En Aasai Machan Song Lyrics

Movie: Seven

Song: En Aasai Machan Song Lyrics

Lyricist: Niranjan Bharathi


English Version

Singer : Madhushree
Music by :  Chaitan Bharadwaj
Female : En aasai machaan

Innum konja neram konjalaama

Ooyaama naalum

Muthamittu sanda podalaama
Female : Hey chinna chinna

Paarvaiyaala

Vanna vanna vaanavilla pola

Vaazhkai maaripochae
Female : Unaala….aaa….

Ellaamae…ae….ae….

En naalum neeyum

Enn munna vandhu

Konnu podura
Female : Rendu itchai konda

Patchai pulla kannala

Vaazhum kaalam ellam

On kaiya kokkanum

Nenjil saayanum

Konji theerkanum

Onna vaazhanum

Unnil seranum

Unna thaanganum

Verenna venum ithu pothum
Female : En aasai machaan

Innum konja neram konjalaama

Ooyaama naalum

Muthamittu sanda podalaama
Female : Unudaiya tholula

Uppu mootai poganum

Chinna pulla pola enna

Nee konjanum
Female : Naama serndhirukkum

Neram ellaam sandhosam

Ennai kollaama kollumae

Un vaasam
Female : Ada unnala unnala

Enna naanae maranthae ponnen

Unna paaka paaka

Inbam koodi poguthae
Female : Nenjukullae

Mella mella en kaadhal

Innum ellai meerudhae

Vaazhum kaalam ellam

On kaiya kokkanum

Nenjil saayanum

Konji theerkanum

Onna vaazhanum

Unnil seranum

Unna thaanganum

Verenna venum ithu pothum
Female : Enudaiya veetukku

Unna kooti poguren

Aasa patta vaazhkai ellam

Naan vaazhuren
Female : Nenjam intha naalai

Enni enni kondaadum

Kooda illatha neramo thindaadum
Female : Ada nee thaanae ellamae

Vera enna enakku venum

Kanaa kandathellam

Nesamaga maariyae

Ponadhenna
Female : Innum enna ver yedhum

Nenju ketka villaiyae

Vaazhum kaalam ellam

On kaiya kokkanum

Nenjil saayanum

Konji theerkanum

Onna vaazhanum

Unnil seranum

Unna thaanganum

Verenna venum ithu pothum

***END***


Tamil Version

பாடகி : மதுஸ்ரீ
இசையமைப்பாளர் : சைத்தான் பரத்வாஜ்
பெண் : என் ஆசை மச்சான்

இன்னும் கொஞ்ச நேரம் கொஞ்சலாம

ஓயாம நாளும்

முத்தமிட்டு சண்ட போடலாமா
பெண் : ஹேய் சின்ன சின்ன

பார்வையாள

வண்ண வண்ண வானவில்ல போல

வாழ்க்கை மாறிபோச்சே
பெண் : உன்னால….ஆஅ….

எல்லாமே ….ஏ…..ஏ….

எந்நாளும் நீயும்

என் முன்ன வந்து

கொன்னு போடுற
பெண் : ரெண்டு இச்சை கொண்ட

பச்சை புள்ள கண்ணால

வாழும் காலம் எல்லாம்

ஒன் கைய கோக்கனும்

நெஞ்சில சாயணும்

கொஞ்சி தீர்க்கணும்

ஒண்ணா வாழனும்

உன்னில் சேரனும்

உன்ன தாங்கனும்

வேறென்ன வேணும் இது போதும்
பெண் : என் ஆசை மச்சான்

இன்னும் கொஞ்ச நேரம் கொஞ்சலாம

ஓயாம நாளும்

முத்தமிட்டு சண்டை போடலாமா
பெண் : உன்னுடைய தோளுல

உப்பு மூட்டை போகணும்

சின்ன புள்ள போல என்ன

நீ கொஞ்சனும்
பெண் : நாம சேர்ந்திருக்கும்

நேரம் எல்லாம் சந்தோசம்

என்னை கொல்லாம கொல்லுமே

உன் வாசம்
பெண் : அட உன்னால உன்னால

என்ன நானே மறந்தே போனேன்

உன்ன பாக்க பாக்க

இன்பம் கூடி போகுதே
பெண் : நெஞ்சுக்குள்ளே

மெல்ல மெல்ல என் காதல்

இன்னும் எல்லை மீறுதே

வாழும் காலம் எல்லாம்

ஒன் கைய கோக்கனும்

நெஞ்சில் சாயணும்

கொஞ்சி தீர்க்கணும்

ஒண்ணா வாழனும்

உன்னில் சேரனும்

உன்ன தங்கணும்

வேறென்ன வேணும் இது போதும்
பெண் : என்னுடைய வீட்டுக்கு

உன்ன கூட்டி போகுறேன்

ஆசை பட்ட வாழ்க்கை எல்லாம்

நான் வாழுறேன்
பெண் : நெஞ்சம் இந்த நாளை

எண்ணி எண்ணி கொண்டாடும்

கூட இல்லாத நேரமோ திண்டாடும்
பெண் : அட நீதானே எல்லாமே

வேற என்ன எனக்கு வேணும்

கனா கண்டதெல்லாம்

நெசமாக மாறியே

போனதென்ன
பெண் : இன்னும் என்ன வேறேதும்

நெஞ்சு கேட்க வில்லையே

வாழும் காலம் எல்லாம்

ஒன் கைய கோக்கனும்

நெஞ்சில சாயணும்

கொஞ்சி தீர்க்கணும்

ஒண்ணா வாழனும்

உன்னில் சேரனும்

உன்ன தாங்கனும்

வேறென்ன வேணும் இது போதும்

***END***