En Aasai Machan – Soru Kondu Porapulla Song Lyrics

Movie: En Aasai Machan

Song: Soru Kondu Porapulla Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra
Music by : Deva
Male : Soru kondu porappulla

Andha summaada irakku

Soru thanni saappidula

Konjam ootti vidu enakku
Male : Soru kondu pora pulla

Andha summaada irakku
Female : Venaanga venaanga

Inga venaam venaanga
Female : Aathangarai orathula

Oru aththi maram irukku

Andha aththimara nizhalula thaan

Soththu sugam irukku

Aathangarai orathula

Ooru aththi maram irukku
Male : Solaikkuyil paaduthammaa

Sondhangalai cholli cholli

Velai vandhu virattuthammaa

Indha nenja alli alli
Female : Selakattum sevatha ponnu

Chinnapponnu chellakkannu

Maalai poda venumunnu

Maamankitta mayangum ninnu
Male : Chithirai mudinjathunnaa

Serum andha vaigaasi

Andha neram theriyumadi

Machaanoda kairaasi
Female : Kaathirukken raappagalaa

Eppavarum vaigaasi
Male : Soru kondu porappulla

Andha summaada irakku

Haiyooo…

Soru thanni saappidula

Konjam ootti vidu enakku
Male : Soru kondu pora pulla

Andha summaada irakku
Chorus : Aa..haa..aa..aa…puuurrrrr…

Aa..haa..aa..aa… hi..hi..hi..

Aa..haa..aa..aa…

Ye…ye… durrr…aahhaa..oo…
Male : Aasaippattu nesappattu

Oor muzhukka pesappattu

Vaanghi thaaren kooraippattu

Vaadi pulla vaakkappattu
Female : Kannipponnu chinna chittu

Kaathirukken ishtapattu

Ennai thottu izhuthu puttu

Ishtam pola allikkattu
Male : Kitta vandhu sikki kittu

Thotta podhu vetka pattu

Kattazhaga katti kittu

Kattililae mallukattu
Female : Koocha pattu pootha mottu

Kumpuduthu kaalathottu
Male : Soru kondu porappulla

Andha summaada irakku

Soru thanni saappidula

Konjam ootti vidu enakku
Female : Aathangarai orathula

Oru aththi maram irukku

Andha aththimara nizhalula thaan

Soththu sugam irukku

Aathangarai orathula

Ooru aththi maram irukku

Tamil Version

பாடகி : கே.எஸ். சித்ரா
பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : சோறு கொண்டு

போறப்புள்ள அந்த சும்மாட

இறக்கு சோறு தண்ணி சாப்பிடுல

கொஞ்சம் ஊட்டி விடு எனக்கு
ஆண் : சோறு கொண்டு

போறப்புள்ள அந்த சும்மாட

இறக்கு
பெண் : வேணாங்க வேணாங்க

இங்க வேணாம் வேணாங்க
பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரத்துல

ஒரு அத்தி மரம் இருக்கு அந்த

அத்திமர நிழலுல தான் சொத்து

சுகம் இருக்கு ஆத்தங்கரை ஓரத்துல

ஒரு அத்தி மரம் இருக்கு
ஆண் : சோலைக்குயில்

பாடுதம்மா சொந்தங்களை

சொல்லிச் சொல்லி வேலை

வந்து விரட்டுதம்மா இந்த

நெஞ்ச அள்ளி அள்ளி
பெண் : சேலகட்டும் செவத்த

பொண்ணு சின்னப்பொண்ணு

செல்லக்கண்ணு மாலை போட

வேணுமுன்னு மாமன்கிட்ட

மயங்கும் நின்னு
ஆண் : சித்திரை முடிஞ்சதுன்னா

சேரும் அந்த வைகாசி அந்த

நேரம் தெரியுமடி மச்சானோட

கைராசி
பெண் : காத்திருக்கேன்

ராப்பகலா எப்பவரும்

வைகாசி
ஆண் : சோறு கொண்டு

போறப்புள்ள அந்த சும்மாட

இறக்கு ஹையோ சோறு

தண்ணி சாப்பிடுல கொஞ்சம்

ஊட்டி விடு எனக்கு
ஆண் : சோறு கொண்டு

போறப்புள்ள அந்த சும்மாட

இறக்கு
குழு : ………………………
ஆண் : ஆசைப்பட்டு நேசப்பட்டு

ஊர் முழுக்கப் பேசப்பட்டு

வாங்கித் தாரேன் கூரைப்பட்டு

வாடி புள்ள வாக்கப்பட்டு
பெண் : கன்னிபொண்ணு

சின்னச்சிட்டு காத்திருக்கேன்

இஷ்டப்பட்டு என்னைத்தொட்டு

இழுத்துப்புட்டு இஷ்டம் போல

அள்ளிக்கட்டு
ஆண் : கிட்ட வந்து சிக்கிக்கிட்டு

தொட்ட போது வெட்கப்பட்டு

கட்டழக கட்டிக்கிட்டு கட்டிலிலே

மல்லுகட்டு
பெண் : கூச்சப்பட்டு பூத்த

மொட்டு கும்புடுது

காலத்தொட்டு
ஆண் : சோறு கொண்டு

போறப்புள்ள அந்த சும்மாட

இறக்கு சோறு தண்ணி சாப்பிடுல

கொஞ்சம் ஊட்டி விடு எனக்கு
பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரத்துல

ஒரு அத்தி மரம் இருக்கு அந்த

அத்திமர நிழலுல தான் சொத்து

சுகம் இருக்கு ஆத்தங்கரை ஓரத்துல

ஒரு அத்தி மரம் இருக்கு

*****END*****

Similar Posts