En Bommakutty Ammavukku – En Bommu Kutti Ammavukku Song Lyrics

Movie: En Bommakutty Ammavukku
Lyricist: Vaali


English Version

Singer : K. J. Yesudas
Music by : Ilayaraja
Female Child : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Male : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo

Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo

Vaaraamal vandha selvam

Veedaeri vandha dheivam

Thaedaamal thaedi vandha

Thaazham poo charam
Male : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Male : Rendu thaaikkoru pillai endru

Vaazhndhidum mullai

Unnai yaaru sumandhaaro

Unmai nee arivaayo
Male : Rendu thaaikkoru pillai endru

Vaazhndhidum mullai

Unnai yaaru sumandhaaro

Unmai nee arivaayo
Male : Unnai ninaithu urugidum maadhu

Unnai piriya manam thuniyaadhu

Poovae pani poovae nee thaan illaadhu

Paarvai engal paarvai thookkam kollaadhu

Aaraaro aaraaro aaro aaro aaraaro
Male : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Male : Petra thaai padum paadu

Pillai thaan ariyaadhu

Idhu kaakkaiyin koodu

Ingae poonguyil paedu
Male : Petra thaai padum paadu

Pillai thaan ariyaadhu

Idhu kaakkaiyin koodu

Ingae poonguyil paedu
Male : Vandha uravai ival viduvaalo

Sondha uravai aval tharuvaalo

Paasam uyir naesam vaazhum nenjodu

Vaadum uravaadum jeevan unnodu

Aaraaro aaraaro aaro aaro aaraaro
Male : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo

Vaaraamal vandha selvam

Veedaeri vandha dheivam

Thaedaamal thaedi vandha

Thaazham poo charam
Male : Bommukkutti ammaavukku aaraaro

Thanga katti paappaavukku thaalaelo


Tamil Version

பாடகர் : கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் குழந்தை : பொம்முக்குட்டி

அம்மாவுக்கு ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……
ஆண் : வாராமல் வந்த செல்வம்

வீடேறி வந்த தெய்வம்

தேடாமல் தேடி வந்த

தாழம்பூச்சரம்
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……
ஆண் : ரெண்டு தாய்க்கொரு பிள்ளை

என்று வாழ்ந்திடும் முல்லை

உன்னை யார் சுமந்தாரோ

உண்மை நீ அறிவாயோ
ஆண் : ரெண்டு தாய்க்கொரு பிள்ளை

என்று வாழ்ந்திடும் முல்லை

உன்னை யார் சுமந்தாரோ

உண்மை நீ அறிவாயோ
ஆண் : உன்னை நினைத்து

உருகிடும் மாது

உன்னை பிரிய மனம் துணியாது

பூவே பனிப்பூவே நீதான் இல்லாது
ஆண் : பார்வை எங்கள்

பார்வை தூக்கம் கொள்ளாது

ஆராரோ ஆராரோ ஆரோ

ஆரோ ஆராரோ…
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……
ஆண் : பெற்ற தாய் படும்பாடு

பிள்ளை தானறியாது

இது காக்கையின் கூடு

இங்கே பூங்குயில் பேடு
ஆண் : பெற்ற தாய் படும்பாடு

பிள்ளை தானறியாது

இது காக்கையின் கூடு

இங்கே பூங்குயில் பேடு
ஆண் : வந்த உறவை இவள் விடுவாளோ

சொந்த உறவை அவள் தருவாளோ

பாசம் உயிர்நேசம் வாழும் நெஞ்சோடு

பாடும் உறவாடும் ஜீவன் உன்னோடு

ஆராரோ ஆராரோ ஆரோ ஆரோ ஆராரோ…..
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……
ஆண் : வாராமல் வந்த செல்வம்

வீடேறி வந்த தெய்வம்

தேடாமல் தேடி வந்த

தாழம்பூச்சரம்
ஆண் : பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு

ஆராரோ… …..

தங்கக்கட்டி பாப்பாவுக்கு

தாலேலோ……

***END***