En Iniya Pon Nilavae – Poo Vendume Song Lyrics

Song: Poo Vendume Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie / Album: En Iniya Pon Nilavae


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jayaram

Music by : Ilayaraja and M. S. Viswanathan

Female : Poo vaendumae….ae….
Malar kodungal saalai solaigalae
Male : Neer vendumae….ae….
Mazhai kodungal vaanin megangalae

Female : Kudumbam ennum sugam ippothu
Konjam purikirathu
Male : Kuyilae innum oru pillai
En aasai alaigirathu

Male : Poo vaendumae….ae….
Malar kodungal saalai solaigalae
Female : Neer vaendumae….ae….
Mazhai kodungal vaanin megangalae

Chorus : ……………………..

Female : Intha paiyan vilaiyaada
Pommai ondru thara vendum
Thanthaal nimmmathi
Male : Chinna thambi Vilaiyaada
Uyir pommai thara vendum
Vaa vaa sammathi

Female : Muththamittaal thoththi kollum
Nerungaathae
Male : Moochchu pattaal paththi kollum
Innum vaa konjam arugae

Female : Neer vaendumae….ae….
Mazhai kodungal vaanin megangalae

Chorus : ………………….

Female : Kattil maelae mettu pottu
Katti paarththaen paththu paattu
Innum thevaiyaa
Male : Kadalosai theernthaalum udalaasai theeraathu
Pennae kelviyaa

Female : Latchiyamaai vaarththai solla
Theriyaatho
Male : Hei latchiyamae pennukkullae
Adhaithaan paarpathelitho

Both : Poo vaendumae….ae….
Malar kodungal saalai solaigalae
Neer vaendumae….ae….
Mazhai kodungal vaanin megangalae


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

மற்றும் எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

பெண் : பூ வேண்டுமே……..ஏ…..
மலர் கொடுங்கள் சாலைச் சோலைகளே
ஆண் : நீர் வேண்டுமே……ஏ….
மழை கொடுங்கள் வானின் மேகங்களே

பெண் : குடும்பம் என்னும் சுகம் இப்போது
கொஞ்சம் புரிகிறது
ஆண் : குயிலே இன்னும் ஒரு பிள்ளை
என் ஆசை அலைகிறது……

ஆண் : பூ வேண்டுமே……..ஏ…..
மலர் கொடுங்கள் சாலைச் சோலைகளே
பெண் : நீர் வேண்டுமே……ஏ….
மழை கொடுங்கள் வானின் மேகங்களே

குழு : …………………………

பெண் : இந்தப் பையன் விளையாட
பொம்மை ஒன்று தரவேண்டும்
தந்தால் நிம்மதி
ஆண் : சின்னக் தம்பி விளையாட
உயிர் பொம்மை தரவேண்டும்
வா வா சம்மதி

பெண் : முத்தமிட்டால் தொத்திக் கொள்ளும்
நெருங்காதே
ஆண் : மூச்சுப் பட்டால் பத்திக் கொள்ளும்
இன்னும் வா கொஞ்சம் அருகே…..

பெண் : பூ வேண்டுமே……..ஏ…..
மலர் கொடுங்கள் சாலைச் சோலைகளே

குழு : …………………………

பெண் : கட்டில் மேலே மெட்டு போட்டு
கட்டிப் பார்த்தேன் பத்து பாட்டு
இன்னும் தேவையா
ஆண் : கடலோசை தீர்ந்தாலும் உடலாசை தீராது
பெண்ணே கேள்வியா

பெண் : லட்சியமாய் வார்த்தை சொல்ல
தெரியாதோ….
ஆண் : ஹேய் லட்சியமே பெண்ணுக்குள்ளே
அதைதான் பார்ப்பதெளிதோ…..

இருவர் : பூ வேண்டுமே……..ஏ…..
மலர் கொடுங்கள் சாலைச் சோலைகளே
நீர் வேண்டுமே……ஏ….
மழை கொடுங்கள் வானின் மேகங்களே

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print