En Thangachi Padichava – Nallakaalam Porandhurichi Song Lyrics

Song: Nallakaalam Porandhurichi Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: En Thangachi Padichava


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Gangai Amaran
Male : Hae hae hae…..

Durrrrrr…….ahaa hae hae
Male : Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu

Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu
Male : En thangachchi vanthuttaa bus melae yaeri

Intha annanthaan paaduraen raagangalai paadi
Male : Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu

Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu haan….
Male : Yaendaa periyasamy….

Pattanaththula poi padichchavangellaam

Porantha giramatha maranthittu

Angiyae poi kudiyaeritaanga

Un thangachchi anga pattam vaangi

Inga giramaththukku vanthu ennadaa

Pannapporaa
Male : Doi…..en thangachi

Ooru ellaam nallapadi maaththuvaa

Ada unnaikooda yaeni mela yaaeththuvaa

Ha…perallaam vaangi vanthu kaattuvaa

Intha thesamellaam vetri kodi naattuvaa
Male : Kastaththa vetti murippaa

Kaalanai etti udhaippaa

Poovaa mella sirippaa thaanaa nenja parippaa

Adi aaththaadi ava vaaradi

Ippa oorkolaam varaporaadi

Pudhu malligai poovula kattungadi mala
Male : Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu

Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu…..hae hae
Male : Saridaa nee soldratha paarththaa un thangachchi

Amsaamaaththaa iruppaa polirukku appadinnaa

Kavalaiya vidu un thangachchiyai naanae kattikkiraen
Male : Doi….un moonjichikku en thangachchi ketkuthaa

Naan eppadipatta mappillaiya

Avalukku parkkaporaen theriyumaa
Male : Manmathana pola oru aambalai

En thangachichiyai katta pora maappila

Ponnaa alanthu veppen seedhanam

En thangachchikku thangamani vaganam
Male : Nee soldratha paaththaa un thangachchi

Tharaiyilae nadakkavida maatta polirukkae
Male : Haahaah aamamdaa
Male : Pallaakku maelae vechchu thookkuven

Intha patti thotti engum suththu kaattuvaen

Poovellam veedhiyila thoovuven

Ava pora vazhi paathaiyellaam maaththuvaen

Santhana kattilalathaan vanthathum padukka vaippaen

Thangaththu meniyilathaan santhanam poosi vaippaen
Male : Ada avathaanae en moochu

Ini oorellaam thinam ava pechu

Ava thangachchi illada annanukku thaayi…
Male : Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu

Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu
Male : En thangachchi vanthuttaa bus melae yaeri

Intha annanthaan paaduraen raagangalai paadi
Male : Nalla kaalam poranthiduchu

Ennoda kastamellam maranthiduchu
Male : Dandanakkada dandanakkada don

Ada thanananana dandanakkada thanthanakkada

Thangirunththa thaangiruththa thaa….


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்
ஆண் : ஹே ஹே ஹே……..

டுர்ர்ர்ரர்…….அஹா ஹே ஹே
ஆண் : நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு

நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு
ஆண் : என் தங்கச்சி வந்துட்டா பஸ் மேலே ஏறி

இந்த அண்ணன்தான் பாடுறேன் ராகங்களை பாடி
ஆண் : நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு

நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு ஹான்….
ஆண் : ஏன்டா பெரியசாமி……

பட்டணத்துல போய் படிச்சவங்கெல்லாம்

பொறந்த கிராமத்த மறந்திட்டு

அங்கியே போய் குடியேறிட்டாங்க

உன் தங்கச்சி அங்க பட்டம் வாங்கி

இங்க கிராமத்துக்கு வந்து என்னடா

பண்ணப்போறா
ஆண் : டோய்….என் தங்கச்சி

ஊரு எல்லாம் நல்லபடி மாத்துவா

அட உன்னைக் கூட ஏணி மேல ஏத்துவா

ஹ…பேரெல்லாம் வாங்கி வந்து காட்டுவா

இந்த தேசமெல்லாம் வெற்றி கொடி நாட்டுவா
ஆண் : கஷ்டத்த வெட்டி முறிப்பா….

காலனை எட்டி உதைப்பா……

பூவா மெல்ல சிரிப்பா தானா நெஞ்சப் பறிப்பா

அடி ஆத்தாடி அவ வாராடி

இப்ப ஊர்கோலம் வரப்போறாடி

புது மல்லிகை பூவுல கட்டுங்கடி மால
ஆண் : நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு

நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு…..ஹே ஹே
ஆண் : சரிடா நீ சொல்றத பார்த்தா உன் தங்கச்சி

அம்சாமாத்தா இருப்பா போலிருக்கு அப்படின்னா

கவலைய விடு உன் தங்கச்சியை நானே கட்டிக்கிறேன்
ஆண் : டோய்…….உன் மூஞ்சிக்கு என் தங்கச்சி கேட்குதா

நான் எப்படிபட்ட மாப்பிள்ளைய

அவளுக்கு பார்க்கப்போறேன் தெரியுமா
ஆண் : மன்மதன போல ஒரு ஆம்பளை

என் தங்கச்சியை கட்டப் போற மாப்பிள

பொன்னா அளந்து வெப்பேன் சீதனம்

என் தங்கச்சிக்கு தங்கமணி வாகனம்
ஆண் : நீ சொல்றத பாத்தா உன் தங்கச்சியை

தரையிலியே நடக்கவிட மாட்ட போலிருக்கே
ஆண் : ஹஹாஹ் ஆமாம்டா
ஆண் : பல்லாக்கு மேலே வெச்சுத் தூக்குவேன்

இந்த பட்டித் தொட்டி எங்கும் சுத்தி காட்டுவேன்

பூவெல்லாம் வீதியில தூவுவேன்

அவ போற வழிப்பாதையெல்லாம் மாத்துவேன்

சந்தனக் கட்டிலலதான் வந்ததும் படுக்க வைப்பேன்

தங்கத்து மேனியில தான் சந்தனம் பூசி வைப்பேன்
ஆண் : அட அவதானே என் மூச்சு

இனி ஊரெல்லாம் தினம் அவ பேச்சு

அவ தங்கச்சி இல்லடா அண்ணனுக்கு தாயி..
ஆண் : நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு

நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு
ஆண் : என் தங்கச்சி வந்துட்டா பஸ்மேலே ஏறி

இந்த அண்ணன் தான் பாடுறேன் ராகங்களை பாடி
ஆண் : நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சு

என்னோட கஷ்டமெல்லாம் மறந்திடுச்சு
ஆண் : டண்டனக்கட டண்டனக்கட டான்

அட தனனனன டண்டனக்கட தந்தனக்கட

தாங்கிருத்த தாங்கிருத்த தா…