En Vazhi Thani Vazhi – Dhayam Podu Oru Song Lyrics

Song: Dhayam Podu Oru Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: En Vazhi Thani Vazhi

English Version

Singer : S. P. Shailaja
Music by : R. D. Burman
Female : Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum

Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum
Female : Oru thaayam adhu iru thaayam

Ena thodarum pozhudhoru athaayam

Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum
Female : Aalavattam podum kaalakattam thaandum

Aanaalum thodarum

Aalavattam podum kaalakattam thaandum

Aanaalum thodarum
Female : Aaninangal theendum poovinangal meendum

Naaldhorum malarum

Thazhuvum kalaiyil vilagaadhu

Mullai maedai katti thaalam thatti thayangaadhu

Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum
Female : Muthu mani vairam modhirathu pavalam

Anaithaal anaikaadhu

Muthu mani vairam modhirathu pavalam

Anaithaal anaikaadhu
Female : Rathinangal yaavum methai sugam kaanum

Vazhiyai vazhangaadhu

Eduthum koduthum parimaarum sugam

Athanaikkum motha idam pennaagum
Female : Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum

Thaayam podu oru thaayam

Kaayum kattathilae paayum
Female : Oru thaayam adhu iru thaayam

Ena thodarum pozhudhoru athaayam

Aahaa aahaa haa haa

Tamil Version

பாடகி : எஸ். பி. ஷைலஜா
இசை அமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
பெண் : தாயம் போடு ஒரு தாயம்

காயும் கட்டத்திலே பாயும்

தாயம் போடு ஒரு தாயம்

காயும் கட்டத்திலே பாயும்
பெண் : ஒரு தாயம் அது இரு தாயம்

என தொடரும் பொழுதொரு ஆதாயம்

தாயம் போடு ஒரு தாயம்

காயும் கட்டத்திலே பாயும்
பெண் : ஆலவட்டம் போடும் காலக் கட்டம் தாண்டும்

ஆனாலும் தொடரும்

ஆலவட்டம் போடும் காலக் கட்டம் தாண்டும்

ஆனாலும் தொடரும்
பெண் : ஆணினங்கள் தீண்டும் பூவினங்கள் மீண்டும்

நாள்தோறும் மலரும்

தழுவும் கலையில் விலகாது முல்லை

மேடைக் கட்டித் தாளம் தட்டத் தயங்காது

தாயம் போடு ஒரு தாயம் காயும் கட்டத்திலே பாயும்
பெண் : முத்து மணி வைரம் மோதிரத்து பவளம்

அணைத்தால் அணைக்காது

முத்து மணி வைரம் மோதிரத்து பவளம்

அணைத்தால் அணைக்காது
பெண் : ரத்தினங்கள் யாவும் மெத்தை சுகம் காணும்

வழியை வழங்காது

எடுத்தும் கொடுத்தும் பரிமாறும் சுகம்

அத்தனைக்கும் மொத்த இடம் பெண்ணாகும்
பெண் : தாயம் போடு ஒரு தாயம்

காயும் கட்டத்திலே பாயும்

தாயம் போடு ஒரு தாயம்

காயும் கட்டத்திலே பாயும்
பெண் : ஒரு தாயம் அது இரு தாயம்

என தொடரும் பொழுதொரு ஆதாயம்

ஆஆஹாஹ் ஆஆஹாஹ்….ஹாஹாஹ்…..