Kanni Thaai – Endrum Pathinaru Song Lyrics

Song: Endrum Pathinaru Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

Movie: Kanni Thaai


English Version

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Endrum pathinaaru vayadhu pathinaaru

Manadhum pathinaaru

Arugil vaa vaa vilaiyaadu…

Endrum pathinaaru vayadhu pathinaaru

Manadhum pathinaaru

Arugil vaa vaa vilaiyaadu…
Male : Endrum pathinaaru vayadhu pathinaaru

Manadhum pathinaaru

Arugil vaa vaa vilaiyaadu…

Endrum pathinaaru vayadhu pathinaaru

Manadhum pathinaaru

Arugil vaa vaa vilaiyaadu…

Endrum pathinaaru
Male : Kannam sivandhadhu edhanaalae
Female : Kaigal kodutha kodaiyaalae
Male : Un kannam sivandhadhu edhanaalae
Female : Un kaigal kodutha kodaiyaalae
Male : Vannam minnuvadedhanaalae
Female : Vallal thandha nianaivaalae
Male : Un vannam minnuvadedhanaalae
Female : Indha vallal thandha nianaivaalae

Endrum pathinaaru vayadhu pathinaaru
Male : Manadhum pathinaaru

Arugil vaa vaa vilaiyaadu…

Endrum pathinaaru
Male : Vizhigal ponguvadhedhanaalae
Female : Veera thirumagan velaalae
Male : Un vizhighal ponguvadhedhanaalae
Female : Indha veera thirumagan velaalae
Male : Mozhighal konjuvadhedhanaalae
Female : Nee munnae nirkkum azhaghaalae
Male : Un mozhighal konjuvadhedhanaalae
Female : Nee munnae nirkkum azhaghaalae
Male : Endrum pathinaaru
Female : Vayadhu pathinaaru
Male : Manadhum pathinaaru
Female : Arugil vaa vaa vilaiyaadu…
Both : Endrum pathinaaru…


Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : என்றும் பதினாறு வயது பதினாறு

மனதும் பதினாறு

அருகில் வா வா விளையாடு

என்றும் பதினாறு வயது பதினாறு

மனதும் பதினாறு

அருகில் வா வா விளையாடு
ஆண் : என்றும் பதினாறு வயது பதினாறு

மனதும் பதினாறு

அருகில் வா வா விளையாடு

என்றும் பதினாறு வயது பதினாறு

மனதும் பதினாறு

அருகில் வா வா விளையாடு

என்றும் பதினாறு
ஆண் : கன்னம் சிவந்தது எதனாலே
பெண் : கைகள் கொடுத்த கொடையாலே
ஆண் : கன்னம் சிவந்தது எதனாலே
பெண் : உன் கைகள் கொடுத்த கொடையாலே
ஆண் : வண்ணம் மின்னுவதெதனாலே
பெண் : வள்ளல் தந்த நினைவாலே
ஆண் : உன் வண்ணம் மின்னுவதெதனாலே
பெண் : இந்த வள்ளல் தந்த நினைவாலே

என்றும் பதினாறு வயது பதினாறு
ஆண் : மனதும் பதினாறு

அருகில் வா வா விளையாடு

என்றும் பதினாறு
ஆண் : விழிகள் பொங்குவதெதனாலே
பெண் : வீரத் திருமகன் வேலாலே
ஆண் : உன் விழிகள் பொங்குவதெதனாலே
பெண் : இந்த வீரத் திருமகன் வேலாலே
ஆண் : மொழிகள் கொஞ்சுவதெதனாலே
பெண் : நீ முன்னே நிற்கும் அழகாலே
ஆண் : உன் மொழிகள் கொஞ்சுவதெதனாலே
பெண் : நீ முன்னே நிற்கும் அழகாலே
ஆண் : என்றும் பதினாறு
பெண் : வயது பதினாறு
ஆண் : மனதும் பதினாறு
பெண் : அருகில் வா வா விளையாடு
இருவர் : என்றும் பதினாறு…..