Enga Ooru Kavalkaran – Jivvu Jivvu Jivvu Jivvunu Song Lyrics

Movie: Enga Ooru Kavalkaran

Song: Jivvu Jivvu Jivvu Jivvunu Song Lyrics

Lyricist: Piraisoodan

English Version

Singers : P. Susheela and Mano

Music by : Ilayaraja

Male : Jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhadi
Manasu love love love
Lovenu laavudhadi

Female : Ss… jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhaiyaa
Manasu love love love
Lovenu laavudhaiyaa

Male : Mayakkam adhu koodudhu
Marandhaa thadumaarudhu
Female : Thaazham poova chaera
Paadum kaaththa pola
Male : Neeyum naanum kooda
Paadi paadi aada

Female : Jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhaiyaa

Male : Poo mela ishta pattu
Alaiyira kaaththaanen kelu pulla
Poo maeni sammadhichaa
Enakkoru peraasa ullukkulla

Female : Poo pola enna edu
Eduththadhum pon pola alli kodu
Poraadum neraththilae
Enakkoru pudhu raagam solli kodu

Male : Paadam sollum neram
Baaram edam maarum
Paadam sollum neram
Baaram edam maarum

Female : Kannu vachen kannaa
Un mela
Kaanaadhadha kanden unnaala

Male : Thaazham poova chaera
Paadum kaaththa pola

Female : Jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhaiyaa

Female : Onnoda kannu pattu
Dhenasari odaanen kanni pulla
Onnoda kaiyi pattu
Thavikkiren orangaama chinna pulla

Male : Ae vaa ponnae yaarum illa
Manasula vaaraadha baaram illa
Thaa ponnae neram illa
Enakkoru thaalaattu paadu pulla

Female : Haa yerudhoru soodu
Etti ninnu paadu
Yerudhoru soodu
Etti ninnu paadu

Male : Yemmaa yenna thappaa
Chollaadhae
Machaan enna vittu chellaadhae

Female : Thaazham poova chaera
Paadum kaaththa pola

Male : Jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhadi
Female : Manasu love love love
Lovenu laavudhaiyaa

Male : Mayakkam adhu koodudhu
Female : Marandhaa thadumaarudhu
Male : Thaazham poova chaera
Paadum kaaththa pola
Female : Neeyum naanum kooda
Paadi paadi aada

Male : Ss… jivvu jivvu jivvu
Jivvunu yerudhadi…

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் பி. சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஜிவ்வு ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வுன்னு ஏறுதடி மனசு
லவ்வு லவ்வு லவ்வு
லவ்வுன்னு லாவுதடி

பெண் : ஸ்…ஜிவ்வு ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வுன்னு ஏறுதய்யா மனசு
லவ்வு லவ்வு லவ்வு
லவ்வுன்னு லாவுதய்யா

ஆண் : மயக்கம் அது கூடுது
மறந்தா தடுமாறுது
பெண் : தாழம் பூவச் சேர
பாடும் காத்த போல

ஆண் : நீயும் நானும் கூட
பாடிப்பாடி ஆட
பெண் : ஜிவ்வு ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வுன்னு ஏறுதய்யா

ஆண் : பூமேல இஷ்ட்டப்பட்டு
அலையிற காத்தானேன்
கேளு புள்ள பூமேனி
சம்மதிச்சா எனக்கொரு
பேராசை உள்ளுக்குள்ள

பெண் : பூப்போல என்னை எடு
எடுத்ததும் பொன் போல
அள்ளிக்கொடு போராடும்
நேரத்திலே எனக்கொரு
புது ராகம் சொல்லிக் கொடு

ஆண் : பாடம் சொல்லும் நேரம்
பாரம் எடம் மாறும்
பாடம் சொல்லும் நேரம்
பாரம் எடம் மாறும்

பெண் : கண்ணு வச்சேன் கண்ணா
ஒம்மேல காணாத
கண்டேன் ஒன்னால

ஆண் : தாழம் பூவப் சேர
பாடும் காத்த போல
பெண் : ஜிவ்வு ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வுன்னு ஏறுதய்யா

பெண் : ஒன்னோட கண்ணுபட்டு
தெனசரி ஓடானேன்
கண்ணிபுள்ள ஒன்னோட கையிபட்டு
தவிக்கிறேன் ஒறங்காம சின்னபுள்ள

ஆண் : ஏ வா பொன்னே
யாருமில்ல மனசுல வாராத
பாரமில்ல
தா பொன்னே நேரமில்ல
எனக்கொரு தாலாட்டு பாடுபுள்ள

பெண் : ஏறுதொரு சூடு
எட்டி நின்னு பாடு
ஏறுதொரு சூடு
எட்டி நின்னு பாடு

ஆண் : யம்மா என்னை தப்பா
சொல்லாதே மச்சான்
என்னை விட்டுச் செல்லாதே

பெண் : தாழம் பூவச் சேர
பாடும் காத்த போல
ஆண் : ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வு ஜிவ்வுன்னு
பெண் : மனசு லவ்வு லவ்வு லவ்வு
லவ்வுன்னு லாவுதய்யா

ஆண் : மயக்கம் அது கூடுது
பெண் : மறந்தா தடுமாறுது
ஆண் : தாழம் பூவச் சேர
பாடும் காத்த போல

பெண் : நீயும் நானும் கூட
பாடிப்பாடி ஆட
ஆண் : ஸ்…ஜிவ்வு ஜிவ்வு ஜிவ்வு
ஜிவ்வுன்னு ஏறுதடி….

*****END*****