Enga Ooru Kavalkaran – Siruvani Song Lyrics

Movie: Enga Ooru Kavalkaran

Song: Siruvani Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : Ilayaraja, S. P. Sailaja and Sunandha
Music by : Ilayaraja
Female : Siruvaani thanni kudichchu

Naan bhavaniyil kulichchu valandhava
Female : Thaamaribarani thanni kudichchu

Naanum vaigaiyila kulichchu valandhava
Male : Kaveriyil naan kulichchen

Paal aaththula neendhi vandhen

Yaaraa irundhaalum

Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum

Male & Female :

Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum
Female : Siruvaani thanni kudichchu

Naan bhavaniyil kulichchu valandhava
Female : Vaigaiyila kulichcha ponnu

Vaigaraiyil ezhundhiduva

Vaasal thelichchu kolam pottu

Saamiyaththaan kumbiduva
Female : Siruvaani thanni kudichcha

Seekkiramaa ezhumbamaatta

Sooriyanum vandhaa kooda

Thirumbi ava paakka maatta
Female : Sandiththanam pannum

Male : Pababbababbababaa

Female : Vandi maadu pola

Male : Pababbababbababaa

Female : Kondaiyila kulukku

Sandai ingu edhukku

Male : Sakkalaththi thaan

Sandai poduvaa namakkedhukku
Female : Siruvaani thanni kudichchu

Naan bhavaniyil kulichchu valandhava haa
Female : Thaamaribarani thanni kudichchu

Naanum vaigaiyila kulichchu valandhava haa
Male : Thanniyila baedhamillae

Adhukku oru niramum illae

Serugindra nilaththappolae

Maarum andha niramum ingae

Evvalavu thanniyaththaan

Alli alli kudichchu paaththom

Andha gunam varavum illa

Aandavanum kodukka villa
Male : Kannirundhum kurudaa

Female : Rambambambam bambam bam

Male : Nadandhidum manidha

Female : Rambambambam bambam bam

Male : Kannirundhum kurudaa

Nadandhidum manidha

Mannumeladhaan neeyirukkanum

Purinjikkadaa
Female : Siruvaani thanni kudichchu

Naan bhavaniyil kulichchu valandhava haa
Female : Thaamaribarani thanni kudichchu

Naanum vaigaiyila kulichchu valandhava haa
Male : Hae hae

Kaveriyil naan kulichchen

Paal aaththula neendhi vandhen

Yaaraa irundhaalum

Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum aamaa
Female : Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum

Male : Durrrr….

Male & Female :

Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum…hae….ae

Chembarambaakkam thanni kudichchu

Chennaiyil valaravenum…

Dhum dhumtha dhum

Tamil Version

பாடகர்கள் : இளையராஜா, எஸ்.பி. ஷைலஜா மற்றும் சுனன்தா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : சிறுவாணி தண்ணி குடிச்சு

நான் பவானியில் குளிச்சி வளந்தவ…
பெண் : தாமிரபரணி தண்ணி குடிச்சி

நானும் வைகையில் குளிச்சி வளந்தவ…
ஆண் : காவேரியில் நான் குளிச்சேன்

பாலாத்துல நீந்தி வந்தேன்

யாரா இருந்தாலும்

செம்பரபாக்கம் தண்ணி குடிச்சி

சென்னையில் வளரவேணும்
ஆண் மற்றும் பெண் :

செம்பரபாக்கம் தண்ணி குடிச்சி

சென்னையில் வளரவேணும்
பெண் : சிறுவாணி தண்ணி குடிச்சு

நான் பவானியில் குளிச்சி வளந்தவ….
பெண் : வைகை தண்ணி

குடிச்ச பொண்ணு

வைகறையில் எழுந்திடுவா

வாசப்பெருக்கி கோலம் போட்டு

சாமியத்தான் கும்பிடுவா
பெண் : சிறுவாணி தண்ணி குடிச்சா

சீக்கிரமா எழும்ப மாட்டா

சூரியனும் வந்தாக்கூட

திரும்பி அவ பாக்கமாட்டா
பெண் : சண்டித்தனம் பண்ணும்

ஆண் : பப பபம் பபபம்

பெண் : வண்டிமாடு போல

ஆண் : பப பபம் பபபம்

பெண் : கொண்டையில

குளுக்கு சண்டை இங்கு எதுக்கு

ஆண் : சக்களத்திதான் சண்டை

போடுவா நமக்கெதுக்கு
பெண் : சிறுவாணி தண்ணி குடிச்சு

நான் பவானியில் குளிச்சி வளந்தவ ஹே
பெண் : தாமிரபரணி தண்ணி குடிச்சி

நானும் வைகையில் குளிச்சி வளந்தவ ஹே
ஆண் : தண்ணியிலே பேதமில்லை

அதுக்கு நிறம் ஏதுமில்லை

சேருகின்ற நிலத்தைப் போல

மாறும் அந்த நிறமும் இங்கே

எவ்வளவு தண்ணியத்தான்

அள்ளி அள்ளி குடிச்சு

பார்த்தும் அந்த குணம் வரவுமில்லை

ஆண்டவனும் கொடுக்கவில்லை
ஆண் : கண்ணிருந்து குருடா

பெண் : ரம்பம் பபம்பம்

ஆண் : நடந்திடும் மனிதா

பெண் : ரம்பம் பபம்பம்
ஆண் : கண்ணிருந்து குருடா

நடந்திடும் மனிதா

மண்ணு மேலதான்

நீயிருக்கணும் புரிஞ்சிக்கடா
பெண் : சிறுவாணி தண்ணி குடிச்சு

நான் பவானியில் குளிச்சி வளந்தவ…ஹே
பெண் : தாமிரபரணி தண்ணி குடிச்சி

நானும் வைகையில குளிச்சி வளந்தவ…ஹே
ஆண் : ஹே ஹே காவேரியில்

நான் குளிச்சேன்

பாலாத்துல நீந்தி வந்தேன்

யாரா இருந்தாலும்

செம்பரபாக்கம் தண்ணி குடிச்சி

சென்னையில் வளரவேணும்
ஆண் : ஆமா
பெண் குழு : செம்பரபாக்கம் தண்ணி

குடிச்சி சென்னையில் வளரவேணும்
ஆண் : டுர்ர்ர்டுர்ர்டுர்ர்ர்ர்
ஆண் மற்றும் பெண் :

செம்பரபாக்கம் தண்ணி குடிச்சி

சென்னையில் வளரவேணும்

ஏஹே….செம்பரபாக்கம் தண்ணி குடிச்சி

சென்னையில் வளரவேணும்

ஆண் : தம் தம்தம்

*****END*****