Padikkadha Medhai – Engiruntho Vanthan Song Lyrics

Song: Engiruntho Vanthan Song Lyrics

Lyricist: Mahakavi Subramanya Bharathiyaar

Movie: Padikkadha Medhai

English Version

Singer : Seerkazhi Govindarajan
Music by : K. V. Mahadevan
Male : Engirundho… vandhaan…
Male : Engirundho… vandhaan…

Idai jaadhi naan endraan
Male : Engirundho… vandhaan…

Idai jaadhi naan endraan

Ingivanai yaan peravae

Enna thavam seidhu vitten

Ingivanai yaan peravae

Enna thavam seidhu vitten kannan
Male : Engirundho… vandhaan…
Male : Sonna padi ketpaan

Thuni manigal kaathiduvaan

Chinna kuzhandhaikku

Singaara paattsaippaan
Male : Kannai imai irandum

Kaappadhu pol

En kudumbam vannamura kaakkindraan

Vaai munuthal kandariyen kannan
Male : Engirundho… vandhaan…

Idai jaadhi naan endraan

Ingivanai yaan peravae

Enna thavam seidhu vitten kannan
Male : Engirundho… vandhaan…
Male : Pattru migundhu vara paarkkindren

Kannanaal pettru varum nanmaiyellaam

Pesi mudiyaadhu
Male : Nanbanaai mandhiriyaai

Nallaasiriyanumaai
Male : Panbilae dheivamaai…
Male : Paarvaiyilae saevaganaai rangan
Male : Engirundho… vandhaan.. rangan rangan

Ingivanai yaan peravae

Enna thavam seidhu vitten rangan
Male : Engirundho… engirundho. rangan

Engirundho… vandhaan.. rangan rangan

Engirundho… vandhaan.. rangan rangan

Rangaa rangaa rangaa rangaa…

Tamil Version

பாடகர் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……

இடை ஜாதி நான் என்றான்
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……

இடை ஜாதி நான் என்றான்

இங்கிவனை யான் பெறவே

என்ன தவம் செய்து விட்டேன்

இங்கிவனை யான் பெறவே

என்ன தவம் செய்து விட்டேன் கண்ணன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……
ஆண் : சொன்னபடி கேட்பான்

துணிமணிகள் காத்திருப்பான்

சின்ன குழைந்தைக்கு

சிங்கார பாட்டிசைப்பான்
ஆண் : கண்ணை இமையிரண்டும்

காப்பதுபோல்

என் குடும்பம் வண்ணமுற காக்கின்றான்

வாய் முணுத்தல் கண்டறியேன் கண்ணன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……

இடை ஜாதி நான் என்றான்

இங்கிவனை யான் பெறவே

என்ன தவம் செய்து விட்டேன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ…..வந்தான்……
ஆண் : பற்று மிகுந்த வரப் பார்க்கின்றான்

கண்ணனால் பெற்று வரும் நன்மையெல்லாம்

பேசி முடியாது
ஆண் : நண்பனாய் மந்திரியாய்

நல்லாசிரியனுமாய்
குழு : யதா யதாய தர்மஸ்ய

க்ழானிர் பவதி பாரத

அப்க்ரித்தானம் அதர்மர்ஷ்ய

ததாத்மானம் ஸ்ருஜாம்யஹம்
ஆண் : பண்பிலே தெய்வமாய்
ஆண் : பார்வையிலே சேவகனாய் ரங்கன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ வந்தான் ரங்கன் ரங்கன்

இங்கிவனை யான் பெறவே

என்ன தவம் செய்துவிட்டேன்
ஆண் : எங்கிருந்தோ எங்கிருந்தோ ரங்கன்

எங்கிருந்தோ வந்தான் ரங்கன் ரங்கன்

எங்கிருந்தோ வந்தான் ரங்கன் ரங்கன்

ரங்கா ரங்கா ரங்கா ரங்கா……