En Aasai Rasave – Ennadi Nee Koottathile Song Lyrics

Song: Ennadi Nee Koottathile Song Lyrics

Lyricist: Kasthuri Raja

Movie: En Aasai Rasave

English Version

Singers : Krishnaraj and Devi
Music by : Deva
Male : Ennaadi nee koottathula

Ivvalavu neramaaga

Enni enni enna yosana

Manasukkulla iruppadhennadi vaadhana

Manasukkulla iruppadhennadi vaadhana
Female : Kalla naalum undhanidam

Kallu pathinaezhu vecha

Villa thodu vaendi naan ketten

Kudukkaa vittaa condition ah

Vaazhavum maatten

Kudukkaa vittaa condition ah

Vaazhavum maatten
Male : Kallu vaga thodunakku

Kaliyaanathukku potten

Kallu vaga thodunakku

Kaliyaanathukku potten

Kannula kanavum kaanala

Kaanaama pona kaaranam theriyavae illa

Kaanaama pona kaaranam theriyavae illa
Female : Padhakka changili kallu

Jimikki onakka thottu

Padhakka changili kallu

Jimikki onakka thottu

Parutharuvolvum kuthi

Adagu vechae engitta thaan neeyum pudungi

Adagu vechae engitta thaan neeyum pudungi
Male : Ennaadi nee koottathula

Ivvalavu neramaaga

Enni enni enna yosana

Manasukkulla iruppadhennadi vaadhana

Manasukkulla iruppadhennadi vaadhana
Female : Kalla naalum undhanidam

Kallu pathinaezhu vecha

Villa thodu vaendi naan ketten

Kudukkaa vittaa condition ah

Vaazhavum maatten

Kudukkaa vittaa condition ah

Vaazhavum maatten
Male : Aadi thai dheevaalinnu

Thaedikkittu ponadhilla

Aadi thai dheevaalinnu

Thaedikkittu ponadhilla

Maru veedu naanum paakkala

Maamiyaar sutta adhirasam naanum thinnala

Maamiyaar sutta adhirasam naanum thinnala
Female : Moonu varushamaa mazha

Boomiyla peiyalaennu

Moonu varushamaa mazha

Boomiyla peiyalaennu

Sonna kadha naan marukkala

Millu vaanga sangili thaan naendhirukkala

Millu vaanga sangili thaan naendhirukkala

Tamil Version

பாடகர்கள் : கிருஷ்ணராஜ் மற்றும் தேவி
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : என்னாடி நீ கூட்டத்துல

இவ்வளவு நேரமாக

எண்ணி எண்ணி என்ன யோசன

மனசுக்குள்ள இருப்பதென்னடி வாதன

மனசுக்குள்ள இருப்பதென்னடி வாதன
பெண் : கள்ள நாளும் உந்தனிடம்

கல்லு பதினேழு வெச்ச

வில்லத் தோடு வேண்டி நான் கேட்டேன்

குடுக்கா விட்டா கண்டீசனா

வாழவும் மாட்டேன்

குடுக்கா விட்டா கண்டீசனா

வாழவும் மாட்டேன்
ஆண் : கல்லு வகத் தோடுனக்கு

கல்யாணத்துக்கு போட்டேன்

கல்லு வகத் தோடுனக்கு

கல்யாணத்துக்கு போட்டேன்

கண்ணுல கனவும் காணல

காணாமப் போன காரணம் தெரியவே இல்ல

காணாமப் போன காரணம் தெரியவே இல்ல
பெண் : பதக்கச் சங்கிலிக் கல்லு

ஜிமிக்கி ஒனக்கத் தொட்டு

பதக்கச் சங்கிலிக் கல்லு

ஜிமிக்கி ஒனக்கத் தொட்டு

பருத்தருவோலவும் குத்தி

அடகு வெச்சே எங்கிட்ட தான் நீயும் புடுங்கி

அடகு வெச்சே எங்கிட்ட தான் நீயும் புடுங்கி
ஆண் : என்னாடி நீ கூட்டத்துல

இவ்வளவு நேரமாக

எண்ணி எண்ணி என்ன யோசன

மனசுக்குள்ள இருப்பதென்னடி வாதன

மனசுக்குள்ள இருப்பதென்னடி வாதன
பெண் : கள்ள நாளும் உந்தனிடம்

கல்லு பதினேழு வெச்ச

வில்லத் தோடு வேண்டி நான் கேட்டேன்

குடுக்கா விட்டா கண்டீசனா

வாழவும் மாட்டேன்

குடுக்கா விட்டா கண்டீசனா

வாழவும் மாட்டேன்
ஆண் : ஆடித் தை தீவாளின்னு

தேடிக்கிட்டு போனதில்லே

ஆடித் தை தீவாளின்னு

தேடிக்கிட்டு போனதில்லே

மறுவீடு நானும் பாக்கல

மாமியார் சுட்ட அதிரசம் நானும் தின்னல

மாமியார் சுட்ட அதிரசம் நானும் தின்னல
பெண் : மூணு வருஷமா மழை

பூமியில பெய்யலேன்னு

மூணு வருஷமா மழை

பூமியில பெய்யலேன்னு

சொன்ன கதை நான் மறுக்கல

மில்லு வாங்க சங்கிலி தான் நேந்திருக்கல

மில்லு வாங்க சங்கிலி தான் நேந்திருக்கல