Ethirvinaiyaatru – Saayavana Kaatil Song Lyrics

Song: Saayavana Kaatil Song Lyrics

Lyricist: Baba Shankar

Movie: Ethirvinaiyaatru


English Version

Singers : Vedanth Bhawadwaj, Sharanya and Anjana
Music by : Vedanth Bharadwaj
Male : Saayaa vana kaatil

Naan saindhen oru veetil

Vanam vaasam veesidavae

Unai paarthen nerkottil
Male : Un vizhiyaal ennai kizhithaai

En mozhiyai marakka vaithaai

Un vizhiyaal ennai kizhithaai

En mozhiyai marakka vaithaai
Male : Saayaa vana kaatil

Naan saindhen oru veetil

Vanam vaasam veesidavae

Unai paarthen nerkottil
Male : Therntha pirai nilavai

Indha desam kandidalaam

Adhan vaasam enna vendru

Andha vaanam sollidalaam
Male : Therntha pirai nilavai

Indha desam kandidalaam

Adhan vaasam enna vendru

Andha vaanam sollidalaam
Male : Nesam enna vendru

Namm kaadhal solla vendum

Veesum nilam vaangi

Kaadhal chediyai nada vendum
Female : Mannil verai pola thaan

Unnil oorgiren

Ondraai koodi sernthu thaan

Ellai thaandi pogalaam
Female : Mannil verai pola thaan

Unnil oorgiren

Ondraai koodi sernthu thaan

Ellai thaandi pogalaam
Female : Innum kodi kaalangal

Naam mannil vaazhalaam

Adhai ennum bothilae

Manam kollai poguthae

Dhinam anbu paarvaiyil

Kaadhal maram vaanam yeruthae
Male : Saayaa vana kaatil

Naan saindhen oru veetil

Vanam vaasam veesidavae

Unai paarthen nerkottil
Male : Un vizhiyaal ennai kizhithaai

En mozhiyai marakka vaithaai

Un vizhiyaal ennai kizhithaai

En mozhiyai marakka vaithaai
Whistling : …………………


Tamil Version

பாடகர்கள் : வேதாந்த் பவத்வாஜ், சரண்யா மற்றும் அஞ்சனா
இசையமைப்பாளர் : வேதாந்த் பவத்வாஜ்
ஆண் : சாயா வன காட்டில்

நான் சாய்ந்தேன் ஒரு வீட்டில்

வனம் வாசம் வீசிடவே

உன்னை பார்த்தேன் நேர்கோட்டில்
ஆண் : உன் விழியால் என்னை கிழித்தாய்

என் மொழியை மறக்க வைத்தாய்

உன் விழியால் என்னை கிழித்தாய்

என் மொழியை மறக்க வைத்தாய்
ஆண் : சாயா வன காட்டில்

நான் சாய்ந்தேன் ஒரு வீட்டில்

வனம் வாசம் வீசிடவே

உன்னை பார்த்தேன் நேர்கோட்டில்
ஆண் : தேர்ந்த பிறை நிலவை

இந்த தேசம் கண்டிடலாம்

அதன் வாசம் என்ன வென்று

அந்த வானம் சொல்லிடலாம்
ஆண் : தேர்ந்த பிறை நிலவை

இந்த தேசம் கண்டிடலாம்

அதன் வாசம் என்ன வென்று

அந்த வானம் சொல்லிடலாம்
ஆண் : நேசம் என்னவென்று

நம் காதல் சொல்ல வேண்டும்

வீசும் நிலம் வாங்கி

காதல் செடியை நட வேண்டும்
பெண் : மண்ணில் வேரை போலதான்

உன்னில் ஊர்கிறேன்

ஒன்றாய் கூடி சேர்ந்துதான்

எல்லை தாண்டி போகலாம்
பெண் : மண்ணில் வேரை போலதான்

உன்னில் ஊர்கிறேன்

ஒன்றாய் கூடி சேர்ந்துதான்

எல்லை தாண்டி போகலாம்
பெண் : இன்னும் கோடி காலங்கள்

நாம் மண்ணில் வாழலாம்

அதை என்னும் போதிலே

மனம் கொள்ளை போகுதே

தினம் அன்பு பார்வையில்

காதல் மரம் வானம் ஏறுதே…..ஏ…..ஏ…..
ஆண் : சாயா வன காட்டில்

நான் சாய்ந்தேன் ஒரு வீட்டில்

வனம் வாசம் வீசிடவே

உன்னை பார்த்தேன் நேர்கோட்டில்
ஆண் : உன் விழியால் என்னை கிழித்தாய்

என் மொழியை மறக்க வைத்தாய்

உன் விழியால் என்னை கிழித்தாய்

என் மொழியை மறக்க வைத்தாய்
விசில் : ………………………………

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print