February 14 – Idhu Kathala Song Lyrics

Movie: February 14

Song: Idhu Kathala Song Lyrics

Lyricist: S. P. Hosimin


English Version

Singer : Haricharan
Music by : Bharathwaj
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren

Nizhal yuddhama nija yudhamaa

Ennodu poraada yaar vandhadhu

Idhu thagumo idhu muraiyo

Enn uyirae
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren
Male : Enai konjam pirithu

Unakullae kalandhu

Unnidam ennai paarkiren ooo

Unai konjam pirithu

Enakullae kalandhu

Ennakullae unnai paarkiren

Manam yenguma puyal thoonguma

Idi thaanguma uyir vaanguma

Nee yen nenjai nenjil vaithaiyoo
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren

Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren

Nizhal yuddhama nija yudhamaa

Ennodu poraada yaar vandhadhu

Idhu thagumo idhu muraiyo

Enn uyirae
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren
Male : Vaanavillai eduthu aaaaa…aa…aa…

Vaanavillai eduthu

Kaadhalil nanaithu

Vannangal naan thedinen

Silai ondrai sedhukki dhevadhai aakka

Ennangal naan thedinen
Male : Naan thediyae manam saaigiren

Anal kaaigiren alai paaigiren

Nee yen ennai kollai kondaaiyoo
Male : Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren

Idhu kaadhala idhu saadhala

Puriyaamal naan uyir kaaigiren
Male : Nizhal yuddhama nija yudhamaa

Ennodu poraada yaar vandhadhu

Idhu thagumo idhu muraiyo

Enn uyirae

***END***


Tamil Version

பாடகர் : ஹரிசரண்
இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்

நிழல் யுத்தமா நிஜ யுத்தமா

என்னோடு போராட யார் வந்தது

இது தகுமோ இது முறையோ

என் உயிரே
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்
ஆண் : எனை கொஞ்சம் பிரித்து

உனக்குள்ளே கலந்து

உன்னிடம் எனை பார்க்கிறேன் ஓஒ

உனை கொஞ்சம் பிரித்து

எனக்குள்ளே கலந்து

எனக்குள்ளே உனை பார்க்கிறேன்

மனம் ஏங்குமா புயல் தூங்குமா

இடி தாங்குமா உயிர் வாங்குமா

நீ ஏன் நெஞ்சை நெஞ்சில் வைத்தாயோ
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்

இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்

நிழல் யுத்தமா நிஜ யுத்தமா

என்னோடு போராட யார் வந்தது

இது தகுமோ இது முறையோ

என் உயிரே
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்
ஆண் : வானவில்லை எடுத்து

ஆஆஆஆ…..ஆஅ….ஆஅ

வானவில்லை எடுத்து

காதலில் நினைத்து

வண்ணங்கள் நான் தேடினேன்…ஓ…

சிலை ஒன்றை செதுக்கி தேவதை ஆக்க

எண்ணங்கள் நான் தேடினேன்
ஆண் : நான் தேய்கிறேன் மனம் சாய்கிறேன்

ஆனால் காய்கிறேன் அலை பாய்கிறேன்

நீ ஏன் என்னை கொள்ளை கொண்டாயோ
ஆண் : இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்

இது காதலா இது சாதலா

புரியாமல் நான் உயிர் காய்கிறேன்
ஆண் : நிழல் யுத்தமா நிஜ யுத்தமா

என்னோடு போராட யார் வந்தது

இது தகுமோ இது முறையோ

என் உயிரே

***END***