Raja 1972 Film – Gangaiyile Song Lyrics

Song: Gangaiyile Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Raja 1972 Film

English Version

Singers : P. Susheela and Chorus
Music by : M. S. Vishwanathan
Chorus : Gangaiyilae odam illaiyo

En kannanin kaigalil naan vara

Enni vandha saedhi solla
Chorus : Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : Krishnaa… aa…

Krishnaa… aa…
Female : Krishnaa deebangal kovililae

Minnuvadhenna

Avai paavangal koodaadhendru

Solluvadhenna
Chorus : Krishna harae harae

Harae krishna harae
Female : Krishnaa deebangal kovililae

Minnuvadhenna

Avai paavangal koodaadhendru

Solluvadhenna

Vairangal nenjinilae aaduvadhenna

Avai vanjangal vendaamendru paaduvadhenna
Chorus : Harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : Gangaiyilae odam illaiyo

En kannanin kaigalil naan vara

Enni vandha saedhi solla
Chorus : Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : En polae kandadhundo

Unadhu sannadhi

Un munnaalae paadum varai

Konjam nimmadhi
Chorus : Harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : En polae kandadhundo

Unadhu sannadhi

Un munnaalae paadum varai

Konjam nimmadhi

Indrodu theertthu vaippaai

Kuttrangalai ellaam

Ini eppodhu solvadhaiyaa mattravai ellaam
Chorus : Harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : Gangaiyilae odam illaiyo

En kannanin kaigalil naan vara

Enni vandha saedhi solla
Chorus : Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae

Harae harae krishna harae
Female : Gokula naayagan govindha saevagan

Krishna krishna hari harae harae
Chorus : Krishna krishna hari harae harae
Female : Govardhanagiri dhaari janaarthana

Krishna krishna hari harae harae
Chorus : Krishna krishna hari harae harae
Female : Bhaaratha thalapathi paaratha saarathi

Krishna krishna hari harae harae
Chorus : Krishna krishna hari harae harae
Female : Paadhaiyil thunai varum baala muraarae

Krishna krishna hari harae harae
Chorus : Krishna krishna hari harae harae

Krishna krishna hari harae harae

Krishna krishna hari harae harae

Krishna krishna hari harae harae

Tamil Version

பாடகர்கள் : பி. சுசீலா மற்றும் குழு
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
குழு : கங்கையிலே ஓடமில்லையோ

என் கண்ணனின் கைகளில் நான் வர

எண்ணி வந்த சேதி சொல்ல
குழு : ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……
பெண் : கிருஷ்ணா…….ஆ…..

கிருஷ்ணா…….. ஆ……
பெண் : கிருஷ்ணா………

தீபங்கள் கோவிலிலே

மின்னுவதென்ன

அவை பாவங்கள் கூடாதென்று

சொல்லுவதென்ன
குழு : கிருஷ்ண ஹரே ஹரே

ஹரே கிருஷ்ண ஹரே
பெண் : கிருஷ்ணா தீபங்கள் கோவிலே

மின்னுவதென்ன

அவை பாவங்கள் கூடாதென்று

சொல்லுவதென்ன

வைரங்கள் நெஞ்சினிலே ஆடுவதென்ன

அவை வஞ்சங்கள் வேண்டாமென்று பாடுவதென்ன
குழு : ஹரே கிருஷ்ண ஹரே ………..

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே …….

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே ………..
பெண் : கங்கையிலே ஓடமில்லையோ

என் கண்ணனின் கைகளில் நான் வர

எண்ணி வந்த சேதி சொல்ல
குழு : ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……
பெண் : என் போலே கண்டதுண்டோ

உனது சன்னதி

உன் முன்னாலே பாடும் வரை

கொஞ்சம் நிம்மதி
குழு : ஹரே கிருஷ்ண ஹரே

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே
பெண் : என் போலே கண்டதுண்டோ

உனது சன்னதி

உன் முன்னாலே பாடும் வரை

கொஞ்சம் நிம்மதி

இன்றோடு தீர்த்து வைப்பாய்

குற்றங்களெல்லாம்

இனி எப்போது சொல்வதையா மற்றவை எல்லாம்
குழு : ஹரே கிருஷ்ண ஹரே

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே
பெண் : கங்கையிலே ஓடமில்லையோ

என் கண்ணனின் கைகளில் நான் வர

எண்ணி வந்த சேதி சொல்ல
குழு : ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……

ஹரே ஹரே கிருஷ்ண ஹரே……
பெண் : கோகுல நாயகன் கோவிந்தா சேவகன்

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……
குழு : கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……
பெண் : கோவர்த்தன கிரிதாரி ஜனார்த்தனா

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……
குழு : கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே…..
பெண் : பாரத தளபதி பார்த்தசாரதி

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே…..
குழு : கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……
பெண் : பாதையில் துணை வரும் பால முராரே

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……
குழு : கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே…..

கிருஷ்ண கிருஷ்ண……ஹரி ஹரே ஹரே……