Miruthanga Chakravarthi – Gopala Govinda Mugunda Song Lyrics

Song: Gopala Govinda Mugunda Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Miruthanga Chakravarthi


English Version

Singer : M. S. Vishwanathan
Music by : M. S. Vishwanathan
Chorus : {Gopaalaa govindhaa

Mukundhaa vaikundhaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa} (2)
Male : Maargazhi maasam kaalai idhu

Aahaa bajana pannum vaela idhu

Maargazhi maasam kaalai idhu

Aahaa bajana pannum vaela idhu
Male : Pudavaiyai thirudiya parandhaamaa…

Aa… aa… aa… aa… aa…

Pudavaiyai thirudiya parandhaamaa

Un baktharai theruvil vidalaamaa
Both : Maargazhi maasam kaalai idhu

Aahaa bajana pannum vaela idhu

Maargazhi maasam kaalai idhu

Aahaa bajana pannum vaela idhu
Chorus : Gopaalaa govindhaa

Mukundhaa vaikundhaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa
Male : Ennudaiya vaathiyathai

Vacha idam nalla idam
Chorus : Aamaa aamaa nalla idam
Male : Ennudaiya vaathiyathai

Vacha idam nalla idam
Male : Eppozhudhum thangi kolla

Vasadhi ellaam ulla idam

Eppozhudhum thangi kolla

Vasadhi ellaam ulla idam
Male : Jaalraava thattungadaa

Mathalatha kottungadaa
Chorus : Mathalatha kottungadaa
Male : Panchamatha kuralirukku

Panjamatha ettungadaa…

Aaaa…..aaa….aaa….aaa…

Panchamatha kuralirukku

Panjamatha ettungadaa…
Chorus : Gopaalaa govindhaa

Mukundhaa vaikundhaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa
Male : Pothalula vaaya vachi

Pullaanguzhal oodhurappo
Chorus : Aamaa aamaa oodhurappo
Male : Pullarichi pogudhappaa

Bakthi rasam oorudhappaa
Male : Pothalula vaaya vachi

Pullaanguzhal oodhurappo
Male : Pullarichi pogudhappaa

Bakthi rasam oorudhappaa
Male : Collegela saerndhirundhum

Kaavigala katta vachaan
Male : Pattadhaari aaga vandhom

Patta naamam poda vachaan
Male : Collegela saerndhirundhum

Kaavigala katta vachaan
Male : Pattadhaari aaga vandhom

Patta naamam poda vachaan
Chorus : Gopaalaa govindhaa

Mukundhaa vaikundhaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa
Male : Sinnanjiru pasangala thaan

Kuniya vachi yaeri ninnu
Chorus : Aamaa aamaa yaeri ninnu
Male : Vennaiyinai vilaiyaattaa

Kannapiraan eduthadhundu
Male : Naayagana paadungadaa

Njaana venna kaiyil varum
Male : Gopiyarin koottamellaam

Kolaattam poda varum
Chorus : Gopaalaa govindhaa

Mukundhaa vaikundhaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa

Harae harae paandurangaa
Male : Sarvathsara govindha naama sangeerthanam…
All : Govindhaa govindhaa


Tamil Version

பாடகர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
குழு : {கோபாலா கோவிந்தா

முகுந்தா வைகுந்தா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா} (2)
ஆண் : மார்கழி மாசம் காலை இது

ஆஹா பஜன பண்ணும் வேளை இது

மார்கழி மாசம் காலை இது

ஆஹா பஜன பண்ணும் வேளை இது
ஆண் : புடவையை திருடிய பரந்தாமா…

ஆ……ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…

புடவையை திருடிய பரந்தாமா

உன் பக்தரைத் தெருவில் விடலாமா
இருவர் : மார்கழி மாசம் காலை இது

பஜன பண்ணும் வேளை இது

மார்கழி மாசம் காலை இது

பஜன பண்ணும் வேளை இது
குழு : கோபாலா கோவிந்தா

முகுந்தா வைகுந்தா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா
ஆண் : என்னுடைய வாத்தியத்த

வச்ச எடம் நல்ல இடம்
குழு : ஆமா ஆமா நல்ல இடம்
ஆண் : என்னுடைய வாத்தியத்த

வச்ச எடம் நல்ல இடம்
ஆண் : எப்பொழுதும் தங்கிக் கொள்ள

வசதி எல்லாம் உள்ள இடம்

எப்பொழுதும் தங்கிக் கொள்ள

வசதி எல்லாம் உள்ள இடம்
ஆண் : ஜால்ராவ தட்டுங்கடா

மத்தளத்த கொட்டுங்கடா
குழு : மத்தளத்த கொட்டுங்கடா
ஆண் : பஞ்சமத்த குரலிருக்கு

பஞ்சமத்த எட்டுங்கடா…

ஆஅ……ஆஅ…….ஆஅ……ஆஅ….

பஞ்சமத்த குரலிருக்கு

பஞ்சமத்த எட்டுங்கடா
குழு : கோபாலா கோவிந்தா

முகுந்தா வைகுந்தா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா
ஆண் : பொத்தலுல வாய வச்சி

புல்லாங்குழல் ஊதுறப்போ
குழு : ஆமா ஆமா ஊதுறப்போ
ஆண் : புல்லரிச்சி போகுதப்பா

பக்தி ரசம் ஊறுதப்பா
ஆண் : பொத்தலுல வாய வச்சி

புல்லாங்குழல் ஊதுறப்போ
ஆண் : புல்லரிச்சி போகுதப்பா

பக்தி ரசம் ஊறுதப்பா
ஆண் : காலேஜ்ஜுல சேர்ந்திருந்தும்

காவிகள கட்ட வச்சான்
ஆண் : பட்டதாரி ஆக வந்தோம்

பட்ட நாமம் போட வச்சான்
ஆண் : காலேஜ்ஜுல சேர்ந்திருந்தும்

காவிகள கட்ட வச்சான்
ஆண் : பட்டதாரி ஆக வந்தோம்

பட்ட நாமம் போட வச்சான்
குழு : கோபாலா கோவிந்தா

முகுந்தா வைகுந்தா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா
ஆண் : சின்னஞ்சிறு பசங்களத்தான்

குனிய வச்சி ஏறி நின்னு
குழு : ஆமா ஆமா ஏறி நின்னு
ஆண் : வெண்ணையினை விளையாட்டா

கண்ணபிரான் எடுத்ததுண்டு
ஆண் : நாயகனப் பாடுங்கடா

ஞான வெண்ண கையில் வரும்
ஆண் : கோபியரின் கூட்டமெல்லாம்

கோலாட்டம் போட வரும்
குழு : கோபாலா கோவிந்தா

முகுந்தா வைகுந்தா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா

ஹரே ஹரே பாண்டுரங்கா
ஆண் : சர்வத்சர கோவிந்த நாம சங்கீர்த்தனம்…
அனைவரும் : கோவிந்தா கோவிந்தா