Gowri Kalyanam – Varanum Varanum Magarani Song Lyrics

Song: Varanum Varanum Magarani Song Lyrics

Lyricist: Poovai Senguttavan

Movie: Gowri Kalyanam


English Version

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Varanum varanum maharani

Vangiyar sangamam idhae idam

Female : Saranam saranam sannidhanam

Sandai mudinthathu samadhaanam

Saranam saranam sannidhanam

Sandai mudinthathu samadhaanam
Male : Thandhana thandhana thanna

Female : Hoo hoo

Male : Pambara pambara pappa

Female : Hoo hoo
Male : Palliyil kobam undaanadhu

Paruvathil adhu pennanadhu

Kalaana nenjam kaniyaanadhu

Kaigalil ootriya thaenaandhu

Thaenaandhu thaenaandhu thaenaandhu
Female : Anjaathathu pen enbathu

Aanmaiyin munnae ennaanadhu

Ponnanadhu poovaanadhu

Bodhaiyil aadum kannanadhu

Kannanadhu kannanadhu kannanadhu
Male : Varanum varanum maharani

Vangiyar sangamam idhae idam

Female : Saranam saranam sannidhanam

Sandai mudinthathu samadhaanam
Male : Vizhi oru pakkam pandhaadudhe

Idai oru pakkam thalladudhae

Nadaiyodu vaazhai thandaanadhae

Nadanam idhil thaan undaanadhae

Undaanadhae undaanadhae undaanadhae
Female : Undaanadhae kondaadudhae

Odiya kaalgal mandraaduthae

Ellam ingae nee thanthathoo

Idhu dhaan sorgam naan kandathae

Naan kandathae naan kandhathae naan kandhathae
Male : Varanum varanum maharani

Vangiyar sangamam idhae idam

Female : Saranam saranam sannidhanam

Sandai mudinthathu samadhaanam

Saranam saranam sannidhanam

Sandai mudinthathu samadhaanam
Male : Thandhana thandhana thanna

Female : Hoo hoo

Male : Pambara pambara pappa

Female : Hoo hoo


Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : வரணும் வரணும் மகராணி

வஞ்சியர் சங்கமம் இதே இடம்

பெண் : சரணம் சரணம் சன்னிதானம்

சண்டை முடிந்தது சமாதானம்

சரணம் சரணம் சன்னிதானம்

சண்டை முடிந்தது சமாதானம்
ஆண் : தந்தன தந்தன தன்ன…

பெண் : ஹோஹோ…

ஆண் : பம்பர பம்பர பப்ப ..

பெண் : ஹோஹோ…
ஆண் : பள்ளியில் கோபம் உண்டானது.

பருவத்தினால் அது பெண்ணானது

கல்லான நெஞ்சம் கனியானது

கைகளில் ஊற்றிய தேனானது

தேனானது தேனானது தேனானது
பெண் : அஞ்சாதது பெண் என்பது

ஆண்மையின் முன்னே என்னானது

பொன்னானது பூவானது

போதையில் ஆடும் கண்ணானது

கண்ணானது கண்ணானது கண்ணானது
ஆண் : வரணும் வரணும் மகராணி

வஞ்சியர் சங்கமம் இதே இடம்

பெண் : சரணம் சரணம் சன்னிதானம்

சண்டை முடிந்தது சமாதானம்
ஆண் : விழி ஒரு பக்கம் பந்தாடுதே

இடை ஒரு பக்கம் தள்ளாடுதே

நடையோடு வாழை தண்டாடுதே

நடனம் இதில் தான் உண்டானதே

உண்டானதே உண்டானதே உண்டானதே
பெண் : உண்டானதே கொண்டாடுதே

ஓடிய கால்கள் மன்றாடுதே…

எல்லாம் இங்கே நீ தந்ததோ…

இதுதான் சொர்க்கம் நான் கண்டதே

நான் கண்டதே நான் கண்டதே நான் கண்டதே
ஆண் : வரணும் வரணும் மகராணி

வஞ்சியர் சங்கமம் இதே இடம்

பெண் : சரணம் சரணம் சன்னிதானம்

சண்டை முடிந்தது சமாதானம்

சரணம் சரணம் சன்னிதானம்

சண்டை முடிந்தது சமாதானம்
ஆண் : தந்தன தந்தன தன்ன…

பெண் : ஹோஹோ…

ஆண் : பம்பர பம்பர பப்ப ..

பெண் : ஹோஹோ…