Harichandra – 1968 Film – Aadum Mayil Venuma Song Lyrics

Song: Aadum Mayil Venuma Song Lyrics

Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass

Movie: Harichandra – 1968 Film

English Version

Singers : T. Sarojini and K. Rani
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Aadum mayil venuma aa aa aa
Female : Paadum kuyil venuma aaa aa oo oo
Females : Azhagaana anna patchi venumaa

Aadum mayil venuma

Paadum kuyil venuma

Azhagaana anna patchi venumaa

Aadum mayil venuma

Paadum kuyil venuma

Azhagaana anna patchi venumaa

Venumaa azhagaana anna patchi venumaa
Female : Amuthaana nilai kaana

Vaaraaiyoo raaja
Female : Anbae engal inbam endrum

Vaadatha rojaa
Female : Kannum kannum pesudhu

Kaadhal valai veesudhu
Female : Kannum kannum pesudhu

Kaadhal valai veesudhu
Female : Kaaranam ennavendru solludhu
Female : Kannum kannum pesudhu

Kaadhal valai veesudhu

Kaaranam ennavendru solludhu
Female : Indha vanna malar kandu

Ingae vattam podum vandu
Female : Vanna malar kandu

Ingae vattam podum vandu

Adhu enni thannaalae yenguthu
Female : Indha malaraaga vandai thaedi pogumoo
Female : Thaen madhu maari ponaal inbam kaanumo
Female : Aaa aa aa aa aa

Female : Ooo oo oo oo
Females : Indha malaraaga vandai thaedi pogumoo

Thaen madhu maari ponaal inbam kaanumo

Aadum mayil venuma

Paadum kuyil venuma

Azhagaana anna patchi venumaa

Aadum mayil venuma

Paadum kuyil venuma

Azhagaana anna patchi venumaa

Venumaa azhagaana anna patchi venumaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ராணி மற்றும் டி. சரோஜினி
இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன்
பெண் : ஆடும் மயில் வேணுமா ஆ…..ஆ….ஆ….
பெண் : பாடும் குயில் வேணுமா ஓ..ஓஒ..ஓஓஓ..
பெண்கள் : அழகான அன்னபட்சி வேணுமா

ஆடும் மயில் வேணுமா…..

பாடும் குயில் வேணுமா

அழகான அன்னபட்சி வேணுமா

ஆடும் மயில் வேணுமா…..

பாடும் குயில் வேணுமா

அழகான அன்னபட்சி வேணுமா

வேணுமா அழகான அன்னபட்சி வேணுமா
பெண் : அமுதான நிலைக் காண

வாராயோ ராஜா
பெண் : அன்பே எங்கள் இன்பமே

என்றும் வாடாத ரோஜா
பெண் : கண்ணும் கண்ணும் பேசுது

காதல் வலை வீசுது
பெண் : கண்ணும் கண்ணும் பேசுது

காதல் வலை வீசுது
பெண் : காரணம் என்னவென்று சொல்லுது
பெண் : கண்ணும் கண்ணும் பேசுது

காதல் வலை வீசுது

காரணம் என்னவென்று சொல்லுது
பெண் : இந்த வண்ண மலர் கண்டு

இங்கே வட்டம் போடும் வண்டு
பெண் : இந்த வண்ண மலர் கண்டு

இங்கே வட்டம் போடும் வண்டு

அது எண்ணி எண்ணி தன்னாலே ஏங்குது
பெண் : இந்த மலராக வண்டித் தேடி போகுமா

பெண் : தேன் மது மாறி போனால் இன்பம் காணுமா
பெண் : ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..

பெண் : ஓ…..ஓ…..ஒ…..ஒ……
பெண்கள் : இந்த மலராக வண்டித் தேடி போகுமா

தேன் மது மாறி போனால் இன்பம் காணுமா

ஆடும் மயில் வேணுமா…..

பாடும் குயில் வேணுமா

அழகான அன்னபட்சி வேணுமா

வேணுமா அழகான அன்னபட்சி வேணுமா