Idhaya Thamarai – Unnai Yen Sandhithen Song Lyrics

Song: Unnai Yen Sandhithen Song Lyrics

Movie: Idhaya Thamarai

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singer : P. Susheela
Music by : Sankar Ganesh
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa

Naanaaga naan maarava

Illai veraaga naan maarava
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa
Female : Deivangal paarkaathathu

En thunbam

Seethaavum kaanadhadhu

En raaman yaar endru thaan

Ippodhu en jeevan mandraadudhu
Female : Illadha thaali undaanathu

Ippodhu thaali rendaanathu

En vaazhkkai thalladudhu pinnenna

En saelai mullaanathu
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa

Naanaaga naan maarava

Illai veraaga naan maarava
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa
Female : Uyiraana kannaalanaa

Pinnaalil uravaana manavazhanaa

Iru thaeril oru dhegama

Penn vaazhvil

Idhu enna pudhu vedhamaa
Female : Oru kannai moodi naan thoongavoo

Edhu needhi endru yaar solvadho

Anbenna poi aagumoo

Uppukkal azhudhaalum thaenaagumaa
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa

Naanaaga naan maarava

Illai veraaga naan maarava
Female : Unnai yen sandhiththaen

Oomai naan sindhiththaen

Oru theervu illaiyaa

***END***

Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா

நானாக நான் மாறவா இல்லை

வேறாக நான் மாறவா…….
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா
பெண் : தெய்வங்கள் பார்க்காதது

என் துன்பம்

சீதாவும் காணாதது

என் ராமன் யார் என்றுதான்

இப்போது என் ஜீவன் மன்றாடுது
பெண் : இல்லாத தாலி உண்டானது

இப்போது தாலி ரெண்டானது

என் வாழ்க்கை தள்ளாடுது பின்னென்ன

என் சேலை முள்ளானது…..
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா

நானாக நான் மாறவா இல்லை

வேறாக நான் மாறவா…….
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா
பெண் : உயிரான கண்ணாளனா

பின்னாளில் உறவான மணவாளனா

இரு தேரில் ஒரு தேகமா

பெண் வாழ்வில்

இது என்ன புது வேதமா
பெண் : ஒரு கண்ணை மூடி நான் தூங்கவோ

எது நீதி என்று யார் சொல்வதோ

அன்பென்ன பொய்யாகுமோ உப்புக்கல்

அழுதாலும் தேனாகுமோ……
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா

நானாக நான் மாறவா இல்லை

வேறாக நான் மாறவா…….
பெண் : உன்னை ஏன் சந்தித்தேன்

ஊமை நான் சிந்தித்தேன்

ஒரு தீர்வு இல்லையா

******