Idhayam Idhayam Inaikirathe Song Lyrics

Movie: Vidukathai

Song: Idhayam Idhayam Inaikirathe Song Lyrics

Lyricist: Agathiyan

English Version

Singers : K. S. Chithra and Krishnaraj
Music by : Deva
Female : Idhayam idhayam inaigirathae

Idhu oru pudhu kavithai

Iniyum iniyum thodarnthidumae

Dhinam dhinam oru kavithai
Female : Idhayam idhayam inaigirathae

Idhu oru pudhu kavithai

Iniyum iniyum thodarnthidumae

Dhinam dhinam oru kavithai
Female : Poongaatrae nillu

Nee vilagiyae nillu

Poo maeni therinthaal

Nee thaluviyae sellu

Naan ingu nalamae nalamae

Nalama nalama kaatrae sollu
Male : Idhayam idhayam inaigirathae

Idhu oru pudhu kavithai

Iniyum iniyum thodarnthidumae

Dhinam dhinam oru kavithai
Female : Nenjam…

Manam niraintha manjam

Iravugalil anjum

Vizhi sivandhu kenjum
Male : Konjam …

Mayakkam vandhu konjam

Thanimaiyena minjum

Udal padara thanjam
Female : Hoo malaiyil malarum

Kaalaiyil manakkum

Kaayangal paarthu

Thanimaiyil sirikkum
Male : Poongaatrae nillu

Nee vilagiyae nillu

Poo maeni therinthaal

Nee thaluviyae sellu

Naan ingu nalamae nalamae

Nalama nalama kaatrae sollu
Female : Idhayam idhayam inaigirathae

Idhu oru pudhu kavithai

Iniyum iniyum thodarnthidumae

Dhinam dhinam oru kavithai
Chorus : …………………..
Male : Dhegam ….

Mazhai poliyum megam

Karainthu vidum mogam

Thaniyum andha dhaagam
Female : Yaagam…..

Aasaigalin vegam

Kaamanadhu yogam

Irandum oru baagam
Male : Hoo odalil thaanae

Thedalin thollai

Koodalil thaanae

Oodalin ellai
Female : Poongaatrae nillu

Nee vilagiyae nillu

Poo maeni therinthaal

Nee thaluviyae sellu

Naan ingu nalamae nalamae

Nalama nalama kaatrae sollu
Male : Idhayam idhayam inaigirathae

Idhu oru pudhu kavithai

Iniyum iniyum thodarnthidumae

Dhinam dhinam oru kavithai…

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் கிருஷ்ணராஜ்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
பெண் : இதயம் இதயம் இணைகிறதே

இது ஒரு புது கவிதை

இனியும் இனியும் தொடர்ந்திடுமே

தினம் தினம் ஒரு கவிதை
பெண் : இதயம் இதயம் இணைகிறதே

இது ஒரு புது கவிதை

இனியும் இனியும் தொடர்ந்திடுமே

தினம் தினம் ஒரு கவிதை
பெண் : பூங்காற்றே நில்லு

நீ விலகியே நில்லு

பூமேனி தெரிந்தால்

நீ தழுவியே செல்லு

நான் இங்கு நலமே நலமே

நலமா நலமா காற்றே சொல்லு
ஆண் : இதயம் இதயம் இணைகிறதே

இது ஒரு புது கவிதை

இனியும் இனியும் தொடர்ந்திடுமே

தினம் தினம் ஒரு கவிதை
பெண் : நெஞ்சம்…

மனம் நிறைந்த மஞ்சம்…

இரவுகளில் அஞ்சும் …

விழி சிவந்து கெஞ்சும்…
ஆண் : கொஞ்சம்…

மயக்கம் வந்து கொஞ்சம்…

தனிமையென மிஞ்சும்…

உடல் படர‌ தஞ்சம்….
பெண் : ஹோ…..மாலையில் மலரும்

காலையில் மணக்கும்

காயங்கள் பார்த்து

தனிமையில் சிரிக்கும்
ஆண் : பூங்காற்றே நில்லு

நீ விலகியே நில்லு

பூமேனி தெரிந்தால்

நீ தழுவியே செல்லு

நான் இங்கு நலமே நலமே

நலமா நலமா காற்றே சொல்லு
பெண் : இதயம் இதயம் இணைகிறதே

இது ஒரு புது கவிதை

இனியும் இனியும் தொடர்ந்திடுமே

தினம் தினம் ஒரு கவிதை
குழு : ………………………
ஆண் : தேகம்……

மழை பொழியும் மேகம்….

கரைந்து விடும் மோகம்….

தனியும் அந்த தாகம்….
பெண் : யாகம்…

ஆசைகளின் வேகம்…

காமனது யோகம்….

இரண்டும் ஒரு பாகம்….
ஆண் : ஹோ… ஊடலில் தானே

தேடலின் தொல்லை

கூடலில் தானே

ஊடலின் எல்லை
பெண் : பூங்காற்றே நில்லு

நீ விலகியே நில்லு

பூமேனி தெரிந்தால்

நீ தழுவியே செல்லு

நான் இங்கு நலமே நலமே

நலமா நலமா காற்றே சொல்லு
ஆண் : இதயம் இதயம் இணைகிறதே

இது ஒரு புது கவிதை

இனியும் இனியும் தொடர்ந்திடுமே

தினம் தினம் ஒரு கவிதை….

***END***