Idhu Kadhal Kadhal Song Lyrics

Movie: Vattaram

Song: Idhu Kadhal Kadhal Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu


English Version

Singer : Rajesh Krishna
Music by : Bharathwaj
Male : Idhu kaathal kaathal

Kaathal kaathal thaana

Illai kannil thondri

Kai varaatha vaana

Ithu kaiyil kaiyil

Kaiyil suttrum poova

Illai kaalai kaalai

Kaalai suttrum paamba
Male : Theriyavillaiyae

Valiyo kuraiyavillaiyae

Ainthu pulangalum

Sonnaal adangavillaiyae

Poththivaithha vithai

Mulaiththathu polae

Buththi kullae neeyum

Vedithathanaalae

Thalai irandaai pilakkirathae…. thozhi..ee
Male : Sattai meedhu pattaampoochchi

Ottum pothu veruthavan

Vittu vilagum pothu

Viral neetti pudippatho

Kaathal vanthu kathavai thatta

Kathavai moodi nadithavan

Theruvai thaandi kaathal ponathum

Theriyaamal thirappatho
Male : Irumbil seitha aayutham ellaam

Enmel vizhunthu udainthathae

Karumbil seitha aayutham ondru

En uyirai aruththathae

Maarbukku naduvilae

Iruthayam veguthae
Male : Idhu kaathal kaathal

Kaathal kaathal thaana

Illai kannil thondri

Kai varaatha vaana

Ithu kaiyil kaiyil

Kaiyil suttrum poova

Illai kaalai kaalai

Kaalai suttrum paamba
Female : Na na na…na na naa….

Male : Oh oh oh….ohhh…ohhh
Male : Unnai thedi unnai thedi

Ottrai siragil parakkiren

Udainthu pona innor siragai

Urangaamal thedinen

Netru varaiyil enthan ithayam

Moongil kaadaai kidanthathu

Mul iruntha kaadu indru

Mullai kaadaai malarnthathu
Male : Manathu endra aayutham kondae

Manitha koottam valarnthathu

Manathu endra aayutham kondu

Thannai thaanae vathaithathu

Kottai pol ezhugiren

Kumizhi pol udaigiren
Male : Idhu kaathal kaathal

Kaathal kaathal thaana

Illai kannil thondri

Kai varaatha vaana

Ithu kaiyil kaiyil

Kaiyil suttrum poova

Illai kaalai kaalai

Kaalai suttrum paamba
Male : Theriyavillaiyae

Valiyo kuraiyavillaiyae

Ainthu pulangalum

Sonnaal adangavillaiyae

Poththivaithha vithai

Mulaiththathu polae

Buththi kullae neeyum

Vedithathanaalae

Thalai irandaai pilakkirathae…. thozhi …ee…

***END***


Tamil Version

பாடகர் : ராஜேஷ் கிருஷ்ணா
இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்
ஆண் : ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓஓஹோ

ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓஓஹோ
ஆண் : இது காதல் காதல்

காதல் காதல் தானா

இல்லை கண்ணில் தோன்றி

கை வராத வானா

இது கையில் கையில்

கையில் சுற்றும் பூவா

இல்லை காலை காலை

காலை சுற்றும் பாம்பா
ஆண் : தெரியவில்லையே

வலியோ குறையவில்லையே

ஐந்து புலன்களும்

சொன்னால் அடங்கவில்லையே

பொத்தி வைத்த விதை முளைத்தது போலே

புத்திக்குள்ளே நீயும்

வெடித்ததனாலே

தலை இரண்டாய் பிளக்கிறதே….தோழி ….ஈ….
ஆண் : சட்டை மீது பட்டாம்பூச்சி

ஒட்டும் போது வெறுத்தவன்

விட்டு விலகி போகும் போது

விரல் நீட்டி பிடிப்பதோ

காதல் வந்து கதவைத் தட்ட

கதவை மூடி நடித்தவன்

தெருவைத் தாண்டி காதல் போனதும்

தெரியாமல் திறப்பதோ
ஆண் : இரும்பில் செய்த ஆயுதம் எல்லாம்

என்மேல் விழுந்து உடைந்ததே

கரும்பில் செய்த ஆயுதமொன்று

என் உயிரை அறுத்ததே

மார்புக்கு நடுவிலே

இருதயம் வேகுதே
ஆண் : இது காதல் காதல்

காதல் காதல் தானா

இல்லை கண்ணில் தோன்றி

கை வராத வானா

இது கையில் கையில்

கையில் சுற்றும் பூவா

இல்லை காலை காலை

காலை சுற்றும் பாம்பா
பெண் : ன ன ன …..ன ன னா….

ஆண் : ஓ ஓ ஓ ……ஓஓஹோ….ஓஹ்ஹோ
ஆண் : உன்னைத்தேடி உன்னைத்தேடி

ஒற்றைச் சிறகில் பறக்கிறேன்

உடைந்து போன இன்னோர் சிறகை

உறங்காமல் தேடினேன்

நேற்று வரையில் எந்தன் இதயம்

மூங்கில் காடாய் கிடந்தது

முள்ளிருந்த காடு இன்று

முல்லைக் காடாய் மலர்ந்தது
ஆண் : மனது என்ற ஆயுதம் கொண்டே

மனிதக் கூட்டம் வளர்ந்தது

மனது என்ற ஆயுதம் கொண்டு

தன்னைத்தானே வதைத்தது

கோட்டை போல் எழுகிறேன்

குமிழி போல் உடைகிறேன்
ஆண் : இது காதல் காதல்

காதல் காதல் தானா

இல்லை கண்ணில் தோன்றி

கை வராத வானா

இது கையில் கையில்

கையில் சுற்றும் பூவா

இல்லை காலை காலை

காலை சுற்றும் பாம்பா
ஆண் : தெரியவில்லையே

வலியோ குறையவில்லையே

ஐந்து புலன்களும்

சொன்னால் அடங்கவில்லையே

பொத்தி வைத்த விதை முளைத்தது போலே

புத்திக்குள்ளே நீயும்

வெடித்ததனாலே

தலை இரண்டாய் பிளக்கிறதே….தோழி ….ஈ….

***END***