Idhu Kathirvelan Kadhal – Sara Sara Saravedi Song Lyrics

Movie: Idhu Kathirvelan Kadhal

Song: Sara Sara Saravedi Song Lyrics

Lyricist: Yugabharathi

English Version

Singers : KK, Srilekha Parthasarathy,
Raju Krishnamurthy and M.K. Balaji
Music by : Harris Jayaraj
Male : Sara sara saravedi azhagula

Vedicha ne vedicha vedicha

Sirukkura siripula

Manasayum madichen
Female : Sara sara saravedi kanavula

Vedicha ne vedicha vedicha

Nenaikura nenappula

Vayasayum odacha
Male : Pottakaadum poo pookka

Nee nerukkadi nerukkadi kodukura

Sattapoovum thaenoora

Sandhosam thaara…
Female : Pattaampoochi thaanaaga

Nee adikkadi adikkadi rasikkura

Vettu paara paaloora

Kondaada vaara…aaaa….
Male : Valayala tholanjadha pola

Chorus : Hei hei hei hei

Male : En odhatta nee sulichittu pora

Chorus : Hei hei hei hei
Female : Thovayalu arachadha pola

Chorus : Hei hei hei hei

Female : Nee usurayae valichittu pora

Chorus : Hei hei hei hei
Male : Goli goli goli goli

Goli goli goli goli goli goli

Goli goli goli goli

Goli goli goli goli goli goli
Female : Oh sara sara saravedi kanavula

Vedicha ne vedicha vedicha

Nenaikura nenappula

Vayasayum odacha
Male : Karuvelan kaadae

Kili vazhum koodae

Nedunaala aasa vachen nenjukulla

Adhadhaandi vera onnum solla illa
Female : Nee saayangaalam vandhu

Veesum kaathu

Naan uththu paarkka pova

Neeyum verthu

Vegu dhooram poga venum

Ada neeyum naanum kaiyya korthu
Male : Sara sara saravedi azhagula

Vedicha ne vedicha vedicha

Sirukkura siripula

Manasayum madichen

Madichen madichen…
Female : Mazhaiyoda vaasam

Adhudhaanaey nesam

Vayakaattu seru vaasam aasayaachu

Karuvaattu chaaru vaasam kaadhal aachu
Male : Naan vaikkaporu illa

Vazha thoppu

Nee kitta vandha illa

Paadhukaappu

Onnaaga serum podhu

Namakulla venaam gaappu gaappu
Female : Sara sara saravedi kanavula

Vedicha ne vedicha vedicha

Nenaikura nenappula

Vayasayum odacha
Male : Sara sara saravedi azhagula

Vedicha ne vedicha vedicha

Female : Nenaikura nenappula

Ha ha ha aha …
Male : Pottakaadum poo pookka

Nee nerukkadi nerukkadi kodukura

Sattapoovum thaenoora

Sandhosam thaara…
Female : Pattaampoochi thaanaaga

Nee adikkadi adikkadi rasikkura

Vettu paara paaloora

Kondaada vaara..
Male : Valayala tholanjadha pola

En odhatta nee sulichittu pora

Female : Thovayalu arachadha pola

Nee usurayae valichittu pora

Tamil Version

பாடகி : ஸ்ரீலேகா பார்த்தசாரதி
பாடகா்கள் : கே.கே , ராஜூ கிருஷ்ணமூர்த்தி , எம். கே. பாலாஜி
இசையமைப்பாளா் : ஹரிஸ் ஜெயராஜ்
ஆண் : சர சர சரவெடி

அழகுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

சிரிக்குற சிரிப்புல

மனசையும் மடிச்சேன்
பெண் : சர சர சரவெடி

கனவுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

நினைக்குற நெனப்புல

வயசையும் ஒடச்ச
ஆண் : பொட்டக் காடும்

பூ பூக்க நீ நெருக்கடி

நெருக்கடி கொடுக்குற

சட்டப் பூவும் தேன் ஊற

சந்தோசம் தார
பெண் : பட்டாம்பூச்சி தானாக

நீ அடிக்கடி அடிக்கடி ரசிக்குற

வெட்டுப் பாற பால் ஊற

கொண்டாட வார…..
ஆண் : வளையல தொலஞ்சத

போல குழு : ஹேய் ஹேய்

ஹேய் ஹேய்

ஆண் : ஏன் ஒதட்ட நீ சுழிச்சிட்டு

போற குழு : ஹேய் ஹேய்

ஹேய் ஹேய்
பெண் : தொவயலு அரைச்சத

போல குழு : ஹேய் ஹேய்

ஹேய் ஹேய்

பெண் : நீ உசுரையே வளைச்சுட்டுப்

போற குழு : ஹேய் ஹேய்

ஹேய் ஹேய்
ஆண் : கோலி கோலி

கோலி கோலி கோலி

கோலி கோலி கோலி

கோலி கோலி கோலி

கோலி கோலி கோலி

கோலி கோலி கோலி

கோலி கோலி
பெண் : ஓ சர சர சரவெடி

கனவுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

நினைக்குற நெனப்புல

வயசையும் ஒடச்ச
ஆண் : கருவேலன் காடே

கிளி வாழும் கூடே நெடுநாளா

ஆச வச்சேன் நெஞ்சுக்குள்ள

அத தாண்டி வேற ஒன்னும்

சொல்ல இல்ல
பெண் : நீ சாயங்காலம்

வந்துவீசும் காத்து நான்

உத்துப் பாா்க்க போவ நீயும்

வேர்த்து வெகு தூரம் போக

வேணும் அட நீயும் நானும்

கைய கோர்த்து
ஆண் : சர சர சரவெடி

அழகுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

சிரிக்குற சிரிப்புல

மனசையும் மடிச்சேன்

மடிச்சேன் மடிச்சேன்
பெண் : மழையோட வாசம்

அது தானே நேசம் வயக்காட்டு

சேறு வாசம் ஆசை ஆச்சு

கருவாட்டுச் சாறு வாசம்

காதல் ஆச்சு
ஆண் : நான் வாய்க்காபோரு

இல்ல வாழ தோப்பு நீ கிட்ட

வந்தா இல்ல பாதுகாப்பு

ஒன்னாக சேரும் போது

நமக்குள்ள வேணாம் காப்பு

காப்பு
பெண் : சர சர சரவெடி

கனவுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

நினைக்குற நெனப்புல

வயசையும் ஒடச்ச
ஆண் : சர சர சரவெடி

அழகுல வெடிச்ச நீ

வெடிச்ச வெடிச்ச

பெண் : நினைக்குற

நெனப்புல ஹா ஹா

ஹா ஹா
ஆண் : பொட்டக்காடும்

பூ பூக்க நீ நெருக்கடி

நெருக்கடி கொடுக்குற

சட்டப் பூவும் தேன் ஊற

சந்தோசம் தார
பெண் : பட்டாம்பூச்சி தானாக

நீ அடிக்கடி அடிக்கடி ரசிக்குற

வெட்டுப் பாற பால் ஊற

கொண்டாட வார…..
ஆண் : வளையல தொலஞ்சத

போல ஏன் ஒதட்ட நீ சுழிச்சிட்டு

போற
பெண் : தொவயலு அரைச்சத

போல நீ உசுரையே வளைச்சுட்டுப்

போற

*****END*****