Ilaya Raagam – Maruthani Chareduthu Song Lyrics
Song: Maruthani Chareduthu Song Lyrics
Lyricist: Vaali
Movie: Ilaya Raagam
English Version
Singers : Mano and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Male : Marudhaani chaareduthu
Mayiliragaalae thottu
Mani kozhundhae madi puraavae
Maar maelae kolam onnu
Kannaalam katta podattaa saerndhu ninnu
Poonjittae poonjittae
Pon vandae vandae vandae vaa
Female : Marudhaani chaareduthu
Mayiliragaalae thottu
Em maaman nenjil maraiyaama naan ezhudhi
Kannaalam katta sonnaalae poovazhagi
Male : Aaram kandenae muthaaram kandenae
Chorus : Sirikkudhu adhu sirikkudhu
Female : Veeram kandenae vithaaram kandenae
Chorus : Virikkudhu vala virikkudhu
Female : Uchi malaiyil
Chorus : Oo… oi
Female : Mazha pozhiya
Chorus : Oo… oi
Female : Nanainjadhadi
Chorus : Oo… oi
Female : Mana kuruvi
Chorus : Oo… oi
Male : Thavala chatham kaettu
Thaavudhu nenjula paattu
Chorus : Maela thaalam pottu
Male : Kulava chatham pottu
Koodudhu aasaiyum koottu
Chorus : Kaala neram paathu
Male : Poochendae poochendae
Pon vandae vandae vandae vaa
Female : Marudhaani chaareduthu
Mayiliragaala thottu
Konjaama konji
Em maaman nenjil maraiyaama naan ezhudhi
Kannaalam katta sonnaalae poovazhagi
Female : Raani vandhaalaam magaraani vandhaalaam
Chorus : Theriyudhu adhu theriyudhu
Female : Naani ninnaalaam ava naani ninnaalaam
Chorus : Puriyudhu idhu puriyudhu
Male : Chittu kuruvi
Chorus : Oo… oi
Male : Etti pudichaa
Chorus : Oo… oi
Male : Thatti kazhichaa
Chorus : Oo… oi
Male : Vittu parappaa
Chorus : Oo… oi
Female : Kandaangi poo chaela katti
Mayakkudhu aala
Chorus : Thaazham poova pola
Female : Pulli potta ravikka
Kanni virichadhu maela
Chorus : Ola podu ola
Female : Poochendae poochendae
Pon vandae vandae vandae vaa
Female : Marudhaani chaareduthu
Mayiliragaalae thottu
Mani kozhundhae madi puraavae
Maar maelae kolam onnu
Kannaalam katta podattaa saerndhu ninnu
Chorus : Hoo oo ooo
Female : Poonjittae poonjittae
Pon vandae vandae vandae vaa
Male : Marudhaani chaaredutthu
Female : Mayiliragaala thottu