Bommai Kalyanam – Inbame Pongume Song Lyrics

Song: Inbame Pongume Song Lyrics

Lyricist: A. Maruthakasi

Movie: Bommai Kalyanam

English Version

Singers : A. M. Rajah and Jikki
Music by : K. V. Mahadevan
Male : Inbamae pongumae

Inbamae pongumae

Female : Ondraanom nenjilae

Uravaanom anbilae

Ondraanom nenjilae

Uravaanom anbilae
Both : Ennalum illaramae

Inidhaaga sellumae

Inbamae pongumae

Inbamae pongumae
Male : {Un kanngalennum vennila

Kaadhal jodhi veesudhae

Kannal mozhi mounamaaai pesudhae} (2)

Female : Ulagamennum kadalilae

Ottrumai padagilae

Ulagamennum kadalilae

Ottrumai padagilae

Ulaviyae magizhalaam piriyaamal vaazhvilae

Ulaviyae magizhalaam piriyaamal vaazhvilae
Both : Ennalum illaramae

Inidhaaga sellumae

Inbamae pongumae

Inbamae pongumae
Male : Manam veesum solaiyilae

Valar kaadhal poonguyilae…

Aaa.a…aaa…aa…aaa…aa…aa..

Manam veesum solaiyilae

Valar kaadhal poonguyilae…
Female : Manam polae naam inaindhom

Madhura gaanam paadalaam

Manam polae naam inaindhom

Madhura gaanam paadalaam
Both : Ennalum illaramae

Inidhaaga sellumae

Inbamae pongumae

Inbamae pongumae
Male : {Asaindhaadum poongodiyae neeyae

Female : Alai modhum kodi padarum

Maandharu neeyae} (2)
Male : {Isai paadum thendrale

Female : Endhaasai anbarae} (2)
Both : Indru pol endrumae

Konji pesi magizhalaam

Indru pol endrumae

Konji pesi magizhalaam
Both : Ennalum illaramae

Inidhaaga sellumae

Inbamae pongumae

Inbamae pongumae

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஏ. எம். ராஜா மற்றும் ஜிக்கி
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
ஆண் : இன்பமே…….பொங்குமே

இன்பமே பொங்குமே

பெண் : ஒன்றானோம் நெஞ்சிலே

உறவானோம் அன்பிலே

ஒன்றானோம் நெஞ்சிலே

உறவானோம் அன்பிலே
இருவர் : எந்நாளும் இல்லறமே

இனிதாக செல்லுமே

இன்பமே பொங்குமே

இன்பமே பொங்குமே
ஆண் : {உன் கண்களெனும் வெண்ணிலா

காதல் ஜோதி வீசுதே

கன்னல் மொழி மௌனமாய் பேசுதே} (2)
பெண் : உலகமெனும் கடலிலே

ஒற்றுமை படகிலே

உலகமெனும் கடலிலே

ஒற்றுமை படகிலே

உலவியே மகிழலாம் பிரியாமல் வாழ்விலே

உலவியே மகிழலாம் பிரியாமல் வாழ்விலே
இருவர் : எந்நாளும் இல்லறமே

இனிதாக செல்லுமே

இன்பமே பொங்குமே

இன்பமே பொங்குமே
ஆண் : மணம் வீசும் சோலையிலே

வளர் காதல் பூங்குயிலே

ஆஅ……ஆஅ…..ஆ……ஆஅ…..ஆ…..ஆ….

மணம் வீசும் சோலையிலே

வளர் காதல் பூங்குயிலே
பெண் : மனம் போலே நாம் இணைந்தோம்

மதுர கானம் பாடலாம்

மனம் போலே நாம் இணைந்தோம்

மதுர கானம் பாடலாம்
இருவர் : எந்நாளும் இல்லறமே

இனிதாக செல்லுமே

இன்பமே பொங்குமே

இன்பமே பொங்குமே
ஆண் : {அசைந்தாடும் பூங்கொடி நீயே

பெண் : அலை மோதும் கொடி படரும்

மாந்தரு நீயே} (2)
ஆண் : {இசை பாடும் தென்றலே….

பெண் : எனதாசை அன்பரே} (2)
இருவர் : இன்றுபோல் என்றுமே

கொஞ்சி பேசி மகிழலாம்

இன்றுபோல் என்றுமே

கொஞ்சி பேசி மகிழலாம்
இருவர் : எந்நாளும் இல்லறமே

இனிதாக செல்லுமே

இன்பமே பொங்குமே

இன்பமே பொங்குமே