Indru Poi Naalai Vaa – Mere Pyari Song Lyrics

Song: Mere Pyari Song Lyrics

Movie: Indru Poi Naalai Vaa

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singer :  T. L. Maharajan
Music by : Ilayaraja
Male : Rum pababa pababa rum pababa baa

Rum pababa rum pababa

Rum pabababaaa

Rumpaa

Rum pababa pababa rum pababa baa
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana

Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana
Male : Adi unmela aasaa

Idhu unnalae

Naan kathukitta baasha
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana
Male : Sondha mirundha

Sorgam theriyum

Aanaa adha naan innum paakala

Ullabadiyae solla nenachen

Vaarthai yaethum enakku kedaikala

Aatha podhum mere raani

Sholay karzu hei qurbaani
Male : Padutha urakkam illa

Pagalila kanavilae tholla

Mei hoon pyar karthaa hoom
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana

Adi unmela aasa idhu unnalae

Naan kathukitta baasha
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana
Male : Indha manasum

Indha vayasum

Ennum ennam ellam inbamae

Ulla varaikum solli rasikum

Sondham thandhaa podhum endrumae
Male : Nenacha enakku

Inipaa irukku

Inimae dhenamum

Tharanum enakku
Male : Manasum sugama irukku

Marandhaa bayama irukku

Mei hoon pyaru karthaa hoom
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana

Adi unmela aasa idhu unnalae

Naan kathukitta baasha
Male : Meri pyari dilke raani

Pyar karengaa deewaana

***END***

Tamil Version

பாடகர் : டி. எல். மகாராஜன்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ரம் பபப பபப ரம் பபப பா

ரம் பபப ரம் பபப

ரம் பபப பா

ரம்பா

ரம் பபப பபப ரம் பபப பா
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா

மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா
ஆண் : அடி உன்மேல ஆசை

இது உன்னாலே

நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா
ஆண் : சொந்தமிருந்தா

சொர்கம் தெரியும்

ஆனா அத நான் இன்னும் பாக்கல

உள்ளபடியே சொல்ல நெனச்சேன்

வார்த்தை ஏதும் எனக்கு கெடைக்கல

ஆத்தா போதும் மேரே ராணி

ஷோலே கர்சு ஹே குர்பானி
ஆண் : படுத்தா உறக்கம் இல்ல

பகலிலே கனவிலே தொல்ல

மே ஹூன் பியார் கர்த்தா ஹூம்
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா

அடி உன்மேல ஆசை இது உன்னாலே

நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா
ஆண் : இந்த மனசும்

இந்த வயசும்

என்னும் எண்ணம் எல்லாம் இன்பமே

உள்ள வரைக்கும் சொல்லி ரசிக்கும்

சொந்தம் தந்தா போதும் என்றுமே
ஆண் : நெனச்சா எனக்கு

இனிப்பா இருக்கு

இனிமே தினமும்

தரனும் எனக்கு
ஆண் : மனசும் சுகமா இருக்கு

மறந்தா பயமா இருக்கு

மே ஹூன் பியார் கர்த்தா ஹூம்
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா

அடி உன்மேல ஆசை இது உன்னாலே

நான் கத்துக்கிட்ட பாஷை
ஆண் : மேரி பியாரி டில்கி ராணி

பியார் கரேங்கா தீவானா

******