Mudhal Idam – Inge Vaanthey Song Lyrics

Song: Inge Vaanthey Song Lyrics

Lyricist: Arivumathi

Movie: Mudhal Idam

English Version

Singers : Haricharan and Surmukhi Raman
Music by : D. Imman
Male : Inga vaanthae..

Inga vaanthae..

Female : Thalli pondhae..

Thalli pondhae..
Male : Neenthaanae neenthaanae

Nilavin pethi thaane..

Nee poga nee poga

Nizhalum vellai thaanae
Female : Moochchil pookkum thaavaram

Oh moondram paalil vervidum
Male : Seendathae seendathae chella chella

Female : Seendathae seendathae chella chella.

Haa haa haa
Male : Oh oh inga vaanthae

Inga vaanthae

Female : Thalli pondhae..

Thalli pondhae..
Male : Nee thaanae nee thanae

Nilavin pethi thaanae

Female : Haa haa

Male : Nee poga nee poga

Nizhalum vellai thaanae
Female : Haa haa moochil pookkum thavaram

Oh moondram paalil vervidum

Seendathae seendathae chella chella

Male : Hey seendathae seendathae
Female : En koondhalil un kadhalai

Pinniyae pinniyae parpenada

En naatkalai un moochinaal

Vazhven naanada
Male : Kaadhal koothae
Female : Koothae
Male : Aadum naathae
Female : Naathae
Male : Rettai udal ottrai uyir

Ippodhu thaan paarkiren

Otrai irul netri mudi

Thottae uyir pookiren

Female : Ennai ninaithayae thummi salithaenae

Male : Seendathae seendathae chella chella

Female : Seendathae seendathae chella chella. …
Male : Inga vaanthae

Inga vaanthae

Female : Thalli pondhae..

Tharara naanae tharara naanaanae

Tharara naanae naanae naanae
Female : Kaipesiyae vetkapada

Muththamae sathamaai thanthaaiyada

Kannadiyae kaigal thatta

Sernthom naamada
Male : Kaigal koosa
Female : Koosa
Male : Kaalgal pesa
Female : Pesa
Male : Mittaai silai thotten unnai

Guitar isai ketkuthae

Thottal mazhai vittal veyil

Sattaryena thaakuthae
Female : Undhan udai poada

Enthan yedai kooda
Male : Seendathae seendathae chella chella

Female : Hey hey seendathae seendathae chella chella. …
Male : Inga vaanthae

Inga vaanthae

Female : Thalli pondhae..

Thalli pondhae..
Male : Neethaanae neethanae

Nilavin pethi thaanae

Female : Haa haa

Male : Nee poga nee poga

Nizhalum vellai thaanae…

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Seendathae seendathae chella chella

Oh oh oh oh

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிசரண் மற்றும் சுர்முகி ராமன்
இசையமைப்பாளர் : டி. இமான்
ஆண் : இங்க வாந்தே……

இங்க வாந்தே……

பெண் : தள்ளி போந்தே…….

தள்ளி போந்தே……
ஆண் : நீ தானே நீ தானே

நிலவின் பேத்தி தானே

நீ போக நீ போக

நிழலும் வெள்ளைதானே
பெண் : மூச்சில் பூக்கும் தாவரம்

ஓ மூன்றாம் பாலில் வேர்விடும்
ஆண் : சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

பெண் : சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

ஹா ஹா ஹா
ஆண் : ஓ ஓ இங்க வாந்தே……

இங்க வாந்தே……

பெண் : தள்ளி போந்தே…….

தள்ளி போந்தே……
ஆண் : நீ தானே நீ தானே

நிலவின் பேத்தி தானே

பெண் : ஹா ஹா

ஆண் : நீ போக நீ போக

நிழலும் வெள்ளைதானே
பெண் : ஹா ஹா மூச்சில் பூக்கும் தாவரம்

ஓ மூன்றாம் பாலில் வேர்விடும்

சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

ஆண் : ஹேய் சீண்டாதே சீண்டாதே
பெண் : என் கூந்தலில் உன் காதலை

பின்னியே பின்னியே பார்ப்பேனடா

என் நாட்களை உன் மூச்சினால்

வாழ்வேன் நானடா
ஆண் : காதல் கூத்தே
பெண் : கூத்தே
ஆண் : ஆடும் நாத்தே
பெண் : நாத்தே
ஆண் : ரெட்டை உடல் ஒற்றை உயிர்

இப்போதுதான் பார்க்கிறேன்

ஒற்றை இருள் நெற்றி முடி

தொட்டே உயிர் பூக்கிறேன்
பெண் : என்னை நினைத்தாயே தும்மி சலித்தேனே

ஆண் : சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

பெண் : சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா
ஆண் : இங்க வாந்தே

இங்க வாந்தே

பெண் : தள்ளி போந்தே……

தரர னானே தரர னானானே

தரர னானே னானே னானே

பெண் : கைபேசியே வெட்கப்பட

முத்தமே சத்தமாய் தந்தாயடா

கண்ணாடியே கைகள் தட்ட

சேர்ந்தோம் நாமடா
ஆண் : கைகள் கூச
பெண் : கூச
ஆண் : கால்கள் பேச
பெண் : பேச
ஆண் : மிட்டாய் சிலை தொட்டேன் உனை

கிட்டார் இசை கேட்குதே

தொட்டால் மழை விட்டால் வெயில்

சட்டாரென தாக்குதே
பெண் : உந்தன் உடை போட

எந்தன் எடை கூட
ஆண் : சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

பெண் : ஹேய் ஹேய்

சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா
ஆண் : இங்க வாந்தே……

இங்க வாந்தே……

பெண் : தள்ளி போந்தே…….

தள்ளி போந்தே……
ஆண் : நீ தானே நீ தானே

நிலவின் பேத்தி தானே

பெண் : ஹா ஹா

ஆண் : நீ போக நீ போக

நிழலும் வெள்ளைதானே

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ…….

சீண்டாதே சீண்டாதே செல்லா செல்லா

ஓ ஓ ஓ ஓ……..