Ini Oru Sudhanthiram – Pattini Kodunjiraikkul Song Lyrics

Song: Pattini Kodunjiraikkul Song Lyrics

Lyricist: Mahakavi Subramanya Bharathiyaar

Movie / Album: Ini Oru Sudhanthiram


English Version

Singer : Malasiya Vasudevan

Music by : Gangai Amaran

Male : Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal
Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal

Male : Paaril kadaiyarae ezhuveer
Veeru kondu thozharkaal
Paaril kadaiyarae ezhuveer
Veeru kondu thozharkaal

Male : Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal
Paaril kadaiyarae ezhuveer
Veeru kondu thozharkaal
Veeru kondu thozharkaal
Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal

Male : Thondruthottu uzhaitha
Vivasaayi thozhilaali naam
Thozharaayi naam uzhaippom
Yaavarenum orr kulam
Yaavarenum orr kulam

Male : Undu namm uzhaippilae
Uyarndhavarkku sollalaam
Uzhaippavar yaavarkkum
Sondham indha nilam ellaam
Sondham indha nilam ellaam

Male : Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal
Paaril kadaiyarae ezhuveer
Veeru kondu thozharkaal
Veeru kondu thozharkaal
Pattini kodunjiraikkul
Padharukindra manidhargaal


Tamil Version

பாடகர் : மலேஷியா வாசுதேவன்

இசை அமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்

ஆண் : பட்டினி கொடுஞ் சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்
பட்டினி கொடுஞ்சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்

ஆண் : பாரில் கடையரே எழுவீர்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்
பாரில் கடையரே எழுவீர்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்

ஆண் : பட்டினி கொடுஞ்சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்
பாரில் கடையரே எழுவீர்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்
பட்டினி கொடுஞ்சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்

ஆண் : தொன்றுத்தொட்டு உழைத்த
விவசாய தொழிலாளி நாம்
தோழராயி நாம் உழைப்போம்
யாவரேனும் ஓர் குலம்
யாவரேனும் ஓர் குலம்

ஆண் : உண்டு நம் உழைப்பிலே
உயர்ந்தவர்க்கு சொல்லலாம்
உழைப்பவர் யாவருக்கும்
சொந்தம் இந்த நிலமெல்லாம்
சொந்தம் இந்த நிலமெல்லாம்

ஆண் : பட்டினி கொடுஞ்சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்
பாரில் கடையரே எழுவீர்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்
வீறுகொண்டு தோழர்காள்

ஆண் : பட்டினி கொடுஞ்சிறைக்குள்
பதறுகின்ற மனிதர்காள்….