Inimai Idho Idho – Potten Oru Medai Song Lyrics

Song: Potten Oru Medai Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie / Album: Inimai Idho Idho


English Version

Singer : Malasiya Vasudevan

Music by : Ilayaraja

Male : …………………..

Male : Kizhakka vaara sooriyana
Kelambaama thaduththidalaam
Kenaththu thaneer ooththakooda
keduvu solli maraichidalaam
Varatharaasan thambi paadum….mm…
Vagaiyaana paattukalai
Vakkanaiyaa kuththam solli
Vazhi marikka mudiyaathudaa
Dei…..dei………dei…..

Male : Pottaen oru maedai muttaappaya ooda
Pottaen oru maedai muttaappaya ooda
Pottaen oru maedai muttaappaya ooda
Intha kaalaththila ennai edhirththu nikka
Naan vaai thoranthaa adha vazhi marikka
Oru payagalum porakkala neeyoru podippaya
Podaa…..muttaappaya moodaa…..

Male : Pottaen oru maedai muttaappaya ooda
Jaaldra potraa thookudaa koojaa
Hae sangeetha naattukku naanoru raajaa
Jaaldra potraa thookudaa koojaa

Male : Edhirvaatha paeyae….aei….aei….aeiii
Aayi….ooyi….yaeyi
Edhirvaatha paeyae
Naayae edhirththe neeyum pesaathae
En pakkam niyaayam undu
Istam pola veesaathae
Podaa…..muttaappaya moodaa…..

Male : Intha kaalaththila ennai edhirththu nikka
Naan vaai thoranthaa adha vazhi marikka
Oru payagalum porakkala neeyoru podippaya
Podaa…..muttaappaya moodaa…..

Male : Saamikku pudikkira sangeetham padippen
Janangalum rasikkira paattaiyum padippen
En paatil kuththam solla
evanum ingae kidaiyaathu
Yaendaappaa….vaendaamppaa…
Edhuvum unnaala mudiyaathu
Podaa…..muttaappaya moodaa…..

Male : Intha kaalaththila ennai edhirththu nikka
Naan vaai thoranthaa adha vazhi marikka
Oru payagalum porakkala neeyoru podippaya
Podaa…..muttaappaya moodaa…..

Male : ………………


Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : தத தா….அ……ஆ……..ஆ…….ஆஅ…..
ததரா……ஆஅ…..ஆ…..ஆ……ஆ….ஆ…

ஆண் : கிழக்க வார சூரியன
கெளம்பாம தடுத்திடலாம்
கெணத்து தண்ணீ ஊத்தக்கூட
கெடுவு சொல்லி மறச்சிடலாம்
வரதராசன் தம்பி பாடும்……..ம்ம்……..
வகையான பாட்டுக்களை
வக்கனையா குத்தம் சொல்லி
வழி மறிக்க முடியாதுடா…..
டேய்……..டேய்……..டேய்……..

ஆண் : போட்டேன் ஒரு மேடை முட்டாப்பய ஓட
போட்டேன் ஒரு மேடை முட்டாப்பய ஓட
போட்டேன் ஒரு மேடை முட்டாப்பய ஓட
இந்தக் காலத்தில என்னை எதிர்த்து நிக்க
நான் வாய்த் தொறந்தா அத வழி மறிக்க
ஒரு பயகளும் பொறக்கல நீயொரு பொடிப்பய
போடா…….முட்டாப்பய மூடா………

ஆண் : போட்டேன் ஒரு மேடை முட்டாப்பய ஓட

ஆண் : சங்கீத நாட்டுக்கு நானொரு ராஜா
ஜால்ரா போட்றா தூக்குடா கூஜா
ஹே சங்கீத நாட்டுக்கு நானொரு ராஜா
ஜால்ரா போட்றா தூக்குடா கூஜா

ஆண் : எதிர்வாத பேயே……ஏய்…….ஏய்….ய்ய்
ஆயி…….ஊயி……யேயி..
எதிர்வாத பேயே……
நாயே எதிர்த்தே நீயும் பேசாதே
என் பக்கம் நியாயம் உண்டு
இஷ்டம்போல வீசாதே
போடா…….முட்டாப்பய மூடா………

ஆண் : இந்தக் காலத்தில என்னை எதிர்த்து நிக்க
நான் வாய்த் தொறந்தா அத வழி மறிக்க
ஒரு பயகளும் பொறக்கல நீயொரு பொடிப்பய
போடா…….முட்டாப்பய மூடா………

ஆண் : சாமிக்கு புடிக்கிற சங்கீதம் படிப்பேன்
ஜனங்களும் ரசிக்கிற பாட்டையும் படிப்பேன்
என் பாட்டில் குத்தம் சொல்ல
எவனும் இங்கே கிடையாது
ஏன்டாப்பா…….வேண்டாம்ப்பா……..
எதுவும் உன்னால முடியாது
போடா…….முட்டாப்பய மூடா……..

ஆண் : இந்தக் காலத்தில என்னை எதிர்த்து நிக்க
நான் வாய்த் தொறந்தா அத வழி மறிக்க
ஒரு பயகளும் பொறக்கல நீயொரு பொடிப்பய
போடா…….முட்டாப்பய மூடா………

ஆண் : டிஸ்யும் டிஸ்யும் டிஸ்யும்……ஹூ ஹூ ஹூ
டிஸ்யும் டிஸ்யும் டிஸ்யும்……ஹூ ஹூ ஹூ
ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே டுர்ர்ர்ர்…..

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print