Innisai Mazhai – Oru Raaga Song Lyrics

Song: Oru Raaga Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Innisai Mazhai

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male : .………………………..
Chorus : ……………………….
Male : Oru raaga dhaevadhai

Kadai kan kaattinaal kanavilae

Pala nooru keerthanam

Udhayam aanadhu manadhilae
Female : Vaanampaadigal

Ingu vandhadhu sabaiyilae

Nanaindhu paarungal

Indha innisai mazhaiyilae
Both : Vaiyamum vaanamum ovvoru naalilum

Vaazhthu kooravae valam varum
Male : Oru raaga dhaevadhai

Kadai kan kaattinaal kanavilae

Pala nooru keerthanam

Udhayam aanadhu manadhilae
Male : Maalaiyil naaloru maedaiyil yaeridum

Iniya paadal

Iniya paadalai kaettadhum vaalibam aadidum

Pudhiya aadal
Female : Tharara sandhangal vazhangum

Sabdhangal inikkum

Tharara sithathil nuzhaindhu

Rathathil kalakkum
Male : Koottangal koodum nammodu

Thaalangal podum pinnodu
Both : Vaiyamum vaanamum ovvoru naalilum

Vaazhthu kooravae valam varum
Male : Oru raaga dhaevadhai

Kadai kan kaattinaal kanavilae

Pala nooru keerthanam

Udhayam aanadhu manadhilae

Vaanampaadigal ingu vandhadhu sabaiyilae

Nanaindhu paarungal indha innisai mazhaiyilae
Both : Vaiyamum vaanamum ovvoru naalilum

Vaazhthu kooravae valam varum
Male : Oru raaga dhaevadhai

Kadai kan kaattinaal kanavilae

Pala nooru keerthanam

Udhayam aanadhu manadhilae
Female : Aadavum paadavum aadaigal koodidum

Ilaiya pookkal
Male : Ilaiya pookkalin paakkalai

Vaazhthidum potridum paruva naatkal
Female : Tharara senthaenai pizhindhae

Sollodu kalandhu

Tharara ellorkkum padaippom

Paattennum virundhu
Male : Hae thaalangal raagam thappaadhu

Thaen thuli paayum ippodhu
Male : Vaiyamum vaanamum Female : Tharara

Male : Ovvoru naalilum Female : Tharara

Male : Vaazhtthu kooravae Female : Tharara

Male : Valam varum
Female : Oru raaga dhaevadhai

Kadai kan kaattinaal kanavilae

Pala nooru keerthanam

Udhayam aanadhu manadhilae
Male : Vaanampaadigal ingu vandhadhu sabaiyilae

Nanaindhu paarungal indha innisai mazhaiyilae
Both : Vaiyamum vaanamum ovvoru naalilum

Vaazhthu kooravae valam varum

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : …………………………
குழு : ……………………….
ஆண் : ஒரு ராக தேவதை

கடைக் கண் காட்டினாள் கனவிலே

பல நூறு கீர்த்தனம்

உதயம் ஆனது மனதிலே
பெண் : வானம்பாடிகள்……

இங்கு வந்தது சபையிலே

நனைந்து பாருங்கள்……

இந்த இன்னிசை மழையிலே
இருவர் : வையமும் வானமும்…..

ஒவ்வொரு நாளிலும்…..

வாழ்த்து கூறவே வலம் வரும்
ஆண் : ஒரு ராக தேவதை

கடைக் கண் காட்டினாள் கனவிலே

பல நூறு கீர்த்தனம்

உதயம் ஆனது மனதிலே
ஆண் : மாலையில் நாளொரு மேடையில் ஏறிடும்

இனிய பாடல்

இனிய பாடலைக் கேட்டதும் வாலிபம் ஆடிடும்

புதிய ஆடல்
பெண் : தரர சந்தங்கள் வழங்கும்

சப்தங்கள் இனிக்கும்

தரர சித்தத்தில் நுழைந்து

ரத்தத்தில் கலக்கும்
ஆண் : கூட்டங்கள் கூடும் நம்மோடு

தாளமும் போடும் பின்னோடு
இருவர் : வையமும் வானமும்…..

ஒவ்வொரு நாளிலும்…..

வாழ்த்து கூறவே வலம் வரும்
ஆண் : ஒரு ராக தேவதை

கடைக் கண் காட்டினாள் கனவிலே

பல நூறு கீர்த்தனம் உதயம் ஆனது மனதிலே

வானம்பாடிகள்……

இங்கு வந்தது சபையிலே

நனைந்து பாருங்கள்……

இந்த இன்னிசை மழையிலே
இருவர் : வையமும் வானமும்…..

ஒவ்வொரு நாளிலும்…..

வாழ்த்து கூறவே வலம் வரும்
ஆண் : ஒரு ராக தேவதை

கடைக் கண் காட்டினாள் கனவிலே

பல நூறு கீர்த்தனம்

உதயம் ஆனது மனதிலே
பெண் : ஆடவும் பாடவும் ஆடைகள் கூடிடும்

இளைய பூக்கள்
ஆண் : இளைய பூக்களின் பாக்களை

வாழ்த்திடும் போற்றிடும் பருவ நாட்கள்
பெண் : தரர செந்தேனை பிழிந்தே

சொல்லோடு கலந்து

தரர எல்லோர்க்கும் படைப்போம்

பாட்டென்னும் விருந்து
ஆண் : ஹே தாளங்கள் ராகம் தப்பாது

தேன் துளி பாயும் இப்போது
குழு : வையமும் வானமும்

பெண் : தர்ர தார தத்த

ஆண் : ஒவ்வொரு நாளிலும்

பெண் : தார தாரர்ரா தார தத்த

ஆண் : வாழ்த்து கூறவே

பெண் : தர்ரர ராரா தாரராரா

ஆண் : வலம் வரும்
பெண் : ஒரு ராக தேவதை

கடைக் கண் காட்டினாள் கனவிலே

பல நூறு கீர்த்தனம்

உதயம் ஆனது மனதிலே
ஆண் : வானம்பாடிகள்……

இங்கு வந்தது சபையிலே

நனைந்து பாருங்கள்……

இந்த இன்னிசை மழையிலே
இருவர் : வையமும் வானமும்…..

ஒவ்வொரு நாளிலும்…..

வாழ்த்து கூறவே வலம் வரும்