Irandaam Ulagam – Mannavane En Mannavane Song Lyrics

Movie: Irandaam Ulagam

Song: Mannavane En Mannavane Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Gopal Rao and Shakthisree Gopalan
Music by : Harris Jayaraj
Chorus : ……………………
Female : Mannavanae en mannavanae

Nee pona paadha thedi thedi varuven

Paniyilae ven panyilae

Vinmeena thedi thedi enga alaiven
Male : Un inai kili varumvarai

Oru thunai kili naan adi

Ithai uravenbatha parivenbatha

Peyarae illaatha thuyaramaa
Female : Mannavanae en mannavanae

Nee pona paadha thedi thedi varuven

Paniyilae ven panyilae

Vinmeena thedi thedi enga alaiven
Male : Varuvadhu varuvadhu varuvadhu

Thunaiyaa sumaiyaa

Tharuvadhu tharuvadhu tharuvadhu

Sugamaa valiyaa
Male : Oru uyirukku iru udala

Iru udalukkum oru manamaa

En nenjukulla nenjukulla

Eriyira nenapethu

Sollithaan theriyuma

Oru vattathula vattathula

Thodakam mudivethu

Sollathaan mudiyuma
Female : Oh mannavanae en mannavanae

Nee pona paadha thedi thedi varuven

Paniyilae ven panyilae

Vinmeena thedi thedi enga alaiven
Chorus : Hmm mmm mmm mmm

Hmm mmm mmm mmm mmm

Hmm mmm mmm mmm

Hmm mmm mmm mmm mmm

Aaaa aaaa…aaaa…aaa…

Haa…aaa…aaa….aaa…

Aaaa aaaa…aaaa…aaa…

Haa…aaa…aaa….aaa…
Female : Pozhivadhu pozhivadhu pozhivadhu

Nilavaa veyilaa

Vazhiyudhu vazhiyudhu vazhiyudhu

Adhuvaa ithuvaa
Female : Oh..pozhivadhu pozhivadhu pozhivadhu

Nilavaa veyilaa

Vazhiyudhu vazhiyudhu vazhiyudhu

Adhuvaa ithuvaa

Dhinam nadakkuren oru dhisayil

Manam kedakuthae maru dhisayil
Female : Oru uppu kallu uppu kallu

Kadalila vizhundhathum

Uruvavum karanchuthae

Intha otha ponnu otha ponnu

Unakullae vizhundhathum

Motha katha mudinjathae
Female : Oh mannavanae en mannavanae

Nee pona paadha thedi thedi varuven

Paniyilae ven panyilae

Vinmeena thedi thedi enga alaiven
Male : Un inai kili varumvarai

Chorus : Inai kili varumvarai

Male : Oru thunai kili naan adi

Chorus : Thunai kili naan adi

Male : Ithai uravenbatha parivenbatha

Peyarae illaatha thuyaramaa………….

Tamil Version

பாடகர்கள் : கோபால் ராவ் மற்றும் சக்திஸ்ரீ கோபாலன்
இசையமைப்பாளர் : ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்
ஆண் : ஹூ ஹூ ஹூக்கு ஹூகு

ஹூ ஹூ ஹூக்கு ஹூகு ஹூ

ஹூ ஹூ ஹூகு ஹூ

ஹூ ஹூ ஹூகு ஹூ
பெண் : மன்னவனே

என் மன்னவனே

நீ போன பாதை

தேடி தேடி வருவேன்

பனியிலே வெண் பனியிலே

விண்மீன தேடி தேடி

எங்க அலைவேன்
ஆண் : உன் இணைக்கிளி வரும்வரை

ஒரு துணைக்கிளி நானடி

இதை உறவென்பதா பரிவென்பதா

பெயரே இல்லாத துயரமா
பெண் : மன்னவனே

என் மன்னவனே

நீ போன பாதை

தேடி தேடி வருவேன்

பனியிலே வெண் பனியிலே

விண்மீன தேடி தேடி

எங்க அலைவேன்
ஆண் : வருவது

வருவது வருவது

துணையா சுமையா

தருவது தருவது தருவது

சுகமா வலியா
ஆண் : ஒரு உயிருக்கு இரு உடலா

இரு உடலுக்கும் ஒரு மனமா

என் நெஞ்சுக்குள்ள

நெஞ்சுக்குள்ள எரியிற நெனப்பு எது

சொல்லித்தான் தெரியுமா

ஒரு வட்டத்துல வட்டத்துல

தொடக்கம் முடிவெது

சொல்லத்தான் முடியுமா
பெண் : ஓ மன்னவனே

மன்னவனே

என் மன்னவனே

நீ போன பாதை

தேடி தேடி வருவேன்

பனியிலே வெண் பனியிலே

விண்மீன தேடி தேடி

எங்க அலைவேன்
குழு : ம்ம்ம்ம்…..ம்ம்ம்…..ம்ம்ம்

ஆஅ….ஆஅ…ஆஅ…..

ஆஅ….ஆஅ…ஆஅ…..
பெண் : பொழிவது

பொழிவது பொழிவது

நிலவா வெயிலா

வழியுது வழியுது வழியுது

அதுவா இதுவா
பெண் : ஓ…பொழிவது

பொழிவது பொழிவது

நிலவா வெயிலா

வழியுது வழியுது வழியுது

அதுவா இதுவா
பெண் : தினம் நடக்கிறேன் ஒரு திசையில்

மனம் கிடக்குதே மறு திசையில்

ஒரு உப்பு கல்லு உப்பு கல்லு

கடலுல விழுந்ததும்

உருவம் கரைஞ்சதே
பெண் : இந்த ஒத்த பொண்ணு

ஒத்த பொண்ணு

உனக்குள்ள விழுந்தது

மெத்த கதை முடிஞ்சதே
பெண் : ஓ மன்னவனே

என் மன்னவனே

நீ போன பாதை

தேடி தேடி வருவேன்

பனியிலே வெண் பனியிலே

விண்மீன தேடி தேடி

எங்க அலைவேன்
ஆண் : உன் இணைக்கிளி வரும்வரை

குழு : உன் இணைக்கிளி வரும்வரை

ஆண் : ஒரு துணைக்கிளி நானடி

குழு : ஒரு துணைக்கிளி நானடி

ஆண் : இதை உறவென்பதா பரிவென்பதா

பெயரே இல்லாத துயரமா…..
*****END*****

Similar Posts