Irandaam Ulagam – Raakkozhi Raakkozhi Song Lyrics

Movie: Irandaam Ulagam

Song: Raakkozhi Raakkozhi Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singers : Hariharan and Sriram
Music by : Harris Jayaraj
Male : Rakkozhi rakkozhi

Koovum munnae

Oru theekkozhi theekkozhi

Aaven pennae
Male : Theekkaadu naan thedi

Poven munnae

Adi sakkaadu pookkaadu

Aagum kannae
Males : Adi othaikku otha

Oru yudham paaru

Ini ettuthikkum

Edam maarum paaru
Male : Oru malarukaaga

Aaarezhu malaya peppenae

En manasukulla

Nee thaanae maanae

Oru paravaikaaga

Ezhezhu kaada kadappenae

En usurukullae

Nee thaanae thaenae
Male : Oh..rakkozhi rakkozhi

Koovum munnae

Oru theekkozhi theekkozhi

Aaven pennae
Male : Theekkaadu naan thedi

Poven munnae

Adi sakkaadu pookkaadu

Aagum kannaee..
Female : Haaa….aaa….aaa….

Haa….aaa….aaa…..
Male : Veri konda nadai nadanthaal

Intha boomi podi padumae

Azhagi en peyarai sonnaal

Antha aaru vazhi vidumae
Male : En kaaladi midhi padum

Kallu velichathil

Kaar irul sitharumadi

Naan vanangaatil othaiyila porendi

Un vayasukku badhil solla varendi

Hey kaarthiga veyilae kaathiru kuyilae

Usura pokki usiroda varuven
Male : Rakkozhi rakkozhi

Koovum munnae

Oru theekkozhi theekkozhi

Aaven pennae
Male : Theekkaadu naan thedi

Poven munnae

Adi sakkaadu pookkaadu

Aagum kannaee..
Chorus : ………………………..
Male : Kumarikku thaali seiya

Avan palla naan udaippen

Kuzhanthaikku thooli katta

Avan thola naan uripen

Antha ilaya kannikku

Koonthal vaaravae

Elumbil seeppedupen
Male : Inga varum bothu

Ettu vachu vanthendi

Naan pogum pothu

Megam pola povendi

En idiyae mazhaiyae puyalae veyilae
Males : Mannavan varugaiyai

Munnamae sollu
Chorus : Rakkozhi rakkozhi

Male : Koovum munnae

Chorus : Oru theekkozhi theekkozhi

Male : Aaven pennae
Chorus : Theekkaadu naan thedi

Male : Poven munnae

Chorus : Adi sakkaadu pookkaadu

Male : Aagum kannaee..
Male : Adi othaiku otha

Chorus : Othaiku otha

Male : Oru yudham paaru

Chorus : Yudham paaru

Male : Ini ettuthikkum

Chorus : Ettu thikkum

Male : Edam maarum paaru….
Male : ……………………………

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன் மற்றும் பாலகாடு ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்
ஆண் : ராக்கோழி ராக்கோழி

கூவும் முன்னே

ஒரு தீக்கோழி தீக்கோழி

ஆவேன் பெண்ணே

தீக்காடு நான் தேடி

போவேன் முன்னே

அடி சாக்காடு பூக்காடு

ஆகும் கண்ணே
குழு : அடி ஒத்தைக்கு ஒத்த…

ஒரு யுத்தம் பாரு…

இனி எட்டுத்திக்கும்…

எடம் மாறும் பாரு…
ஆண் : ஒரு மலருக்காக ஆறேழு

மலைய பேப்பேனே

என் மனசுக்குள்ள நீதானே மானே

ஒரு பறவைக்காக ஏழு ஏழு

காட கடப்பேனே

என் உசுருக்குள்ளே நீதானே தேனே…
ஆண் : ஓ…ராக்கோழி ராக்கோழி

கூவும் முன்னே

ஒரு தீக்கோழி தீக்கோழி

ஆவேன் பெண்ணே

தீக்காடு நான் தேடி

போவேன் முன்னே

அடி சாக்காடு பூக்காடு

ஆகும் கண்ணே
குழு : ஏ……ஹே…. ஏ….ஹே….

ஏ……ஹே…. ஏ….ஹே….
ஆண் : வெறி கொண்ட நடை நடந்தால்

இந்த பூமி பொடி படுமே

அழகி என் பெயரை சொன்னால்

அந்த ஆறு வழி விடுமே
ஆண் : என் காலடி மிதி படும்

கல்லு வெளிச்சத்தில்

காரிருள் சிதருமடி

நான் வனக்காட்டில்

ஒத்தையில போறன்டி
ஆண் : உன் வயசுக்கு

பதில் சொல்ல வாரேன்டி

ஹேய் கார்த்திகை வெயிலே

காத்திரு குயிலே

உசுர போக்கி

உசுரோட வருவேன்
ஆண் : ராக்கோழி ராக்கோழி

கூவும் முன்னே

ஒரு தீக்கோழி தீக்கோழி

ஆவேன் பெண்ணே

தீக்காடு நான் தேடி

போவேன் முன்னே

அடி சாக்காடு பூக்காடு

ஆகும் கண்ணே
குழு : ………………
ஆண் : குமரிக்கு தாலி செய்ய

அவன் பல்ல நான் உடைப்பேன்

குழந்தைக்கு தூளி கட்ட

அவன் தோல நான் உரிப்போன்
ஆண் : அந்த இளய கன்னிக்கு

கூந்தல் வாரவே

எழும்பில் சீப்பெடுப்பேன்

இங்க வரும் போது

எட்டு வச்சு வந்தேனடி

நான் போகும் போதும்

மேகம் பேலே போவன்டி
ஆண் : என் இடியே மழையே

புயலே வெயிலே

மன்னவன் வருகையை

முன்னமே சொல்லு
குழு : ராக்கோழி ராக்கோழி

ஆண் : கூவும் முன்னே

குழு : ஒரு தீக்கோழி தீக்கோழி

ஆண் : ஆவேன் பெண்ணே

குழு : தீக்காடு நான் தேடி

ஆண் :போவேன் முன்னே

குழு : அடி சாக்காடு பூக்காடு

ஆண் :ஆகும் கண்ணே
ஆண் : அடி ஒத்தைக்கு ஒத்த…

குழு : ஒத்தைக்கு ஒத்த…

ஆண் : ஒரு யுத்தம் பாரு…

குழு : யுத்தம் பாரு…

ஆண் : இனி எட்டுத்திக்கும்…

குழு : எட்டுத்திக்கும்…

ஆண் : எடம் மாறும் பாரு…
ஆண் : …………………
*****END*****