Kulamagal Radhai – Iravukku Aayiram Song Lyrics

Song: Iravukku Aayiram Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Kulamagal Radhai


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru

Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru

Arivukku aayiram kangal

Uravukku ondrae ondru

Arivukku aayiram kangal

Uravukku ondrae ondru
Female : Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru
Female : Kanakkinil kangal irandu

Avai kaatchiyil ondrae ondru

Kanakkinil kangal irandu

Avai kaatchiyil ondrae ondru

Penmaiyin paarvai oru kodi

Avai pesidum vaarthai pala kodi

Penmaiyin paarvai oru kodi

Avai pesidum vaarthai pala kodi
Female : Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru
Female : Angum ingum alai polae

Dhinam aadidum maanida vaazhvilae

Angum ingum alai polae

Dhinam aadidum maanida vaazhvilae

Engae nadakkum yedhu nadakkum

Adhu engae mudiyum yaararivaar

Engae nadakkum yedhu nadakkum

Adhu engae mudiyum yaararivaar
Female : Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru

Arivukku aayiram kangal

Uravukku ondrae ondru
Female : Iravukku aayiram kangal

Pagalukku ondrae ondru


Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று

இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று

அறிவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

உறவுக்கு ஒன்றே ஒன்று

அறிவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

உறவுக்கு ஒன்றே ஒன்று
பெண் : இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று
பெண் : கணக்கினில் கண்கள் இரண்டு

அவை காட்சியில் ஒன்றே ஒன்று

கணக்கினில் கண்கள் இரண்டு

அவை காட்சியில் ஒன்றே ஒன்று

பெண்மையின் பார்வை ஒரு கோடி

அவை பேசிடும் வார்த்தை பல கோடி

பெண்மையின் பார்வை ஒரு கோடி

அவை பேசிடும் வார்த்தை பல கோடி
பெண் : இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று
பெண் : அங்கும் இங்கும் அலை போலே

தினம் ஆடிடும் மானிட வாழ்விலே

அங்கும் இங்கும் அலை போலே

தினம் ஆடிடும் மானிட வாழ்விலே

எங்கே நடக்கும் எது நடக்கும்

அது எங்கே முடியும் யாரறிவார்

எங்கே நடக்கும் எது நடக்கும்

அது எங்கே முடியும் யாரறிவார்
பெண் : இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று

அறிவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

உறவுக்கு ஒன்றே ஒன்று
பெண் : இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள்

பகலுக்கு ஒன்றே ஒன்று