Irukku Aana Illai – Idhu Enna Idhu Enna Song Lyrics

Song: Idhu Enna Idhu Enna Song Lyrics

Lyricist: Navin Kannan

Movie: Irukku Aana Illai


English Version

Singer : Nivas
Music by : Shammeer
Male : Idhu enna idhu enna

Pudhidhaai oru vali enna

Puriyamal alai paayum

Manam meela vazhi enna
Male : Nee arugae arugae irunthaai

Verum thollai endru ninaithen

Nee tholaivil engo ponadhum

Un ninaivil naan tholaindhen
Male : Oru bimbam pol nee irundhaai

Verum kallaai naanum kidandhen

Verum kaanal neeraai maraindhaai

Indru kaatril naan karaindhen
Male : Idhu enna idhu enna

Pudhidhaai oru vali enna

Puriyamal alai paayum

Manam meela vazhi enna
Male : En saalai engengum

Mounangal therigiradhae

En thottam indreno

Pookkal marukiradhae
Male : Pogum vazhi puriyavum villai

Paadhai vegu dhooramo

Thookkam ennai anaikkavum illai

Iravinnum neelumo
Male : Pudhu vidiyal thondrum mun

En valigal theerumo
Male : Saaral mazhai nanaikkavum illai

En mel enna kovamo

Thendral ennai theendavum illai

Thanimai innum koodumo
Male : Idhu enna maayamo

En vizhiyil eeramo
Male : Idhu enna idhu enna

Pudhidhaai oru vali enna

Puriyamal alai paayum

Manam meela vazhi enna
Male : En saalai engengum

Mounangal therigiradhae

En thottam indreno

Pookkal marukiradhae
Male : Nee arugae arugae irunthaai

Verum thollai endru ninaithen

Nee tholaivil engo ponadhum

Un ninaivil naan tholaindhen
Male : Oru bimbam pol nee irundhaai

Verum kallaai naanum kidandhen

Verum kaanal neeraai maraindhaai

Indru kaatril naan karaindhen
Male : ……………………


Tamil Version

பாடகர் : நிவாஸ்
இசை அமைப்பாளர் : ஷம்மீர்
ஆண் : இது என்ன இது என்ன

புதிதாய் ஒரு வலி என்ன

புரியாமல் அலை பாயும்

மனம் மீள வழி என்ன
ஆண் : நீ அருகே அருகே இருந்தாய்

வெறும் தொல்லை என்று நினைத்தேன்

நீ தொலைவில் எங்கோ போனதும்

உன் நினைவில் நான் தொலைந்தேன்
ஆண் : ஒரு பிம்பம் போல் நீ இருந்தாய்

வெறும் கல்லாய் நானும் கிடந்தேன்

வெறும் கானல் நீராய் மறைந்தாய்

இன்று காற்றில் நான் கரைந்தேன்
ஆண் : இது என்ன இது என்ன

புதிதாய் ஒரு வலி என்ன

புரியாமல் அலை பாயும்

மனம் மீள வழி என்ன
ஆண் : என் சாலை எங்கெங்கும்

மௌனங்கள் தெரிகிறதே

என் தோட்டம் இன்றேனோ

பூக்கள் மறுக்கிறதே
ஆண் : போகும் வழி புரியவும் இல்லை

பாதை வெகு தூரமோ

தூக்கம் என்னை அணைக்கவும் இல்லை

இரவின்னும் நீளுமோ
ஆண் : புது விடியல் தோன்றும் முன்

என் வலிகள் தீருமோ
ஆண் : சாரல் மழை நனைக்கவும் இல்லை

என் மேல் என்ன கோவமோ

தென்றல் என்னை தீண்டவும் இல்லை

தனிமை என்னும் கூடுமோ
ஆண் : இது என்ன மாயமோ

என் விழியில் ஈரமோ
ஆண் : இது என்ன இது என்ன

புதிதாய் ஒரு வலி என்ன

புரியாமல் அலை பாயும்

மனம் மீள வழி என்ன
ஆண் : என் சாலை எங்கெங்கும்

மௌனங்கள் தெரிகிறதே

என் தோட்டம் இன்றேனோ

பூக்கள் மறுக்கிறதே
ஆண் : நீ அருகே அருகே இருந்தாய்

வெறும் தொல்லை என்று நினைத்தேன்

நீ தொலைவில் எங்கோ போனதும்

உன் நினைவில் நான் தொலைந்தேன்
ஆண் : ஒரு பிம்பம் போல் நீ இருந்தாய்

வெறும் கல்லாய் நானும் கிடந்தேன்

வெறும் கானல் நீராய் மறைந்தாய்

இன்று காற்றில் நான் கரைந்தேன்
ஆண் : ……………………………………………………….