Isai Paadum Thendral – Manasuloni Song Lyrics

Song: Manasuloni Song Lyrics

Lyricist: Thyagaraja

Movie: Isai Paadum Thendral

English Version

Singers : K. J. Yesudas and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Female : …………………….
Female : Mama gaga sasaa…

Gasa magama saga sama

Dhadha mama gagaa…

Nisaga nisa sanisa

Ninee dhadha mamaa…

Dhasa mani dhani manidha

Gasa nini dhadhaa…

Gasa magama saga sama

Sagasaa… aa… nisanee aa…

Dhanidhaa… aa… madhamaa… aa…

Masaa gama dhanisaa gamadhanisaa

Masaa gama dhanisaa gamadhanisaa

Masaa gama dhanisaa gamadhanisaa…
Male : …………………
Male : Manasuloni marmamunu thelusuko

Manasuloni marmamunu thelusuko

Manasuloni marmamunu thelusuko

Maana rakshakaa marakathaanga…aa…
Male : Naa manasuloni marmamunu thelusuko

Maana rakshakaa marakathaanga

Naa manasuloni marmamunu thelusuko…

Ooo… oo…
Male : Inakulaaptha neevae
Gaani…vae…ae….aaa…aa..

Inakulaaptha nee vae gaani

Inakulaaptha nee vae gaani

Vaerevaru laeru aanandha hrudhaya

Inakulaaptha neevae gaani

Vaerevaru laeru aanandha hrudhaya
Male : Manasuloni marmamunu thelusuko

Maana rakshakaa marakathaanga

Naa manasuloni marmamunu thelusuko…

Oo… oo…
Female : Munupu praemagala…
Male : M… munupu praemagala dhoravai sadhaa

Chanuvunaelinadhi goppa kaadhaiyaa

Munupu praemagala dhoravai sadhaa

Chanuvunaelinadhi goppa kaadhaiyaa

Kanikarammutho ee vaelaa… aa… aa… Aa… aa…
Male : Kanikarammutho ee vaelaa

Naa karamu batti thyagaraja vinutha
Male : Manasuloni marmamunu thelusuko
Female : Manasuloni marmamunu thelusuko
Male : Manasuloni marmamunu thelusuko

Manasuloni marmamunu thelusuko…

Ooo… oo… oo…

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆஅ…..ஆஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…

ஆஅ…..ஆஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…

ஆஅ…..ஆஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…
பெண் : மம கக ஸஸா…

கஸ மகம ஸக ஸம

தத மம ககா……

நிஸக நிஸ ஸநிஸ

நிநீ தத மமா…

தஸ மநி தநி மநித

கஸ நிநி ததா…

கஸ மகம ஸக ஸம

சகஸா… ஆ… நிஸநீ… ஆ…

தநிதா… ஆ… மதமா… ஆ…

மஸா கம தநிஸா கமதநிஸா

மஸா கம தநிஸா கமதநிஸா

மஸா கம தநிஸா கமதநிஸா…
ஆண் : ஆஅ…..ஆஆ…..ஆ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…
ஆண் : மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மான ரக்‌ஷகா மரகதாங்க….ஆ…….
ஆண் : னா மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மான ரக்‌ஷகா மரகதாங்க

னா மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ……

ஓஓ……ஓ…..
ஆண் : இனகுலாப்த நீவே

கானி…வே….ஏ…..ஆஅ….ஆ….

இனகுலாப்த நீவே கானி

வேறெவரு லேரு ஆனந்த ஹ்ருதய

இனகுலாப்த நீவே கானி

வேறெவரு லேரு ஆனந்த ஹ்ருதய
ஆண் : மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மான ரக்‌ஷகா மரகதாங்க

னா மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ…

ஓஓ……ஓ…..
பெண் : முனுபு பிரேமகல…
ஆண் : ம்…….முனுபு பிரேமகல தொரவை சதா

சனுவுநேலினதி கொப்ப காதையா

முனுபு பிரேமகல தொரவை சதா

சனுவுநேலினதி கொப்ப காதையா

கனிகரம்முதோ ஈ வேளா…

ஆ… ஆ… ஆ… ஆ…
ஆண் : கனிகரம்முதோ ஈ வேளா

நா கரமு பட்டி தியாகராஜ வினுத
ஆண் : மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ
பெண் : மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ
ஆண் : மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ

மனசுலோனி மர்மமுனு தெலுசுகோ…

ஓஓ…..ஓ……ஓ…