Ivargal Varungala Thoongal – Jathimullai Thoongavilla Song Lyrics

Song: Jathimullai Thoongavilla Song Lyrics

Lyricist: T. Rajendar

Movie: Ivargal Varungala Thoongal

English Version

Singer : Malaysia Vasudevan
Music by : T. Rajendar
Lyricist : T. Rajendar
Male : Jaadhi mullai thoongavilla

Paazhum manam thaangavilla ammammaa

Intha kadhai engae pogum sollu

Ada intha kadhai engae pogum sollu

Hae thangamae thangaalae en dingiri dingaalae

Hae thangamae thangaalae en dingiri dingaalae
Male : Jaadhi mullai thoongavilla

Paazhum manam thaangavilla ammammaa

Intha kadhai engae pogum sollu

Ada intha kadhai engae pogum sollu
Male : Yaerikkarai pakkaththilae odi sera nikkaiyilae

Pakkam vantha piragu adi vetkkam enna maadhu

Yaerikkarai pakkaththilae odi sera nikkaiyilae

Pakkam vantha piragu adi vetkkam enna maadhu
Male : Hae hae hae Kaiyodu kai serkkum neramithu

Kannaalae kathai pesum kaalamithu

Ilamaiyin arangettram adhil ilasugal thadumaattram

Ilamaiyin arangettram adhil ilasugal thadumaattram
Male : Jaadhi mullai thoongavilla

Paazhum manam thaangavilla ammammaa

Intha kadhai engae pogum sollu

Ada intha kadhai engae pogum sollu
Male : Kulir adikkum neraththula

Soodaettrum neruppula

Viragum erinju pochu

Adhi viragam thaninu pochu
Male : Kulir adikkum neraththula

Soodaettrum neruppula

Viragum erinju pochu

Adhi viragam thaninu pochu
Male : Hae hae pudhupaadal paadaththaan azhaichchaan kaala

Thaalam pol aagaththaan koduththaal sela

Pallaviyai ezhuthiputtaan

Avan pournamiyai thazhuviputtaan aa….aa…

Pallaviyai ezhuthiputtaan

Avan pournamiyai thazhuviputtaan
Male : Jaadhi mullai thoongavilla

Paazhum manam thaangavilla ammammaa

Intha kadhai engae pogum sollu

Ada intha kadhai engae pogum sollu

Hae thangamae thangaalae en dingiri dingaalae

Hae thangamae thangaalae en dingiri dingaalae
Male : Jaadhi mullai thoongavilla

Paazhum manam thaangavilla ammammaa

Intha kadhai engae pogum sollu

Ada intha kadhai engae pogum sollu

Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன் இசையமைப்பாளர் : டி. ராஜேந்தர் பாடலாசிரியர்  : டி. ராஜேந்தர் ஆண் : ஜாதி முல்லை தூங்கவில்ல
பாழும் மனம் தாங்கவில்ல அம்மம்மா
இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
அட இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
ஹே தங்கமே தங்காலே என் டிங்கிரி டிங்காலே
ஹே தங்கமே தங்காலே என் டிங்கிரி டிங்காலே ஆண் : ஜாதி முல்லை தூங்கவில்ல
பாழும் மனம் தாங்கவில்ல அம்மம்மா
இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
அட இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு ஆண் : ஏரிக்கரை பக்கத்திலே ஜோடி சேர நிக்கையிலே
பக்கம் வந்த பிறகு அடி வெட்கம் என்ன மாது
ஏரிக்கரை பக்கத்திலே ஜோடி சேர நிக்கையிலே
பக்கம் வந்த பிறகு அடி வெட்கம் என்ன மாது ஆண் : ஹே ஹே ஹே கையோடு கை சேர்க்கும் நேரமிது
கண்ணாலே கதை பேசும் காலமிது
இளமையின் அரங்கேற்றம் அதில் இளசுகள் தடுமாற்றம்
இளமையின் அரங்கேற்றம் அதில் இளசுகள் தடுமாற்றம் ஆண் : ஜாதி முல்லை தூங்கவில்ல
பாழும் மனம் தாங்கவில்ல அம்மம்மா
இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
அட இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு ஆண் : குளிர் அடிக்கும் நேரத்துல
சூடேற்றும் நெருப்புல
விறகும் எரிஞ்சுப் போச்சு
அதில் விரகம் தணிஞ்சு போச்சு ஆண் : குளிர் அடிக்கும் நேரத்துல
சூடேற்றும் நெருப்புல
விறகும் எரிஞ்சுப் போச்சு
அதில் விரகம் தணிஞ்சு போச்சு ஆண் : ஹே ஹே புதுப்பாடல் பாடத்தான் அழைச்சான் காள
தாளம் போல் ஆகத்தான் கொடுத்தாள் சேல
பல்லவியை எழுதிப்புட்டான்
அவன் பௌர்ணமியை தழுவிப்புட்டான் ஆ….ஆ…..
பல்லவியை எழுதிப்புட்டான்
அவன் பௌர்ணமியை தழுவிப்புட்டான் ஆண் : ஜாதி முல்லை தூங்கவில்ல
பாழும் மனம் தாங்கவில்ல அம்மம்மா
இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
அட இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
ஹே தங்கமே தங்காலே என் டிங்கிரி டிங்காலே
ஹே தங்கமே தங்காலே என் டிங்கிரி டிங்காலே ஆண் : ஜாதி முல்லை தூங்கவில்ல
பாழும் மனம் தாங்கவில்ல அம்மம்மா
இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு
அட இந்தக் கதை எங்கே போகும் சொல்லு….