Jadikketha Moodi – Meesai Vecha Aambalai Song Lyrics

Song: Meesai Vecha Aambalai Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Jadikketha Moodi


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Hamsalekha
Male : Meesai vachcha aamabalaikellaam

Demandaiyyaa demaandu

Ponna peththa appanukellaam

Remandaiyyaa remand
Male : Aamabalaikku meesai vanthaa

Aana mattum laabamaiyyaa

Pennoruththi kuththa vechchaa

Appanukku nashttamaiyyaa

Maappillai velaiyai

Kazhuththil maatti vidavillaiyaa
Male : Meesai vachcha aamabalaikellaam

Demandaiyyaa demaandu

Ponnap peththa appanukellaam

Remandaiyyaa remand

Ho ho ho oooooo
Male : Mookku muzhiyirukka mookkuththi venumaa

Muththu nagai venumaa maganae maganae…ae…ooo…

Kattil mattum koduththa karppam vanthu serumaa

Kaiyil pillai varumaa aiyako aiyako…..ooo….
Male : Muththam onnu kettaa munooru roopaa

Maththathukku saerththu maasam latcham roopaa

Kattiputtu kattil yaeraiyaa….aa….oooh…

Pudavai thodavae vilaiya maanam vetkkamillaiyaa
Male : Meesai vachcha aamabalaikellaam

Demandaiyyaa demaandu

Ponna peththa appanukellaam

Remandaiyyaa remand haeh….hae…
Male : Katti koduththavarukku sottai izhunthirukku

Vatti kadan irukku ammammaa ammammaa…ho…oo…

Ettu muzham vettiyum naalu muzham aanathu

Kovanamthaan meeruthu appappaa appappaa…aa…
Male : Kalyaanam ingae viyaabaaramthaanaa

Katcheri ellaam opparithaanaa

Aampillainga sattam niyaayamaa…oo.ooo

Kaasaiyum koduththu pombalai kanni kazhiyanumaa
Male : Meesai vachcha aamabalaikellaam

Demandaiyyaa demaandu

Ponna peththa appanukellaam

Remandaiyyaa remand
Male : Aamabalaikku meesai vanthaa

Aana mattum laabamaiyyaa

Pennoruththi kuththa vechchaa

Appanukku nashttamaiyyaa

Maappillai velaiyai

Kazhuththil maatti vidavillaiyaa


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : ஹம்சலேகா
ஆண் : மீசை வெச்ச ஆம்பளைக்கெல்லாம்

டிமெண்டய்யா டிமெண்டு

பொண்ணப் பெத்த அப்பனுக்கெல்லாம்

ரிமெண்டய்யா ரிமெண்டு
ஆண் : ஆம்பளைக்கு மீசை வந்தா

ஆன மட்டும் லாபமய்யா

பெண்ணொருத்தி குத்த வெச்சா

அப்பனுக்கு நஷ்டமய்யா

மாப்பிள்ளை வெலயை

கழுத்தில் மாட்டி விடவில்லைய்யா
ஆண் : மீசை வெச்ச ஆம்பளைக்கெல்லாம்

டிமெண்டய்யா டிமெண்டு

பொண்ணப்பெத்த அப்பனுக்கெல்லாம்

ரிமெண்டய்யா ரிமெண்டு

ஹோ ஹோ ஹோஓஓஓஓஒ
ஆண் : மூக்கு முழியிருக்க மூக்குத்தி வேணுமா

முத்து நகை வேணுமா மகனே மகனே…..ஏ……ஓஒ

கட்டில் மட்டும் கொடுத்தா கர்ப்பம் வந்து சேருமா

கையில் பிள்ளை வருமா ஐயகோ ஐயகோ….ஓஒ….
ஆண் : முத்தம் ஒன்னு கேட்டா முந்நூறு ரூபா

மத்ததுக்கு சேர்த்து மாசம் லட்சம் ரூபா

கட்டிப்புட்டு கட்டில் ஏறயா….ஆ…..ஓஒஹ்….

புடவை தொடவே விலைய மானம் வெட்கமில்லய்யா
ஆண் : மீசை வெச்ச ஆம்பளைக்கெல்லாம்

டிமெண்டய்யா டிமெண்டு

பொண்ணப்பெத்த அப்பனுக்கெல்லாம்

ரிமெண்டய்யா ரிமெண்ட்டு ஹேஹ்…ஹே…….
ஆண் : கட்டிக் கொடுத்தவருக்கு சொட்டை விழுந்திருக்கு

வட்டி கடன் இருக்கு அம்மம்மா அம்மம்மா……ஹோ……ஓஓ

எட்டு முழம் வேட்டியும் நாலு முழம் ஆனது

கோவனம் தான் மீறுது அப்பப்பா அப்பப்பா….ஆ…..
ஆண் : கல்யாணம் இங்கே வியாபாரம் தானா

கச்சேரி எல்லாம் ஒப்பாரி தானா

ஆம்பிளைங்க சட்டம் நியாயமா….ஓ…..ஓ….

காசையும் கொடுத்து பொம்பளை கன்னி கழியனுமா
ஆண் : மீசை வெச்ச ஆம்பளைக்கெல்லாம்

டிமெண்டய்யா டிமெண்டு

பொண்ணப்பெத்த அப்பனுக்கெல்லாம்

ரிமெண்டய்யா ரிமெண்ட்டு
ஆண் : ஆம்பளைக்கு மீசை வந்தா

ஆன மட்டும் லாபமய்யா

பெண்ணொருத்தி குத்த வெச்சா

அப்பனுக்கு நஷ்டமய்யா

மாப்பிள்ளை வெலயை கழுத்தில்

மாட்டி விடவில்லைய்யா….