January 1 (1984 Film) – Nee Onnum Pathini Illa Song Lyrics

Song: Nee Onnum Pathini Illa Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: January 1 (1984 Film)

English Version

Singers : S. P. Balasubramaniam, S. Janaki and Grap
Music by : Ilayaraja
Chorus : Ho…..ho…..ho…..ho….
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa

Nee onnum paththini illa

Haan naan kooda uththaman illa

Naan potten kanakondru manasukulla

Sammathichchaa sugam varum sammatham sollu
Female : Laal laalaa laala laalalaa

Laal laalaa laala laalalaa

Naan potten kanakondru manasukulla

Sammathichchaa sugam varum sammatham sollu
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa
Male : Paalum thenum onnu saernthathu

Paarththa unna thonuthu

Female : Thottu paaru kuththamilla

Male : Aahaan

Female : Ennalum vetkkamilla
Male : Haei…..nee sonna thatinathilla

Kaaththae….ae….hae….

Nenjodu katina mullai aamaanga

Female : Kodu podu kooda vennum kodi inbam

Koodi paaru oodha kaaththu veesa venum kudisaikkullae
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa

Naan potten kanakondru manasukulla

Sammathichchaa sugam varum sammatham sollu
Male : Haei nee onnum paththini illa

Haan naan kooda uththaman illa
Male : Ada onnappola ponnu illa

Ennammaa kannu

Adi unaththaan enni vanthen

Sollamma ponnu
Female : Kanavu vanthaa onna paththithaan

Male : Ahhaan

Female : Kavanamellaam unnai suththithaan

Male : Hoo

Female : Kanavu vanthaa onna paththithaan

Male : Ahhaan

Female : Kavanamellaam unnai suththithaan
Male : Ae masi maasm aagi pochchu

Maaman nenjum maari pochu

Maalai podum naala paththi solla venumaa
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa

Naan potten kanakondru manasukulla

Sammathichchaa sugam varum sammatham sollu
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa
Female : Naeram naeram saayungalaamaa

Onnu thara venumaa

Male : ……………

Female : Jaada vera solla venumaa

Poova killa venumaa
Male : Ada chinna manae unnaththaane

Nenjukullae enniththaanae

Female : Raavellam nimmathi illai rajavae

Raakkooththu poavumilla mamaave
Male : Aasaiyoda saeravenum

Antha logam pogavenum

Aanum pennum kooda venum konjam variyaa
Male : Nee onnum paththini illa

Naan kooda uththaman illa

Naan potten kanakondru manasukulla

Sammathichchaa sugam varum sammatham sollu
All : …………………………..

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம், எஸ். ஜானகி மற்றும் கிராப்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ஹோ…..ஹோ……ஹோ….ஹோ….
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன் இல்ல

நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

ஹான் நான் கூட உத்தமன் இல்ல

நான் போட்டேன் கணக்கொன்று மனசுக்குள்ள

சம்மதிச்சா சுகம் வரும் சம்மதம் சொல்லு
பெண் : லால் லாலா லால லாலலா

லால் லாலா லால லாலலா

நான் போட்டேன் கணக்கொன்று மனசுக்குள்ள

சம்மதிச்சா சுகம் வரும் சம்மதம் சொல்லு
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன் இல்ல
ஆண் : பாலும் தேனும் ஒண்ணு சேர்ந்தது

பார்த்தா உண்ண தோணுது

பெண் : தொட்டுப் பாரு குத்தமில்ல

ஆண் : ஆஹான்

பெண் : எந்நாளும் வெட்கமில்ல
ஆண் : ஹேய்…..நீ சொன்னா தட்டினதில்ல

காத்தே……ஏ…….ஹே

நெஞ்சோடு கட்டின முல்லை ஆமாங்க..

பெண் : கோடு போடு கூட வேணும் கோடி இன்பம்

கூடி பாரு ஊதக் காத்து வீச வேணும் குடிசைக்குள்ளே
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன் இல்ல

நான் போட்டேன் கணக்கொன்று மனசுக்குள்ள

சம்மதிச்சா சுகம் வரும் சம்மதம் சொல்லு
ஆண் : ஹேய் நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

ஹான் நான் கூட உத்தமன் இல்ல
ஆண் : அட ஒன்னப்போல பொண்ணு இல்ல

என்னம்மா கண்ணு

அடி உன்னத்தான் எண்ணி வந்தேன்

சொல்லம்மா பொண்ணு
பெண் : கனவு வந்தா ஒன்னப் பத்திதான்

ஆண் : அஹ்ஹான்

பெண் : கவனமெல்லாம் உன்னை சுத்திதான்

ஆண் : ஹூ

பெண் : கனவு வந்தா ஒன்னப் பத்திதான்

ஆண் : அஹ்ஹான்

பெண் : கவனமெல்லாம் உன்னை சுத்திதான்
ஆண் : ஏ மாசி மாசம் ஆகிப் போச்சு

மாமன் நெஞ்சும் மாறிப் போச்சு

மாலைப் போடும் நாள பத்தி சொல்ல வேணுமா
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன் இல்ல

நான் போட்டேன் கணக்கொன்று மனசுக்குள்ள

சம்மதிச்சா சுகம் வரும் சம்மதம் சொல்லு
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன் இல்ல
பெண் : நேரம் நேரம் சாயுங்காலமா

ஒண்ணு தர வேணுமா

ஆண் : ……………..

பெண் : ஜாட வேற சொல்ல வேணுமா

பூவ கிள்ள வேணுமா
ஆண் : அட சின்ன மானே உன்னத்தானே

நெஞ்சுக்குள்ளே எண்ணித்தானே

பெண் : ராவெல்லாம் நிம்மதி இல்ல ராஜாவே…..

ராக்கூத்து போடவுமில்ல மாமாவே……
ஆண் : ஆசையோட சேரவேணும்

அந்த லோகம் போகவேணும்

ஆணும் பெண்ணும் கூட வேணும் கொஞ்சம் வரியா..
ஆண் : நீ ஒண்ணும் பத்தினி இல்ல

நான் கூட உத்தமன்

நான் போட்டேன் கணக்கொன்று மனசுக்குள்ள

சம்மதிச்சா சுகம் வரும் சம்மதம் சொல்லு
அனைவரும் : …………………………..