Japanil Kalyanaraman – Appappa Thithikkum Song Lyrics

Movie: Japanil Kalyanaraman

Song: Appappa Thithikkum Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Ilayaraja
Male : ………………………..
Male : Appapaa thithikkum

Undhan mutham

Pon mutham

Motchangal sithikkum

Ingu nitham

Yen vetkam
Male : Anandham kedaikattum

Perinbam perukkattum

Ilamaikku selavu irukattum ha

Inimaikku varavu nadakattum

Hey ilamaikku selavu irukattum ha

Inimaikku varavu nadakattum
Male : Appapaa thithikkum

Undhan mutham

Pon mutham

Motchangal sithikkum

Ingu nitham

Yen vetkam
Male : {Indhira ulagamum

Chandhira ulagamum

Idhu dhaan hey ithu dhaan

Manmadha nilavugal

Sammadham tharuvadhum

Sugam dhaan haa sugam dhaan} (2)
Male : Menagai enn naatiyam

Paarthadhal maraindhaal hahaa

Oorvasi sila naatkalai

Enn tholgalil irundhaal

Iravuku yedhu varaimurai hey

Ilamaiku vendaam vidumurai
Male : Appapaa thithikkum

Undhan mutham

Pon mutham

Motchangal sithikkum

Ingu nitham

Yen vetkam
Male : Anandham kedaikattum

Perinbam perukkattum

Ilamaikku selavu irukattum ha

Inimaikku varavu nadakattum

Ilamaikku selavu irukattum hey

Inimaikku varavu nadakattum haaa
Male : …………………………….
Male : Hey hey hey hey hey

{Vaalibam irupadhum

Vaazkaiyai rasipathum

Sila naal hey sila naal

Athargal poosiya

Sithargal maraipathu

Ethanaal ha ethanaal } (2)
Male : Kaadhaloo idhamanadhu

Kaamanae varugha

Tha tha thaga tha

Vaazhkaiyo sugamanadhu

Vaalibam varugha

Ilamaiyin pandhi nadakatum hey

Enakkoru pangu kidaikkatum haa
Male : Appapaa thithikkum

Undhan mutham

Pon mutham

Motchangal sithikkum

Ingu nitham

Yen vetkam
Male : Anandham kedaikattum

Perinbam perukkattum

Ilamaikku selavu irukattum ha

Inimaikku varavu nadakattum

Hey ilamaikku selavu irukattum

Inimaikku varavu nadakattum
Male : Appapaa thithikkum

Undhan mutham

Pon mutham haa

Motchangal sithikkum

Ingu nitham

Yen vetkam …..

Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : பப்பா பப்பா பா பா

பபப் பா பபப் பா பா

பப்பா பப்பா பா பா

பபப் பா பபப் பா பா
ஆண் : அப்பப்பா தித்திக்கும்

உந்தன் முத்தம் பொன் முத்தம்

மோட்சங்கள் சித்திக்கும்

இங்கு நித்தம் ஏன் வெட்கம்
ஆண் : ஆனந்தம் கிடைக்கட்டும்

பேரின்பம் பெருக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஹேய் இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஆ… இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்
ஆண் : அப்பப்பா தித்திக்கும்

உந்தன் முத்தம் பொன் முத்தம்

மோட்சங்கள் சித்திக்கும்

இங்கு நித்தம் ஏன் வெட்கம்
ஆண் : {இந்திர உலகமும் சந்திர உலகமும்

இதுதான் ஹே இதுதான்

மன்மத நிலவுகள் சம்மதம் தருவது

சுகம்தான் ஹ சுகம்தான்} (2)
பெண் : மேனகை என் நாட்டியம்

பார்த்ததால் மறைந்தாள்

அ அஹா ஊர்வசி சில நாட்களாய்

என் தோள்களில் இருந்தாள்

இரவுக்கு ஏது வரைமுறை

இளமைக்கு வேண்டாம் விடுமுறை
ஆண் : அப்பப்பா தித்திக்கும்

உந்தன் முத்தம் பொன் முத்தம்

மோட்சங்கள் சித்திக்கும்

இங்கு நித்தம் ஏன் வெட்கம்
ஆண் : ஆனந்தம் கிடைக்கட்டும்

பேரின்பம் பெருக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஆ… இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஹேய் இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்
ஆண் : …………………………
ஆண் : ஹே ஹேய் ஹேய் ஹேய்

வாலிபம் இருப்பதும்

வாழ்க்கையை ரசிப்பதும்

சில நாள் ஹே சில நாள்

அத்தர்கள் பூசிய சித்தர்கள் மறைப்பது

எதனால் ஹ எதனால்
ஆண் : வாலிபம் இருப்பதும்

வாழ்க்கையை ரசிப்பதும்

சில நாள் ஹே சில நாள்

அத்தர்கள் பூசிய சித்தர்கள் மறைப்பது

எதனால் ஹ எதனால்
ஆண் : காதலோ இதமானது

காமனே வருக த தகு த

வாழ்க்கையோ சுகமானது

வாலிபம் வருக…..

இளமையின் பந்தி நடக்கட்டும்

ஹே எனக்கொரு பங்கு கிடைக்கட்டும்
ஆண் : ஹா அப்பப்பா தித்திக்கும்

உந்தன் முத்தம் பொன் முத்தம்

மோட்சங்கள் சித்திக்கும்

இங்கு நித்தம் ஏன் வெட்கம்
ஆண் : ஆனந்தம் கிடைக்கட்டும்

பேரின்பம் பெருக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஹா இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்

இளமைக்கு செலவு இருக்கட்டும்

ஹே இனிமைக்கு வரவு கிடைக்கட்டும்
ஆண் : அப்பப்பா தித்திக்கும்

உந்தன் முத்தம் பொன் முத்தம்

மோட்சங்கள் சித்திக்கும்

இங்கு நித்தம் ஏன் வெட்கம்
*****END*****