Jarugandi – Seyiradha Senju Mudi Song Lyrics
Song: Seyiradha Senju Mudi Song Lyrics
Lyricist: Gangai Amaran
English Version
Music by : Bobo Shashi
Male : Seyiradha senju mudi
Time appadi
Athu kaiyil vanthu sernthathum
Irukki pudi
Poiya kooda solli padi
Kuralai padi
Nee pora vazhi nalla vazhi
Ezhuthu appadi
Male : Yerura vazhi ellam
Yeri varanum varum padi
Yetham irukkuthuda
Ethukku unakku kozhappadi
Ithu thaan nadakkanum
Ezhuthi mudicha kadhai padi
Male : Ooru unakku pinnadi thaan
Ulagam pugazhum munnadi thaan
Peru vilangum eppothum thaan
Perumai niraiyathan
Male : Yeri varnum selvaakku thaan
Kaathil vizhanum nalvaakku thaan
Car-u vasathi munnetram thaan
Kanakkil varavu thaan
Male : Porathu pazhasu
Vaarathu puthusu
Annaikku sirusu
Innaikku perusu
Male : Kettathukkulla thaan
Nallathum irukku
Nallathukkullayae
Kettathum kedakku
Vaarathellam nee
Vittu vidatha
Vazhkai atha
Veenakki vidatha
Male : First-u route-eh podu
Next-u road-ta podu
Doubt-ta thookki pottu
Podu sakkapodu
Male : Varaathu varavuthan
Eppothumae nikkathu
Varumpadi kanakkula
Vatti muthalu thappathu
Namma luck-ku thaan
Erangi engayum odathu
Male : Ooru unakku pinnadithan
Ulagam pugazhum munnadithan
Peru vilangum eppothumthan
Perumai niraiyathan
Male : Yeri varnum selvaakkuthan
Kaathil vizhanum nalvaakkuthan
Car-u vasathi munnetramthan
Kanakkil varavuthan
Male : Adi dhool
……………………………..
Male : Ullathu varaikkum
Oorellaam koodum
Un kitta nice-ah
Sangaathi paadum
Male : Vanthathu varaikkum
Vechukka nekka
Nerathai paathu
Vazhnthukka shokka
Male : Namma vazhkai
Athu namma kaiyula
Nambungada verai
Engayum illai
Male : Thappa nee sonnalum
Thalaiya aatum koottam
Thuttethum illenaa
Thookki keela podum
Male : Uzhaicha rikshawkaran
Kooda rich-ah maaralaam
Edutha eduppulayae
Aeroplane-u yeralaam
Over night-layum
Obamavum aavalaam
Male : Seyiradha senju mudi
Time appadi
Athu kaiyil vanthu sernthathum
Irukki pudi (irukkipudi)
Poiya kooda solli padi
Kuralai padi
Nee pora vazhi nalla vazhi
Ezhuthu appadi
Male : Ooru unakku pinnadi thaan
Ulagam pugazhum munnadi thaan
Peru vilangum eppothum thaan
Perumai niraiyathan
Male : Yeri varnum selvaakku thaan
Kaathil vizhanum nalvaakku thaan
Car-u vasathi munnetram thaan
Kanakkil varavu thaan
Tamil Version
இசையமைப்பாளர் :
போபோ ஷாஷி
ஆண் : செய்யிறத செஞ்சு முடி
டைம் அப்படி
அது கையில் வந்து சேர்ந்ததும்
இறுக்கி புடி
பொய்ய கூட சொல்லி படி
குறளை படி
நீ போற வழி நல்ல வழி
எழுத்து அப்படி
ஆண் : ஏறுற வழி எல்லாம்
ஏறி வரணும் வரும் படி
ஏத்தம் இருக்குதுடா
எதுக்கு உனக்கு குழப்படி
இது தான் நடக்கணும்
எழுதி முடிச்ச கதை படி
ஆண் : ஊரு உனக்கு
பின்னாடிதான்
உலகம் புகழும் முன்னாடிதான்
பேரு விளங்கும் எப்போதும்தான்
பெருமை நிறையதான்
ஆண் : ஏறி வரணும்
செல்வாக்குதான்
காதில் விழணும் நல்வாக்குதான்
காரு வசதி முன்னேற்றம்தான்
கணக்கில் வரவு தான்
ஆண் : போறது பழசு
வாராது புதுசு
அன்னைக்கு சிறுசு
இன்னைக்கு பெருசு
ஆண் : கெட்டதுக்குள்ள தான்
நல்லதும் இருக்கு
நல்லதுக்குள்ளயே
கெட்டதும் கெடக்கு
வாரதெல்லாம் நீ
விட்டு விடாத
வழக்கை அத
வீணாக்கி விடாத
ஆண் : பஸ்ட்டு ரூட்ட போடு
நெக்ஸ்ட்டு ரோட்ட போடு
டவுட்ட் தூக்கி போட்டு
போடு சக்கைபோடு
ஆண் : வராது வரவுதான்
எப்போதுமே நிக்காது
வரும்படி கணக்குல
வட்டி முதலு தப்பாது
நம்ம லக்கு தான்
இறங்கி எங்கயும் ஓடாது
ஆண் : ஊரு உனக்கு
பின்னாடிதான்
உலகம் புகழும் முன்னாடிதான்
பேரு விளங்கும் எப்போதும்தான்
பெருமை நிறையதான்
ஆண் : ஏறி வரணும்
செல்வாக்குதான்
காதில் விழணும் நல்வாக்குதான்
காரு வசதி முன்னேற்றம்தான்
கணக்கில் வரவுதான்
ஆண் : அடி தூள்
…………………………….
ஆண் : உள்ளது வரைக்கும்
ஊரெல்லாம் கூடும்
உன் கிட்ட நைஸ்ஸா
சங்கதி பாடும்
ஆண் : வந்தது வரைக்கும்
வெச்சுக்க நேக்க
நேரத்தை பாத்து
வாழ்ந்துக்க ஷோக்கா
ஆண் : நம்ம வாழ்க்கை
அது நம்ம கையில
நம்புங்கடா வேற
எங்கயும் இல்லை
ஆண் : தப்ப நீ சொன்னாலும்
தலையை ஆட்டும் கூட்டம்
துட்டதும் இல்லேனா
தூக்கி கீழ போடும்
ஆண் : உழைச்சா ரிக்ஷாக்காரன்
கூட ரிச்சா மாறலாம்
எடுத்த எடுப்புலயே
ஏரோபிளேனு ஏறலாம்
ஓவர் நைட்லயும்
ஒபாமாவும் ஆவலாம்
ஆண் : செய்யிறத செஞ்சு முடி
டைம் அப்படி
அது கையில் வந்து சேர்ந்ததும்
இறுக்கி புடி
பொய்ய கூட சொல்லி படி
குறளை படி
நீ போற வழி நல்ல வழி
எழுத்து அப்படி
ஆண் : ஊரு உனக்கு
பின்னாடிதான்
உலகம் புகழும் முன்னாடிதான்
பேரு விளங்கும் எப்போதும்தான்
பெருமை நிறையதான்
ஆண் : ஏறி வரணும்
செல்வாக்குதான்
காதில் விழணும் நல்வாக்குதான்
காரு வசதி முன்னேற்றம்தான்
கணக்கில் வரவு தான்