Jothi – Pombala Kannula Bodha Song Lyrics

Song: Pombala Kannula Bodha Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Jothi

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and S. P. Sailaja
Music by : Ilayaraja
Male : Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala

Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala

Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Chorus : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Male : Maedaiyilae vaesham ittaen
Naeradiyaa paasam vechaen
Chorus : Hoiyaa
Male : Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala
Chorus : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Female : Kattazhagu pattiyalaa

Kachidhamaa vachirundhaa

Kattudala thottirukka sathiyamaa
Kaathirundhaa
Male : Kobam em mela yaen mayilae

Naanum yaenguren naalaa

Kobam em mela yaen mayilae

Naanum yaenguren naalaa

Em paatto thaevaaram

Adha potten kaadhoram
Male : Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala
Chorus : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Chorus : Thandhana nannaa thandhana

Nannaa thananaa

Thaananaana naanathaana thaananaana naa
Male : Poi ezhudhum kangalilae

Mai ezhudha paathirundhaen
Chorus : Thandhananaa thaanananaaa
Thandhananaa thaanananaaa
Male : Potti maga vittu vittu

Nenjinilae thee valathaa
Chorus : Thandhananaa thaanananaaa
Thandhananaa thaanananaaa
Female : Thaayam pottaan vaai paechaal

Thaayum aanaal avalae

Thaayam pottaan vaai paechaal

Thaayum aanaal avalae

Poo potta thaevaaram

Adha kettaa kaadhoram
Male : Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala
Male : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Chorus : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru
Male : Maedaiyilae vaesham ittaen
Naeradiyaa paasam vechen
Chorus : Hoiyaa
Male : Pombala kannula bodha

Pottunu vettudhae aala
Chorus : Ooro paerooru

Ada eduthaa perambooru

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள

பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள

ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
குழு : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
ஆண் : மேடையிலே வேஷம் இட்டேன்

நேரடியா பாசம் வெச்சேன்
குழு : ஹோய்யா
ஆண் : பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள
குழு : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
பெண் : கட்டழகு பட்டியலா

கச்சிதமா வச்சிருந்தா

கட்டுடல தொட்டிருக்க சத்தியமா

காத்திருந்தா
ஆண் : கோபம் எம் மேல ஏன் மயிலே

நானும் ஏங்குறேன் நாளா

கோபம் எம் மேல ஏன் மயிலே

நானும் ஏங்குறேன் நாளா

ஏம் பாட்டோ தேவாரம்

அத போட்டேன் காதோரம்
ஆண் : பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள
குழு : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
குழு : தந்தன னன்னா தந்தன

னன்னா தனனா

தனனா னன்னா தானனானன்னா னா
ஆண் : பொய் எழுதும் கண்களிலே

மை எழுத பாத்திருந்தேன்
குழு : தந்தனனா தானனனா

தந்தனனா தானனனா
ஆண் : பொட்டி மக விட்டு விட்டு

நெஞ்சினிலே தீ வளத்தா
குழு : தந்தனனா தானனனா

தந்தனனா தானனனா
பெண் : தாயம் போட்டான் வாய் பேச்சால்

தாயும் ஆனாள் அவளே

தாயம் போட்டான் வாய் பேச்சால்

தாயும் ஆனாள் அவளே

பூ போட்ட தேவாரம்

அத கேட்டா காதோரம்
ஆண் : பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள
ஆண் : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
குழு : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு
ஆண் : மேடையிலே வேஷம் இட்டேன்

நேரடியா பாசம் வெச்சேன்
குழு : ஹோய்யா
ஆண் : பொம்பள கண்ணுல போதை

பொட்டுனு வெட்டுதே ஆள
குழு : ஊரோ பேரூரு

அட எடுத்தா பெரம்பூரு