Jothi – Siricha Kolli Mala Song Lyrics

Song: Siricha Kolli Mala Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Jothi

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. P. Sailaja
Music by : Ilayaraja
Male : Sirichaa… kolli mala kuyilu…

Sirichaa kolli mala kuyilu

Sirichaa kolli mala kuyilu

Oru muthu mani thandha mogathilae

Pathu viral thotta vegathilae
Male : Sirichaa kolli mala kuyilu

Sirichaa kolli mala kuyilu
Female : Patta idam paaloora

Nenjukkulla penmai surakka
Female : Sirichaa kolli mala kuyilu

Sirichaa kolli mala kuyilu
Male : Kallaa kedandhu poovaanaa

Rendaam thadava aalaanaa
Male : Kallaa kedandhu poovaanaa

Rendaam thadava aalaanaa

Karum paaraiya pol irundhaa

Soga maambazhamaa kaninjaa
Female : Rosaa kadhavu thaanaa thorandhu

Vaasam vandhadhenna hoi

Rosaa kadhavu thaanaa thorandhu

Vaasam vandhadhenna

Ilam poova kodi thaan thodumo

Kanavo nenavo
Male : Sirichaa kolli mala kuyilu

Sirichaa kolli mala kuyilu
Female : Kaavalukkingae yaar poruppu

Mullu valarthadhu thaamarap poo
Female : Kaavalukkingae yaar poruppu

Mullu valarthadhu thaamarap poo

Ulagam yengo malli poo

Pari ponadhu en sirippu
Male : Kaalam irukku kanneer edhukku

Vandhaen kaavalukku hoi

Kaalam irukku kanneer edhukku

Vandhaen kaavalukku

Thalumbaadhiruppen kodamae sogamae varumae
Female : Sirichaa kolli mala kuyilu
Male : Oru muthu mani thandha

Mogathilae

Pathu viral thotta vegathilae
Male : Sirichaa kolli mala kuyilu

Sirichaa kolli mala kuyilu

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : சிரிச்சா……கொல்லி மலக் குயிலு…

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு

ஒரு முத்துமணி தந்த மோகத்திலே

பத்து விரல் தொட்ட வேகத்திலே
ஆண் : சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு
பெண் : பட்ட இடம் பாலூற

நெஞ்சுக்குள்ள பெண்மை சுரக்க
பெண் : சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு
ஆண் : கல்லா கெடந்து பூவானா

ரெண்டாம் தடவ ஆளானா
ஆண் : கல்லா கெடந்து பூவானா

ரெண்டாம் தடவ ஆளானா

கரும்பாறைய போலிருந்தா

சொக மாம்பழமா கனிஞ்சா
பெண் : ரோசா கதவு தானா தொறந்து

வாசம் வந்ததென்ன ஹோய்

ரோசா கதவு தானா தொறந்து

வாசம் வந்ததென்ன

இளம் பூவ கொடிதான் தொடுமோ

கனவோ நெனவோ
ஆண் : சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு ஓய்

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு
பெண் : காவலுக்கிங்கே யார் பொறுப்பு

முள்ளு வளர்த்தது தாமரப் பூ
பெண் : காவலுக்கிங்கே யார் பொறுப்பு

முள்ளு வளர்த்தது தாமரப் பூ

ஒலகம் ஏங்குமோ மல்லிப் பூ

பறிபோனது என் சிரிப்பு
ஆண் : காலம் இருக்கு கண்ணீர் எதுக்கு

வந்தேன் காவலுக்கு ஹோய்

காலம் இருக்கு கண்ணீர் எதுக்கு

வந்தேன் காவலுக்கு

தளும்பாதிருப்பேன் கொடமே

சொகமே வருமே
பெண் : சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு
ஆண் : ஒரு முத்துமணி தந்த

மோகத்திலே

பத்து விரல் தொட்ட வேகத்திலே
ஆண் : சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு

சிரிச்சா கொல்லி மலக் குயிலு