Julie Ganapathi – Minmini Paarvaigal Song Lyrics

Movie: Julie Ganapathi

Song: Minmini Paarvaigal Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singer : K. J. Yesudas

Music by : Ilayaraja

Male : {Minmini paarvaigal
Ennenna koorudhu
En nenjam yengudhu kanmani
Un kanna poovinil
En ennam thaavudhu
Anbennum thaen kodu poongudi} (2)

Male : Vanna chiththiram pesumoo
Kanni sirpangal paadumoo
Engum sangeethamoo

Male : Minmini paarvaigal
Ennenna koorudhu
En nenjam yengudhu kanmani
Un kanna poovinil
En ennam thaavudhu
Anbennum thaen kodu poongudi

Male : {Vanna sindhu thulli vandhu
Pinju kai kondu pandhaadudhae
Thaenil muththu thendral thottu
Endhan kannaththil muththaadudhae} (2)

Male : Vaigarai vaasal vara
Vaasa poomalar kolam ida
Mutraththil pournamiyaai
En nenjaththil poo maniyaai

Male : Gangaiyum kaveri
Sandhiththu pesida
Inbam solla koodumoo

Male : Minmini paarvaigal
Ennenna koorudhu
En nenjam yengudhu kanmani
Un kanna poovinil
En ennam thaavudhu
Anbennum thaen kodu poongudi

Male : {Thozhil veithu thottil ittu
Neeyum thoongida thaalattava
Megam veithu meththai thaiththu
Raagam nee endru seeraattava} (2)

Male : Ullathin osaigalai
Chella punnagai pesidudhae
Sollavum vaarthai indri
Inba vellaththil aazhthidudhae

Male : Sorgaththin veenaigal
Inbaththai meetida
Sorgam ingu vandhadhae

Male : Minmini paarvaigal
Ennenna koorudhu
En nenjam yengudhu kanmani
Un kanna poovinil
En ennam thaavudhu
Anbennum thaen kodu poongudi

Male : Vanna chiththiram pesumoo
Kanni sirpangal paadumoo
Engum sangeethamoo

Male : Minmini paarvaigal
Ennenna koorudhu
En nenjam yengudhu kanmani
Un kanna poovinil
En ennam thaavudhu
Anbennum thaen kodu poongudi

 

Tamil Version

பாடகர் : கே.ஜே. யேசுதாஸ்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : { மின்மினி
பார்வைகள் என்னென்ன
கூறுது என் நெஞ்சம் ஏங்குது
கண்மணி உன் கண்ண பூவினில்
என் எண்ணம் தாவுது அன்பென்னும்
தேன் கொடு பூங்குடி } (2)

ஆண் : வண்ண சித்திரம்
பேசுமோ கன்னி சிற்பங்கள்
பாடுமோ எங்கும் சங்கீதமோ

ஆண் : மின்மினி
பார்வைகள் என்னென்ன
கூறுது என் நெஞ்சம் ஏங்குது
கண்மணி உன் கண்ண பூவினில்
என் எண்ணம் தாவுது அன்பென்னும்
தேன் கொடு பூங்குடி

ஆண் : { வண்ண சிந்து
துள்ளி வந்து பிஞ்சு கை
கொண்டு பந்தாடுதே
தேனில் முத்து தென்றல்
தொட்டு எந்தன் கன்னத்தில்
முத்தாடுதே } (2)

ஆண் : வைகறை வாசல்
வர வாச பூமலர் கோலம்
இட முற்றத்தில் பௌர்ணமியாய்
என் நெஞ்சத்தில் பூ மணியாய்

ஆண் : கங்கையும்
காவேரி சந்தித்து
பேசிட இன்பம்
சொல்ல கூடுமோ

ஆண் : மின்மினி
பார்வைகள் என்னென்ன
கூறுது என் நெஞ்சம் ஏங்குது
கண்மணி உன் கண்ண பூவினில்
என் எண்ணம் தாவுது அன்பென்னும்
தேன் கொடு பூங்குடி

ஆண் : { தோளில் வைத்து
தொட்டில் இட்டு நீயும்
தூங்கிட தாலாட்டவா
மேகம் வைத்து மெத்தை
தைத்து ராகம் நீ என்று
சீராட்டவா } (2)

ஆண் : உள்ளத்தின்
ஓசைகளை செல்ல
புன்னகை பேசிடுதே
சொல்லவும் வார்த்தை
இன்றி இன்ப வெள்ளத்தில்
ஆழ்த்திடுதே

ஆண் : சொர்கத்தின்
வீணைகள் இன்பத்தை
மீட்டிட சொர்கம் இங்கு
வந்ததே

ஆண் : மின்மினி
பார்வைகள் என்னென்ன
கூறுது என் நெஞ்சம் ஏங்குது
கண்மணி உன் கண்ண பூவினில்
என் எண்ணம் தாவுது அன்பென்னும்
தேன் கொடு பூங்குடி

ஆண் : வண்ண சித்திரம்
பேசுமோ கன்னி சிற்பங்கள்
பாடுமோ எங்கும் சங்கீதமோ

ஆண் : மின்மினி
பார்வைகள் என்னென்ன
கூறுது என் நெஞ்சம் ஏங்குது
கண்மணி உன் கண்ண பூவினில்
என் எண்ணம் தாவுது அன்பென்னும்
தேன் கொடு பூங்குடி
*****END*****