June R – Puthu Puthu Song Lyrics

Movie: June R
Lyricist: Na. Muthu Kumar


English Version

Singers : K. S. Chithra and Usha Uthup
Music by : Sharreth
Chorus : June… june… june… june…
Female : Pudhu pudhu pookkal Namakkaaga paravaigal Isaithidum paadal Namakkaaga ulagathil Irukira yaavum namakkaaga Uravugalaalae
Female : Azhagiya vaanam Indraikku pudhiyadhu Pazhaiyadhu kangal Nam paarvai pudhiyadhu Ullathil Odum ennangal Pudhiyadhu dhaanae
Female : Adhi kaalai poovaasam Thaka theemtha tha tha jam Thaalattu nee paada Thaaimaiyum thoongum
Female : Hmm… azhagaana maa kolam Thaka theemtha tha tha jam Manadhodu sandhosham Maanaadu podum
Female : Vazhi dhorum vinmeengal…
Chorus : ………………………
Male Rap : ……………………………
Female : Nilaveriyum iravilae Kadhaigal kalandhu sor oottavaa Vagiredukkum viralgalaal Thalaiyin vidhiyai nee maatravaa
Female : Sila nimidam enakku nee Madiyil thavazhum pen allavaa Sila pozhudhil enakku nee Kumari vayadhil thaai allavaa
Female : Mazhai neeril nanaindhadaal Ennai nee thittinaai Paasathaal urugiyae kan nanaigiren
Female : Ennul nee vaazhgiraai En bimbam polavae Yeno en maarbilae paal surakkudhae
Female : Iraivan ezhudhum kavidhai Uravu endraal ondrum poi illai
Female : Pudhu pudhu pookkal Namakkaaga paravaigal Isaithidum paadal Namakkaaga ulagathil Irukira yaavum namakkaaga Uravugalaalae
Female : Azhagiya vaanam Indraikku pudhiyadhu Pazhaiyadhu kangal Nam paarvai pudhiyadhu Ullathil Odum ennangal Pudhiyadhu dhaanae
Female : …………………………….
Male Rap : ……………………………
Female : Adadadaa un kurumbilae Unadhu rasigai naan aagiren Azhagiya un poi ellaam Urangum varaiyil naan thaanguven
Female : Karuvaraiyin amaidhiyai Unadhu madiyil naan thaedinen Kadavul ingae iruppadhaai Unadhu uravil dhaan nambinen
Female : Thaenai koodaakiyae Thaeneekkal vaazhudhae Anbai koodaakiyae naam vaazhalaam
Female : Kaatru pogum vazhi Megangal pogudhae Anbin paadhaigalil naam pogalaam
Female : Iraivan ezhudhum kavidhai Uravu endraal ondrum poi illai
Female : Pudhu pudhu pookkal Namakkaaga paravaigal Isaithidum paadal Namakkaaga ulagathil Irukira yaavum namakkaaga Uravugalaalae
Female : Azhagiya vaanam Indraikku pudhiyadhu Pazhaiyadhu kangal Nam paarvai pudhiyadhu Ullathil Odum ennangal Pudhiyadhu dhaanae
Female : Adhi kaalai poovaasam Thaka theemtha tha tha jam Thaalattu nee paada Thaaimaiyum thoongum
Female : Hmm… azhagaana maa kolam Thaka theemtha tha tha jam Manadhodu sandhosham Maanaadu podum
Female : Vazhi dhorum vinmeengal…


Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் உஷா உதுப்
இசையமைப்பாளர் : ஷர்ரேத்
குழு : ஜூன்….ஜூன்….ஜூன்….ஜூன்….
பெண் : புது புது பூக்கள்
நமக்காக பறவைகள்
இசைத்திடும் பாடல்
நமக்காக உலகத்தில்
இருக்கிற யாவும் நமக்காக
உறவுகளாலே
பெண் : அழகிய வானம்
இன்றைக்கு புதியது
பழையது கண்கள்
நம் பார்வை புதியது
உள்ளத்தில் ஓடும் எண்ணங்கள்
புதியதுதானே
பெண் : அதிகாலை பூவாசம்
தக்க தீம்த த த ஜம்
தாலாட்டு நீ பாட
தாய்மையும் தூங்கும்
பெண் : ஹ்ம்ம்…அழகான மா கோலம்
தக்க தீம்த த த ஜம்
மானதோடு சந்தோசம்
மாநாடு போடும்
பெண் : வழி தோறும் விண்மீன்கள்
குழு : …………………….
ஆண் : …………………………………
பெண் : நிலவெறியும் இரவிலே
கதைகள் கலந்து சோற் ஊட்டவா
வகிறேடுக்கும் விரல்களே
தலையின் விதியை நீ மாற்றவா
பெண் : சில நிமிடம் எனக்கு நீ
மடியில் தவழும் பெண் அல்லலவா
சில பொழுதில் எனக்கு நீ
குமரி வயதில் தாய் அல்லவா
பெண் : மழை நீரில் நனைத்ததால்
என்னை நீ திட்டினாய்
பாசத்தால் உருகியே
கண் நனைகிறேன்
பெண் : என்னுள் நீ வாழ்கிறாய்
என் பிம்பம் போலவே
ஏனோ என் மார்பிலே
பால் சுரக்குதே
பெண் : இறைவன் எழுதும் கவிதை
உறவு என்றால் ஒன்றும் பொய் இல்லை
பெண் : புது புது பூக்கள்
நமக்காக பறவைகள்
இசைத்திடும் பாடல்
நமக்காக உலகத்தில்
இருக்கிற யாவும் நமக்காக
உறவுகளாலே
பெண் : அழகிய வானம்
இன்றைக்கு புதியது
பழையது கண்கள்
நம் பார்வை புதியது
உள்ளத்தில் ஓடும் எண்ணங்கள்
புதியது தானே
குழு : …………………….
ஆண் : …………………………………
பெண் : அடடடா உன் குறும்பிலே
உனது ரசிகை நான் ஆகிறேன்
அழகிய உன் பொய் எல்லாம்
உறங்கும் வரையில் நான் தாங்குவேன்
பெண் : கருவறையின் அமைதியை
உனது மடியில் நான் தேடினேன்
கடவுள் இங்கே இருப்பாதாய்
உனது உறவில்தான் நம்பினேன்
பெண் : தேனை கூடாக்கியே
தேனீக்கள் வாழுதே
அன்பை கூடாக்கியே
நாம் வாழலாம்
பெண் : காற்று போகும் வழி
மேகங்கள் போகுதே
அன்பின் பாதைகளில்
நாம் போகலாம்
பெண் : இறைவன் எழுதும் கவிதை
உறவு என்றால் ஒன்றும் பொய் இல்லை
பெண் : புது புது பூக்கள்
நமக்காக பறவைகள்
இசைத்திடும் பாடல்
நமக்காக உலகத்தில்
இருக்கிற யாவும் நமக்காக
உறவுகளாலே
பெண் : அழகிய வானம்
இன்றைக்கு புதியது
பழையது கண்கள்
நம் பார்வை புதியது
உள்ளத்தில் ஓடும் எண்ணங்கள்
புதியது தானே
பெண் : அதிகாலை பூவாசம்
தக்க தீம்த த த ஜம்
தாலாட்டு நீ பாட
தாய்மையும் தூங்கும்
பெண் : ஹ்ம்ம்…அழகான மா கோலம்
தக்க தீம்த த த ஜம்
மானதோடு சந்தோசம்
மாநாடு போடும்
பெண் : வழி தோறும் விண்மீன்கள்….

***END***