Kaadhal – Thottu Thottu Ennai Song Lyrics

Movie: Kaadhal

Song: Thottu Thottu Ennai Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

English Version

Singers : Haricharan and Harini
  Music by : Joshua Sridhar
Male : Thottu thottu ennai vetrukali mannai

Sirpamaaga yaar seithadho
Male chorus : Sirpamaaga yaar seithadho
Female : Thottu thottu ennai pataampoochi pennai

Thitamitu yaar vendradho
Female chorus : Thitamitu yaar vendradho
Male : Vizhiyil vizhunthu vazhiyinai marakiren
Female : Unakul umm tholainthu uyirodu kalakiren
Male : Thottu thottu ennai vetrukali mannai

Sirpamaaga yaar seithadho
Male chorus : Sirpamaaga yaar seithadho
Female : Thottu thottu ennai pataampoochi pennai

Thitamitu yaar vendradho
Female chorus : Thitamitu yaar vendradho
Chorus : …………………………………………..
Male : Thaayudan pesum vaarthaigal ellam udanae marakum

Unnudan pesum vaarthaigal ellam ullae nilaikum
Chorus : Hmm mmm mmmm
Female : Mudhal murai unnai paarthadhu engae manathum…mm thedum

Mazhai nindra pinnum marakilai ingae methuvaai thoovum
Male : Idhayathin ullae imayathai polae

Sumaigalai vaithaal kaadhal ….
Female : Uzhagathil ulla chithravathaikellaam

Chella peyar vaithaal kaadhal
Male : Yengae naan ponaalum en vaazhvil endrum

Un nizhalil ilaipaara varuven kannae

Maranam thaan vanthaalum poochendu thanthu

Un madiyil thali saaithu irapen pennae
Male : Karuvizhi rendum karuvarai thaano

Meendum piranthen

Kangaaroovai polae nenjukullae naanum

Unnai chumanthen
Chorus : Hmm mmm mmmm
Female : Unnai polae yaarum ennai

Thaandi ponaal unnai ninaipen

Unthan aasai mugam paarthu

Kidakathaan uyirai sumapen
Male : Nerungavum illai vilagavum illai

Nenjam seiyum thollai kaadhal ….
Female : Thodakamum illai mudivugal illai

Kadavulai polae kaadhal
Chorus : ……………………………………….
Female : Thottu thottu unnai vetrukali mannai

Sirpamaaga yaar seithadho
Male chorus : Sirpamaaga yaar seithadho
Male : Thottu thottu unnai pataampoochi pennai

Thitamitu yaar vendradho
Female chorus : Thitamitu yaar vendradho
Female : Vizhiyil vizhunthu vazhiyinai marakiren
Male : Unakul aa aa tholainthu uyirudan kalakiren
Female : Thottu thottu unnai vetrukali mannai

Sirpamaaga yaar seithadho
Male : Thottu thottu unnai pataampoochi pennai

Thitamitu yaar vendradho

Tamil Version

பாடகி : ஹரிணி
பாடகா் : ஹரிச்சரன்
இசையமைப்பாளா் : ஜோஷ்வா ஸ்ரீதர்
ஆண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை வெற்று கழி

மண்ணை சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
ஆண் குழு : சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
பெண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை பட்டாம்பூச்சி

பெண்ணை திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
பெண் குழு : திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
ஆண் : விழியில் விழுந்து

வழியினை மறக்கிறேன்
பெண் : உனக்குள் உம்

தொலைந்து உயிரோடு

கலக்கிறேன்
ஆண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை வெற்று கழி

மண்ணை சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
ஆண் குழு : சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
பெண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை பட்டாம்பூச்சி

பெண்ணை திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
பெண் குழு : திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
குழு : ……………………………
ஆண் : தாய் உடன்

பேசும் வார்த்தைகள்

எல்லாம் உடனே

மறக்கும் உன்னுடன்

பேசும் வார்த்தைகள்

எல்லாம் உள்ளே நிலைக்கும்
குழு : ஹ்ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்
பெண் : முதல் முறை

உன்னை பார்த்தது எங்கே

மனதும் தேடும் மலை நின்ற

பின்னும் மரகிளை இங்கே

மெதுவாய் தூவும்
ஆண் : இதயத்தின் உள்ளே

இமயத்தை போலே சுமைகளை

வைத்தால் காதல்
பெண் : உலகத்தில் உள்ள

சித்ரவதைகெல்லாம் செல்ல

பெயர் வைத்தால் காதல்
ஆண் : எங்கே நான்

போனாலும் என் வாழ்வில்

என்றும் உன் நிழலில் இளைப்பாற

வருவேன் கண்ணே மரணம் தான்

வந்தாலும் பூசெண்டு தந்து உன்

மடியில் தலைசாய்த்து இறப்பேன்

பெண்ணே
ஆண் : கருவிழி ரெண்டும்

கருவறை தானோ மீண்டும்

பிறந்தேன் கங்கரூவை போல

நெஞ்சுக்குள்ளே நானும்

உன்னை சுமந்தேன்
குழு : ஹ்ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்
பெண் : உன்னை போல

யாரும் என்னை தாண்டி

போனால் உன்னை நினைப்பேன்

உந்தன் ஆசை முகம் பார்த்து

கிடக்கத்தான் உயிரை சுமப்பேன்
ஆண் : நெருங்கவும் இல்லை

விலகவும் இல்லை நெஞ்சம்

செய்யும் தொல்லை காதல்
பெண் : தொடக்கமும்

இல்லை முடிவுகள் இல்லை

கடவுளை போலே காதல்
குழு : ……………………………………
பெண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை வெற்று கழி

மண்ணை சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
ஆண் குழு : சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
ஆண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை பட்டாம்பூச்சி

பெண்ணை திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
பெண் குழு : திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ
பெண் : விழியில் விழுந்து

வழியினை மறக்கிறேன்
ஆண் : உனக்குள் ஆ ஆ

தொலைந்து உயிரோடு

கலக்கிறேன்
பெண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை வெற்று கழி

மண்ணை சிற்பமாக

யார் செய்ததோ
ஆண் : தொட்டு தொட்டு

என்னை பட்டாம்பூச்சி

பெண்ணை திட்டமிட்டு

யார் வென்றதோ

*****END*****

Similar Posts