Kadhal Parisu – Kaadhal Maharaani Kavidhai Song Lyrics

Song: Kaadhal Maharaani Kavidhai Song Lyrics

Movie: Kadhal Parisu

Lyricist: Muthulingam

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Chorus : Haa…aaa….aaa…aaa…aaa…aaa….aa…

Haaa….aaa…aaaa…aaa…aaa….
Male : Kaadhal magaraani

Kavidhai poo virithaal

Pudhu kavidhai poo virithu

Kanavil thaen thelithaal

Muthu pol sirithaal

Mettu pol malarndhaal

Vizhiyaal ival kanai thoduthaal
Male : Indha kaadhal magaraani

Kavidhai poo virithaal

Pudhu kavidhai poo virithu

Kanavil thaen thelithaal
Male : Poovai nee poo madal

Poo udal thaen kadal

Thaen kadalil dhinamae

Kulithaal magizhven
Female : Maan vizhi yengudhu

Maiyalum yerudhu

Poongodiyai pani pol

Medhuvaai thazhuvu
Male : Kannae undhan koondhal oram

Kangal moodi thoongum neram
Female : Inbam kodi oonjal aadum

Ullam pogum oorvalam
Male : Kaadhal magaraani

Kavidhai poo virithaal
Chorus : Hmmm….mmm…mmm…mm…

Hmm mmm mmm mmm mmm mmm
Female : Panjanai koodathil

Paal nilaa kaayudhae

Naan enaiyae marandhen

Kanavil midhandhen
Male : Un muga dheebathil

Oviyam minnudhae

Un azhagaal

Iravai pagalaai arindhen
Female : Mannil ulla inbam yaavum

Ingae indru naamum kaanbom
Male : Anbae andha dhevaloga

Sorgam ingae thaeduvom
Female : Kaadhal yuvaraajaa

Kavidhai poo virithaan

Pudhu kavidhai poo virithu

Kanavil thaen thelithaan

Muthu pol eduthaan

Thottu thaan anaithaan

Vizhiyaal ivan kanai thoduthaan

Indha kaadhal yuvaraajaa

Kavidhai poo virithaan
Male : Pudhu kavidhai poo virithu

Kanavil thaen thelithaal

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ஹா…..ஆஅ…..ஆஅ….ஆ…..ஆஅ….ஆஅ….ஆ…..

ஹா…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ……
ஆண் : காதல் மகராணி

கவிதை பூ விரித்தாள்

புதுக் கவிதை பூ விரித்து

கனவில் தேன் தெளித்தாள்

முத்துப் போல் சிரித்தாள்

மொட்டுப் போல் மலர்ந்தாள்

விழியால் இவள் கணை தொடுத்தாள்
ஆண் : இந்தக் காதல் மகராணி

கவிதை பூ விரித்தாள்

புதுக் கவிதை பூ விரித்து

கனவில் தேன் தெளித்தாள்
ஆண் : பூவை நீ பூ மடல்

பூ உடல் தேன் கடல்

தேன் கடலில் தினமே

குளித்தால் மகிழ்வேன்…
பெண் : மான் விழி ஏங்குது

மையலும் ஏறுது

பூங்கொடியை பனி போல்

மெதுவாய் தழுவு…..
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கூந்தல் ஓரம்

கண்கள் மூடித் தூங்கும் நேரம்
பெண் : இன்பம் கோடி ஊஞ்சல் ஆடும்

உள்ளம் போகும் ஊர்வலம்
ஆண் : காதல் மகராணி

கவிதை பூ விரித்தாள்
குழு : ஹ்ம்ம்…..ம்ம்ம்…..ம்ம்ம்….ம்ம்….

ஹ்ம்ம்…..ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம்
பெண் : பஞ்சணை கூடத்தில் பால் நிலா காயுதே

நான் எனையே மறந்தேன் கனவில் மிதந்தேன்
ஆண் : உன் முக தீபத்தில்

ஓவியம் மின்னுதே

உன் அழகால்

இரவைப் பகலாய் அறிந்தேன்
பெண் : மண்ணில் உள்ள இன்பம் யாவும்

இங்கே இன்று நாமும் காண்போம்
ஆண் : அன்பே அந்த தேவலோக

சொர்க்கம் இங்கே தேடுவோம்
பெண் : காதல் யுவராஜா

கவிதை பூ விரித்தான்

புதுக் கவிதை பூ விரித்து

கனவில் தேன் தெளித்தான்

முத்துப் போல் எடுத்தான்

தொட்டுத்தான் அணைத்தான்

விழியால் இவன் கணை தொடுத்தான்

இந்தக் காதல் யுவராஜா

கவிதை பூ விரித்தான்
ஆண் : புதுக் கவிதை பூ விரித்து

கனவில் தேன் தெளித்தாள்

******