Kadhalil Vizhunthen – Unakkena Naan Song Lyrics

Movie: Kadhalil Vizhunthen

Song: Unakkena Naan Song Lyrics

Lyricist: Thamarai

English Version

Singers : Vijay Antony and Shakthisree Gopalan
Music by : Vijay Antony
Female : Unakena naan enakena

Nee ninaikayil inikudhae

Udalena naan uyirena nee

Irupadhu pidikudhae
Female : Unadhuyiraai enadhuyirum

Ulavida thudikudhae

Thani oru naan thani oru nee

Ninaikavum valikudhae
Female : Idhayathai etharkaaga

Etharkaaga idam maatrinaai

Inikum oru thunbathai

Kudi yetrinaai
Female : Pudhumaigal thandhu

Magizhchiyil ennai aazhtha

Parisugal thedi pidipaai
Female : Kasandhidum seidhi vandhaal

Pagirndhida pakam nee irupaai

Noi yena konjam paduthaal

Thaai yena maari anaipaai

Unadhu kaadhalil vizhundhen
Female : Aruginil vaa aruginil vaa

Idaiveli valikudhae

Unadhuyiril enadhuyirai

Ootrida thudikudhae
Female : Naanena nee nee ena

Naan inaindhida pidikudhae

Pudhu uzhagam pudhu sarugam

Padaithida thavikudhae
Female : Mazhai veyil kaatrodu

Boogambam vandhaalumae

Unadhu madi naan

Thoonkum veedagumae
Female : Aruginil vandhu

Madiyinil saaindhu paduthaal

Melliya kuralil isaipaai
Female : Maarbinil mugathai pudhaithaal

Koondhalai kodhi kodupaai

Anaipinil mayangi kidanthaal

Asainthida kooda marupaai

Unadhu kaadhalil vizhundhen
Female : Maranamae

Bayanthidum thoorathil

Naamum vaazhgindrom
Female : Manidha nilai thaandi pogirom

Ini namakendrum pirivillaiyae oh ho hoo pirivillaiyae
Male : Enakena yedhuvum seithaai

Unakena enna naan seiven

Pongidum nenjin unarvai

Sollavum vaarthai pothaadhae
Male : Vizhigalin oram thulirkum

Oru thuli neerae sollatum

Unadhu kaadhalil vizhundhen
Female : Unakena naan enakena

Nee ninaikayil inikudhae

Udalena naan uyirena nee

Irupadhu pidikudhae ….

Tamil Version

பாடகி : சக்திஸ்ரீ கோபாலன்
பாடகர் : விஜய் ஆன்டனி
இசையமைப்பாளர் : விஜய் ஆன்டனி
பெண் : உனக்கென நான்

எனக்கென நீ நினைக்கையில்

இனிக்குதே உடலென நான்

உயிரென நீ இருப்பது

பிடிக்குதே
பெண் : உனதுயிராய் எனதுயிரும்

உலவிட துடிக்குதே தனியொரு

நான் தனியொரு நீ நினைக்கவும்

வலிக்குதே
பெண் : இதயத்தை எதற்காக

எதற்காக இடம் மாற்றினாய்

இனிக்கும் ஒரு துன்பத்தை

குடியேற்றினாய்
பெண் : புதுமைகள் தந்து

மகிழ்ச்சியில் என்னை

ஆழ்த்த பரிசுகள் தேடி

பிடிப்பாய்
பெண் : கசந்திடும் சேதி

வந்தால் பகிர்ந்திட பக்கம்

நீ இருப்பாய் நோயென

கொஞ்சம் படுத்தால் தாய்

என மாறி அணைப்பாய்

உனது காதலில் விழுந்தேன்
பெண் : அருகினில் வா

அருகினில் வா இடைவெளி

வலிக்குதே உனதுயிரில்

எனதுயிரை ஊற்றிட

துடிக்குதே
பெண் : நானென நீ நீ

என நான் இணைந்திட

பிடிக்குதே புது உலகம்

புது சருகம் படைத்திட

தவிக்குதே
பெண் : மழை வெயில்

காற்றோடு பூகம்பம்

வந்தாலுமே உனதுமடி

நான் தூங்கும் வீடாகுமே
பெண் : அருகினில் வந்து

மடியினில் சாய்ந்து படுத்தால்

மெல்லிய குரலில் இசைப்பாய்
பெண் : மார்பினில் முகத்தை

புதைத்தால் கூந்தலை கோதி

கொடுப்பாய் அணைப்பினில்

மயங்கி கிடந்தால் அசைந்திட

கூட மறுப்பாய் உனது காதலில்

விழுந்தேன்
பெண் : மரணமே பயந்திடும்

தூரத்தில் நாமும் வாழ்கின்றோம்
பெண் : மனித நிலை தாண்டி

போகிறோம் இனி நமக்கென்றும்

பிரிவில்லையே ஓஹோ ஹோ

பிரிவில்லையே
ஆண் : எனக்கென எதுவும்

செய்தாய் உனக்கென என்ன

நான் செய்வேன் பொங்கிடும்

நெஞ்சின் உணர்வை சொல்லவும்

வார்த்தை போதாதே
ஆண் : விழிகளின் ஓரம்

துளிர்க்கும் ஒரு துளி நீரே

சொல்லட்டும் உனது

காதலில் விழுந்தேன்
பெண் : உனக்கென நான்

எனக்கென நீ நினைக்கையில்

இனிக்குதே உடலென நான்

உயிரென நீ இருப்பது

பிடிக்குதே

*****END*****