Kaidhiyin Theerpu - Aadavar Thazhuvum Azhagiya Song Lyrics

Song: Aadavar Thazhuvum Azhagiya Song Lyrics

Lyricist: Pa. Iniyavan

Album: Kaidhiyin Theerpu

English Version

Singer : P. Susheela
Music by : Ramanujam
Lyrics by : Iniyavan
Female : Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai
Female : Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai
Female : Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey
Female : Aadavar thazhuvum azhagiya malligai
Female : Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu
Female : Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu
Female : Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Vizhiyilae kadhai pesi vilaiyaadalaam
Chorus : Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam
Female : Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai
Female : Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey
Female : Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai
Female : Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae
Female : Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae
Female : Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi thedum kadal ingae neeyallavo
Chorus : Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam
Female : Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai
Female : Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Laalalaa lala la laalla laa….

Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா இசையமைப்பாளர் : ராமானுஜம் பாடலாசிரியர் : இனியவன் பெண் : ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை
ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை
ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை
ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை பெண் : ஓவியம் எழுதும் தூரிகை
உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை
ஓவியம் எழுதும் தூரிகை
உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை பெண் : தேனிலா உனது ஆசையில்
தினமும் தேயுதே காயுதே
தேனிலா உனது ஆசையில்
தினமும் தேயுதே காயுதே பெண் : ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை பெண் : தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே
சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது
உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே
எந்தன் மேனி வளர்ந்தது பெண் : தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே
சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது
உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே
எந்தன் மேனி வளர்ந்தது பெண் : புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்
புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்
விழியாலே கதை பேசி விளையாடலாம் குழு : ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்
பாடுவோம் புதிய காவியம்
ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்
பாடுவோம் புதிய காவியம் பெண் : ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை
ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை பெண் : ஓவியம் எழுதும் தூரிகை
உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை
தேனிலா உனது ஆசையில்
தினமும் தேயுதே காயுதே பெண் : ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை
ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை பெண் : நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு
நடந்தாலென்ன உலகிலே
கடலில் தானே நதிகள் சென்று
கலந்து வாழும் முடிவிலே பெண் : நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு
நடந்தாலென்ன உலகிலே
கடலில் தானே நதிகள் சென்று
கலந்து வாழும் முடிவிலே பெண் : நதி என்பது நானல்லவோ
நதி என்பது நானல்லவோ
நதி தேடும் கடல் இங்கே நீயல்லவோ குழு : ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்
பாடுவோம் புதிய காவியம்
ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்
பாடுவோம் புதிய காவியம் பெண் : ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை
ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை பெண் : ஓவியம் எழுதும் தூரிகை
உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை
தேனிலா உனது ஆசையில்
தினமும் தேயுதே காயுதே..
லாலலா லல ல லால்ல லா…….
லாலலா லல ல லால்ல லா…….