Senthamizh Paattu – Kalayil Kettadhu Song Lyrics

Song: Kalayil Kettadhu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Senthamizh Paattu

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and Swarnalatha
Music by : M. S. Vishwanathan and Ilayaraja
Chorus : Aa…ha…ha…ha…aa…aa…

Aa.ha..ha..ha..aa..aa..aa..ha..haa..

Aa.ha..ha..ha..aa..aa..aa..ha..haa..
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani
Female : Paadhayil yaedhoru kaaval ini

Tholgalil saindhadhu kaadhal kani
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani
Male : Mogam ennanna mandiram pottadho

Dhegam engengum minnalgal paaindhadhoo
Male : Mogam ennanna mandiram pottadho

Dhegam engengum minnalgal paaindhadhoo
Female : Devanin kaiviral paavaimel pattadhu
Male : Deviyin kanvizhi baanam dhaan vittadhu
Female : Pudhuvidha anubavam
Male : Aa..aah.aahaa…
Female : Mudhal mudhal arimugam
Male : O..oho.ho…
Female : Pudhuvidha anubavam

Mudhal mudhal arimugam

Thaenum paalum thodathoda oorudhu
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani
Female : Paadhayil yaedhoru kaaval ini

Tholgalil saindhadhu kaadhal kani
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani
Chorus : Im..im..im..im..im..im..

Im..im..im..im..im..im..
Female : Thokkam kan vittu sendradhae raathiri

Nenjam punpattu nindradhae poochchedi
Female : Thokkam kan vittu sendradhae raathiri

Nenjam punpattu nindradhae poochchedi
Male : Yaekkamaa kanmani kaaindhadho sevvizhi
Female : Kaadhalaa en manam

Serndhadhae un vazhi
Male : Ragasiyam purindhadhu
Female : Aa..aah.aahaa…
Male : Adhisayam therindhadhu
Female : O..oho.ho…
Male : Ragasiyam purindhadhu

Adhisayam therindhadhu

Kaatrum poovum kalanduravaadudhu
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani
Female : Paadhayil yaedhoru kaaval ini

Tholgalil saindhadhu kaadhal kani
Male : Kaalaiyil kettadhu koyilmani

Kettadhum poothadhu kanninmani

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் மற்றும் இளையராஜா
குழு : ஆ…..ஹ…..ஹ…..ஹ…..ஆ…..ஆ…….

ஆ…..ஹ……ஹ…..ஹ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…….ஹ….ஹா….

ஆ…..ஹ……ஹ…..ஹ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…….ஹ….ஹா….
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி
பெண் : பாதையில் ஏதோ ஒரு காவல் இனி

தோள்களில் சாய்ந்தது காதல்கனி
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி
ஆண் : மோகம் என்னென்ன மந்திரம் போட்டதோ

தேகம் எங்கெங்கும் மின்னல்கள் பாய்ந்ததோ
ஆண் : மோகம் என்னென்ன மந்திரம் போட்டதோ

தேகம் எங்கெங்கும் மின்னல்கள் பாய்ந்ததோ
பெண் : தேவனின் கைவிரல் பாவை மேல் பட்டது
ஆண் : தேவியின் கண்விழி பானம்தான் விட்டது
பெண் : புதுவித அனுபவம்
ஆண் : அஹ ஆ…..அஹஹா….
பெண் : முதல் முதல் அறிமுகம்
ஆண் : ஓஹ் ஓஹஹொ
பெண் : புதுவித அனுபவம்

முதல் முதல் அறிமுகம்

தேனும் பாலும் தொட தொட ஊறுது
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி
பெண் : பாதையில் ஏதோ ஒரு காவல் இனி

தோள்களில் சாய்ந்தது காதல்கனி
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி
குழு : இம்…இம்…..இம்…..இம்…இம்…..இம்…..

இம்…இம்…..இம்…..இம்…இம்…..இம்…..
பெண் : தூக்கம் கண்விட்டு சென்றதே ராத்திரி

நெஞ்சம் புண்பட்டு நின்றதே பூச்செடி
பெண் : தூக்கம் கண்விட்டு சென்றதே ராத்திரி

நெஞ்சம் புண்பட்டு நின்றதே பூச்செடி
ஆண் : ஏக்கமா கண்மணி காய்ந்ததோ செவ்விழி
பெண் : காதலா என் மனம்

சேர்ந்ததே உன் வழி
ஆண் : ரகசியம் புரிந்தது
பெண் : அஹ ஆ…..அஹஹா….
ஆண் : அதிசயம் தெரிந்தது
பெண் : ஓஹ் ஓஹஹொ
ஆண் : ரகசியம் புரிந்தது

அதிசயம் தெரிந்தது

காற்றும் பூவும் கலந்துறவாடுது
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி
பெண் : பாதையில் ஏதோ ஒரு காவல் இனி

தோள்களில் சாய்ந்தது காதல்கனி
ஆண் : காலையில் கேட்டது கோயில் மணி

கேட்டதும் பூத்தது கண்ணின் மணி