Kalloori Kanavugal – Valarpirai Kanavugal Song Lyrics

Song: Valarpirai Kanavugal Song Lyrics

Lyricist: Durai Sanjeevi

Movie: Kalloori Kanavugal

English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. P. Shailaja
Music by : Mani Raja
Male : Valarpirai kanavugal

Iniyaval varavugal kannae poochoodu

Vizhigalil ezhudhiya kavidhaigal aayiram

Pennae saaindhaadu
Female : Kaadhal nenjodu kanavil kann moodu

Oru naal ponmaalai varuven unnodu

Male : Thirumaarbil kalanthaadavoo…oo oo oo
Male : Valarpirai kanavugal

Iniyaval varavugal kannae poochoodu
Female : Paarvai kolathil kaadhal pulligal

Saayangalathil aasai vannangal

Male : Aa aa aa… thaer varum veedhilyilae

Oru maadhavi arangaerum

Female : Kovalan thiru maarbil

Poomalaigal varaverkkum
Male : Dhevathai siragugal aavalil viripathu

Vaanil thaavathaan

Female : Thirumagal siripathum thaen malar viripathum

Paadal paadathaan
Male : Poomaaran villyendhi varam maalaiyae

Female : Rathidevi koluverkkum raajangamae

Male : Poonthendral thaalattudhoo ..oo..oo..oo
Female : Valarpirai kanavugal

Iniyaval varavugal kannae poochoodu

Vizhigalil ezhudhiya kavidhaigal aayiram

Pennae saaindhaadu
Female : Vaazhvin sogangal kaneer sondhangal

Maarum nokkathil koyil deepangal

Male : Thediya sippigalil nee valamburi sangaanaai

Kaladi pattadhanaal uppu kadal neer inikkuthadi
Female : Sandhana maeni kalasam thaan

Adhai thaangi kollavoo

Male : Thaavani suttriya noolidai thuvazhudhu

Yendhi kollavaa

Female : Poo methai madi meedhu nadhiyorandhaan

Male : Samandhi suga vaasam shana nerandhaan

Thaenootru surakkindrathoo..oo..oo..oo
Male : Valarpirai kanavugal

Iniyaval varavugal kannae poochoodu

Female : Vizhigalil ezhudhiya kavidhaigal aayiram

Pennae saaindhaadu

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா
இசை அமைப்பாளர் : மணி ராஜா
ஆண் : வளர்பிறை கனவுகள்

இனியவள் வரவுகள் கண்ணே பூச்சூடு

விழிகளில் எழுதிய கவிதைகள் ஆயிரம்

பெண்ணே சாய்ந்தாடு…
பெண் : காதல் நெஞ்சோடு கனவில் கண் மூடு

ஒரு நாள் பொன்மாலை வருவேன் உன்னோடு

ஆண் : திருமார்பில் கலந்தாடவோ…ஓஓஓ…
ஆண் : வளர்பிறை கனவுகள்

இனியவள் வரவுகள் கண்ணே பூச்சூடு
பெண் : பார்வை கோலத்தில் காதல் புள்ளிகள்

சாயங்காலத்தில் ஆசை வண்ணங்கள்

ஆண் : ஆஆஆ..தேர் வரும் வீதியிலே

ஒரு மாதவி அரங்கேறும்

பெண் : கோவலன் திரு மார்பில்

பூமாலைகள் வரவேற்கும்
ஆண் : தேவதை சிறகுகள் ஆவலில் விரிப்பது

வானில் தாவத்தான்

பெண் : திருமகள் சிரிப்பதும் தேன் மலர் விரிப்பதும்

பாடல் பாடத்தான்
ஆண் : பூமாறன் வில்லேந்தி வரும் மாலையே

பெண் : ரதிதேவி கொலுவேற்க்கும் ராஜாங்கமே

ஆண் : பூந்தென்றல் தாலாட்டுதோ..ஓஓஒ…
பெண் : வளர்பிறை கனவுகள்

இனியவள் வரவுகள் கண்ணே பூச்சூடு

விழிகளில் எழுதிய கவிதைகள் ஆயிரம்

பெண்ணே சாய்ந்தாடு…
பெண் : வாழ்வின் சோகங்கள் கண்ணீர் சொந்தங்கள்

மாறும் நோக்கத்தில் கோயில் தீபங்கள்

ஆண் : தேடிய சிப்பிகளில் நீ வலம்புரி சங்கானாய்

காலடி பட்டதனால் உப்புக் கடல் நீர் இனிக்குதடி
பெண் : சந்தன மேனி கலசம் தான் இதை தாங்கி கொள்ளவோ

ஆண் : தாவணி சுற்றிய நூலிடை துவளது ஏந்திக் கொள்ளவா

பெண் : பூ மெத்தை மடி மீது நதியோரந்தான்

ஆண் : சாமந்தி சுக வாசம் க்ஷண நேரந்தான்

தேனூற்று சுரக்கின்றதோ…ஓஓஒ….
ஆண் : வளர்பிறை கனவுகள்

இனியவள் வரவுகள் கண்ணே பூச்சூடு

பெண் : விழிகளில் எழுதிய கவிதைகள் ஆயிரம்

பெண்ணே சாய்ந்தாடு…