Kalyana Kacheri – Kadhal Kili Song Lyrics

Movie: Kalyana Kacheri

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and Manjula
Music by : Ilayaraja

Male : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu
Female : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu
Male : Raathiri neramae

Aathiram meerumae

Female : Podhum podhum

Idhu oru pudhu anubavam
Male : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Female : Kaadhoram koosudhu
Male : Poovil vandu koodudhae

Bodhai kondu aadudhae

Female : Naanam theerndhu ponadhae

Aasai ellai meerudhae
Male : Ododi vaa en poongodi

Tholodu thaan nee thoongadi

Female : Kaalai varai nee thaen kudi

Pon veedu thaan en thaai madi

Male : Thalli vaa oradi ketpadhu yaaradi
Female : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu

Male : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu
Female : Penmai enna maarumaa

Pesi pesi theerumaa

Male : Ondru rendu podhumaa

Innum rendu venumaa
Female : Paakkaadhadha vizhi paakkumaa

Kekkaadhadha sevi kekkumaa

Male : En maarbilae kili serumaa

Un kungumam idam maarumaa

Female : Poongodi saayumaa

Saaivadhaal ooyumaa
Male : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu
Female : Raathiri neramae

Aathiram meerumae

Male : Podhum podhum

Idhu oru pudhu anubavam
Female : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu

Male : Kaadhal kili kadhai pesudhu

Kaadhoram koosudhu

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசிய வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது

பெண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது
ஆண் : ராத்திரி நேரமே

ஆத்திரம் மீறுமே

பெண் : போதும் போதும்

இது ஒரு புது அனுபவம்
ஆண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

பெண் : காதோரம் கூசுது
ஆண் : பூவில் வண்டு கூடுதே

போதை கொண்டு ஆடுதே

பெண் : நாணம் தீர்ந்து போனதே

ஆசை எல்லை மீறுதே
ஆண் : ஓடோடி வா என் பூங்கொடி

தோளோடு தான் நீ தூங்கடி

பெண் : காலை வரை நீ தேன் குடி

பொன் வீடு தான் என் தாய் மடி

ஆண் : தள்ளி வா ஓரடி

கேட்பது யாரடி
பெண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது

ஆண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது
பெண் : பெண்மை என்ன மாறுமா

பேசிப் பேசி தீருமா

ஆண் : ஒன்று ரெண்டு போதுமா

இன்னும் ரெண்டு வேணுமா
பெண் : பார்க்காதத விழி பாக்குமா

கேக்காதத்த செவி கேக்குமா

ஆண் : என் மார்பிலே கிளி சேருமா

உன் குங்குமம் இடம் மாறுமா

பெண் : பூங்கொடி சாயுமா

சாய்வதால் ஓயுமா
ஆண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது
பெண் : ராத்திரி நேரமே

ஆத்திரம் மீறுமே

ஆண் : போதும் போதும்

இது ஒரு புது அனுபவம்
பெண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது

ஆண் : காதல் கிளி கதை பேசுது

காதோரம் கூசுது

***நன்றி***

Similar Posts