Kan Simittum Neram – Thane Paduthe Song Lyrics

Song: Thane Paduthe Song Lyrics

Lyricist: Uma Kannadasan

Movie / Album: Kan Simittum Neram

English Version

Singer : P. Susheela

Music by : V. S. Narasimhan

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae
Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae
Kaadhal enbaathaa
Karunai enbaatha
Naanam konden idhayamum

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae

Female : Un raagam indru en thaalathodu
Boopaalam thaan paaduthae
Poo meedhu vandu thaen oora kandu
Iniya sugamum perudhae
Kannalae ennodu nee pesa
Ennaalum unnodu naan vaazha
Kaalam varum neram varum
Poo ondru thaenai tharum idhayamum

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae
Kaadhal enbaathaa
Karunai enbaatha
Naanam konden idhayamum

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae

Female : Aanandha vaanam yen indha naanam
Endrennai thaan ketkudhae
Kaanadha inbam thaanae vandhu
Kavidhai kodi tharudhae

Female : Pon maanae poomalai thaan sooda
Vandhaaloo unnodu thaan vaazha
Malai varum velai varum
En paadal jeevan perum dhinam dhinam

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae
Kaadhal enbaathaa
Karunai enbaatha
Naanam konden idhayamum

Female : Thaanae paaduthae
Manam yedhaiyo naaduthae

Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா

இசை அமைப்பாளர் : வி. எஸ். நரசிம்ஹன்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
காதல் என்பதா
கருணை என்பதா
நாணம் கொண்டேன் …இதயமும்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே

பெண் : உன் ராகம் இன்று என் தாளத்தோடு
பூபாளம் தான் பாடுதே
பூ மீது வண்டு தேன் ஊற கண்டு
இனிய சுகமும் பெறுதே
கண்ணாலே என்னோடு நீ பேச
எந்நாளும் உன்னோடு நான் வாழ
காலம் வரும் நேரம் வரும்
பூ ஒன்று தேனை தரும் …இதயமும்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
காதல் என்பதா
கருணை என்பதா
நாணம் கொண்டேன் …இதயமும்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே

பெண் : ஆனந்த வானம் ஏன் இந்த நாணம்
என்றென்னை தான் கேட்க்குதே
காணாத இன்பம் தானே வந்து
கவிதை கோடி தருதே

பெண் : பொன் மானே பூமாலை தான் சூட
வந்தாளோ உன்னோடு தான் வாழ
மாலை வரும் வேலை வரும்
என் பாடல் ஜீவன் பெரும் தினம் தினம்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே
காதல் என்பதா
கருணை என்பதா
நாணம் கொண்டேன் …இதயமும்

பெண் : தானே பாடுதே
மனம் எதையோ நாடுதே